“父子至亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“父子至亲”出自哪首诗?
答案: “父子至亲”出自: 宋代 释法薰的 《拈古十四首 其一二》, 诗句拼音为: fù zǐ zhì qīn 。
问题2:“父子至亲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“父子至亲”已经是第一句了。
问题3:“父子至亲”的下一句是什么?
答案: “父子至亲”的下一句是: 心眼无二 , 诗句拼音为: xīn yǎn wú èr ,诗句平仄:平仄平仄。
“父子至亲”全诗
拈古十四首 其一二 (niān gǔ shí sì shǒu qí yī èr)
父子至亲,心眼无二。
筑着磕着,透顶透底。
傍观只把当儿戏,苍龙搅动澄潭水。
仄仄仄○,平仄平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄○仄仄○平仄,○平仄仄平平仄。
“父子至亲”繁体原文
拈古十四首 其一二
父子至親,心眼無二。
築著磕著,透頂透底。
傍觀只把當兒戲,蒼龍攪動澄潭水。
“父子至亲”全诗注音
父子至亲,心眼无二。
筑着磕着,透顶透底。
傍观只把当儿戏,苍龙搅动澄潭水。
“父子至亲”全诗翻译
译文:
父子之间的亲情最为深厚,彼此心与眼都没有分割。就像建筑物的搭建和敲打一样,从上到下都是一心一意。从旁观的角度来看,只当作儿童间的游戏,但实际上像苍龙一样搅动了澄潭的水。
这首诗表达了父子之间深厚的情感,以及从旁观者的角度可能无法真正理解其中的意义。作者通过比喻建筑和水潭,寓意父子之间的情感纯粹而深刻。
“父子至亲”相关诗句:
- 父子至亲 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其一二 》
- 虽然父子至亲 出自 [宋] 释怀深 ·《魏先生下火 》
- 父子至亲终不传 出自 [宋] 释居简 ·《上方化蓆 》
- 父子虽亲未是亲 出自 [宋] 释普济 ·《夹山见船子赞 》
- 诸父论情是至亲 出自 [宋] 陈造 ·《隗嚣 》
- 父子相亲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一 》
- 人间父子亲 出自 [宋] 吕祖谦 ·《何叔京挽章二首 其一 》
- 莫亲於父子 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 宜臼 》
- 瞽鳏亲父子 出自 [宋] 王安石 ·《答客 》
- 端念父子亲 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江民表寄王圣时六首 其三 》
- 往哉亲父子 出自 [宋] 林同 ·《契 》
- 亲莫如父子 出自 [宋] 邵雍 ·《莫如吟 其一 》
- 父子亦相亲 出自 [宋] 林同 ·《虎狼 》
- 父贫至累子 出自 [宋] 方回 ·《示长儿存心 》
- 虎狼父子尚相亲 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼读白乐天放言诗仿其体依前韵作数首见寄因和答之亦仿乐天之体 其四 》
- 要在人如父子亲 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖避地眉溪十绝 其六 》
- 当家父子亲分付 出自 [宋] 陈师道 ·《叔父惠鉢三首 其一 》
- 父子虽亲各不知 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二八 》
- 父亲惜子情难制 出自 [宋] 孙次翁 ·《娇娘行 》
- 马师父子亲提掇 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其八 》