“偏承雨露恩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“偏承雨露恩”出自哪首诗？
答案： “偏承雨露恩”出自： 宋代 宋无的 《马塍》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： piān chéng yǔ lù ēn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“偏承雨露恩”的上一句是什么？
答案：
“偏承雨露恩”的上一句是： 桃李宫城近 , 诗句拼音为：táo lǐ gōng chéng jìn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“偏承雨露恩”的下一句是什么？
答案： “偏承雨露恩”的下一句是： 至今耕种地 , 诗句拼音为： zhì jīn gēng zhòng dì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“偏承雨露恩”全诗
马塍 (mǎ chéng)
桃李宫城近，偏承雨露恩。
至今耕种地，一半作花园。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“偏承雨露恩”繁体原文
馬塍
桃李宮城近，偏承雨露恩。
至今耕種地，一半作花園。
“偏承雨露恩”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
桃李宫城近，偏承雨露恩。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
至今耕种地，一半作花园。
“偏承雨露恩”全诗注音
桃李宫城近，偏承雨露恩。
至今耕种地，一半作花园。
“偏承雨露恩”全诗翻译
译文：
桃李宫城近，受到了雨露的恩泽。
直至今日，耕种的土地，有一半变成了花园。
总结：
诗人描述了桃李宫城附近的景象，表达了这片土地受到了天然的滋润，生长着茂盛的桃李树。然而，现在这片土地已经不再完全用于耕种，而是有一部分被打造成了美丽的花园。诗中透露出对大自然赋予的恩惠以及人类对土地的改造的思考。
“偏承雨露恩”相关诗句：
- 偏承雨露恩 出自 [宋] 宋无 ·《马塍 》
- 俱承雨露偏 出自 [唐] 宇文融 ·《奉和圣制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂赐诗 》
- 恩承雨露低 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠太常张卿二十韵 》
- 亲承雨露恩 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春晚游蒋园次韵 》
- 承恩雨露滋 出自 [唐] 李乂 ·《侍宴长宁公主东庄应制 》
- 天近偏承雨露荣 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 朱门 其五 》
- 偏承雨露润毛衣 出自 [唐] 韩偓 ·《鹊 》
- 新恩雨露偏 出自 [宋] 陈渊 ·《耿宪生辰 》
- 雨露恩偏近 出自 [唐] 陆贽 ·《禁中春松 》
- 恩无雨露偏 出自 [唐] 郑谷 ·《入阁 》
- 恩非雨露偏 出自 [宋] 司马光 ·《送向防御知陈州 》
- 新恩雨露偏 出自 [宋] 仲并 ·《耿宪生辰 》
- 恩斯雨露偏 出自 [宋] 周必大 ·《明堂庆成二十韵 》
- 恩承雨露来天上 出自 [宋] 廖刚 ·《高丽使副特排致语口号 》
- 早晚亲承雨露恩 出自 [宋] 廖行之 ·《和宗秀才惠诗七首 其七 》
- 姊娣双承雨露恩 出自 [宋] 陈宓 ·《素馨茉莉 其二 》
- 也是曾承雨露恩 出自 [宋] 虞俦 ·《槿花 其一 》
- 恩沾雨露力偏饶 出自 [宋] 王洋 ·《题范子济双头芍药 》
- 台馈恩垂雨露偏 出自 [宋] 张纲 ·《某上章辞免召命蒙恩矜许仍赐羊酒存问自念衰残辱此异数不胜感天荷圣之情谨课成拙诗一首 》
- 萼萼曾承雨露恩 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其四一 》