“蓄泄数千载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蓄泄数千载”出自哪首诗？
答案： “蓄泄数千载”出自： 唐代 李白的 《历阳壮士勤将军名思齐歌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xù xiè shù qiān zǎi ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“蓄泄数千载”的上一句是什么？
答案：
“蓄泄数千载”的上一句是： 龙虎秘光彩 , 诗句拼音为： lóng hǔ mì guāng cǎi
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“蓄泄数千载”的下一句是什么？
答案： “蓄泄数千载”的下一句是： 风云何霮䨴 , 诗句拼音为： fēng yún hé dàn 䨴 ，诗句平仄：平平平仄仄。
“蓄泄数千载”全诗
历阳壮士勤将军名思齐歌 (lì yáng zhuàng shì qín jiāng jūn míng sī qí gē)
太古历阳郡，化为洪川在。
江山犹郁盘，龙虎秘光彩。
蓄泄数千载，风云何霮䨴。
特生勤将军，神力百夫倍。
仄仄仄平仄，仄平平平仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
“蓄泄数千载”繁体原文
歷陽壯士勤將軍名思齊歌
太古歷陽郡，化爲洪川在。
江山猶鬱盤，龍虎祕光彩。
蓄洩數千載，風雲何霮䨴。
特生勤將軍，神力百夫倍。
“蓄泄数千载”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平平平仄。
太古历阳郡，化为洪川在。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
江山犹郁盘，龙虎秘光彩。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
蓄泄数千载，风云何霮䨴。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
特生勤将军，神力百夫倍。
“蓄泄数千载”全诗注音
太古历阳郡，化为洪川在。
江山犹郁盘，龙虎秘光彩。
蓄泄数千载，风云何霮䨴。
特生勤将军，神力百夫倍。
“蓄泄数千载”全诗翻译
译文：
古代的阳郡已经消失，变成了一片广阔的江河。
壮丽的山河仍然蜿蜒曲折，蕴藏着神秘而绚丽的光彩。
经过数千年的积累和洪水的冲刷，历经风云变幻，形成了今天的景象。
特立独行的将军诞生了，他拥有非凡的力量，可以媲美百名壮士。
“蓄泄数千载”总结赏析
赏析：
这首诗《历阳壮士勤将军名思齐歌》是唐代著名诗人李白所作，全诗通过叙述历阳郡的壮丽景色以及勤将军的传奇事迹，表现了历史的传奇和英雄的威名。整首诗具有雄浑豪放的气势，以及对壮丽山川和英勇将士的赞美之情。
首句"太古历阳郡，化为洪川在"描绘了历阳郡的悠久历史，以及如今已经变成了壮丽的洪川。这里的"洪川"可能象征着壮丽的自然景色，也可能隐喻历史的澎湃洪流。
第二句"江山犹郁盘，龙虎秘光彩"则通过"江山"来形容洪川，形象地表现出山川的壮丽和光彩。"龙虎秘光彩"可能指的是洪川的神秘之处，令人向往。
第三句"蓄泄数千载，风云何霮䨴"强调了历阳郡的历史积淀，数千年的积蓄与沉淀，使得这片土地充满了传奇色彩。"风云何霮䨴"则表现出风云变幻、神秘莫测的氛围。
最后两句"特生勤将军，神力百夫倍"则直接赞颂了勤将军的英雄气概，他的神力和勇气远超过寻常百姓。这是整首诗的高潮部分，突出了勤将军的伟大和威名。
整首诗以雄浑、壮丽、传奇为主题，通过对历阳郡和勤将军的描写，展现了历史传奇和英雄威名的壮丽画面。这首诗具有浓厚的史诗氛围，鼓舞人心，令人感叹古人的壮丽情感和豪迈气概。
标签: 史诗、抒情、咏史
“蓄泄数千载”相关诗句：
- 蓄泄数千载 出自 [唐] 李白 ·《历阳壮士勤将军名思齐歌 》
- 蓄泄有堨埭 出自 [宋] 无名氏 ·《它山堰 》
- 伊何司蓄泄 出自 [宋] 胡寅 ·《示龙王长老法赞 》
- 蓄泄得专利 出自 [宋] 苏爲 ·《化成圩 》
- 风云有蓄泄 出自 [宋] 周必大 ·《寄题高仲一殿撰识山堂长韵 》
- 蓄泄气象灵 出自 [宋] 郑獬 ·《冬日同仲巽及府寮游万寿寺 》
- 蓄泄官有程 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》
- 蓄泄同神谋 出自 [宋] 王易简 ·《九锁山十咏 其八 》
- 久蓄必大泄 出自 [宋] 方回 ·《五月十四日梅雨始通走笔二十韵 》
- 陂湖谨蓄泄 出自 [宋] 楼钥 ·《送淳丞上虞 》
- 神龙蓄志未发泄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和谢舍人洊震 》
- 云雨蓄泄大功用 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 懽注蓄泄爲池塘 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 伏日会江渎池 》
- 他年蓄久极必泄 出自 [宋] 方一夔 ·《岩峰寄洪复翁 》
- 蓄泄云雨蟠蛟螭 出自 [宋] 林景熙 ·《双桧堂爲鲁圣可行可赋 》
- 閟蓄精枯未渠泄 出自 [宋] 牟巘 ·《题喊泉亭 》
- 蓄泄盖亦有节宣 出自 [宋] 刘弇 ·《元丰辛酉七月九夜大风四十韵 》
- 上下数千载 出自 [宋] 吴泽 ·《古有所思 》
- 于今数千载 出自 [宋] 强至 ·《祠仙姑回马上作 》
- 驰骋数千载 出自 [宋] 秦观 ·《司马迁 》