“便觉春生花一县”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便觉春生花一县”出自哪首诗?
答案: “便觉春生花一县”出自: 宋代 傅大询的 《贺雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn jué chūn shēng huā yī xiàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“便觉春生花一县”的上一句是什么?
答案:
“便觉春生花一县”的上一句是: 绿野翻云四月天 , 诗句拼音为: lǜ yě fān yún sì yuè tiān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“便觉春生花一县”的下一句是什么?
答案: “便觉春生花一县”的下一句是: 会看秋熟米三钱 , 诗句拼音为: huì kàn qiū shú mǐ sān qián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“便觉春生花一县”全诗
贺雨 (hè yǔ)
狮子关前半篆烟,二龙飞下卓篙泉。
银河掣电连宵雨,绿野翻云四月天。
便觉春生花一县,会看秋熟米三钱。
何时卓鲁登黄阁,都与寰区作有年。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“便觉春生花一县”繁体原文
賀雨
獅子關前半篆烟,二龍飛下卓篙泉。
銀河掣電連宵雨,綠野翻雲四月天。
便覺春生花一縣,會看秋熟米三錢。
何時卓魯登黄閣,都與寰區作有年。
“便觉春生花一县”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
狮子关前半篆烟,二龙飞下卓篙泉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
银河掣电连宵雨,绿野翻云四月天。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
便觉春生花一县,会看秋熟米三钱。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
何时卓鲁登黄阁,都与寰区作有年。
“便觉春生花一县”全诗注音
狮子关前半篆烟,二龙飞下卓篙泉。
银河掣电连宵雨,绿野翻云四月天。
便觉春生花一县,会看秋熟米三钱。
何时卓鲁登黄阁,都与寰区作有年。
“便觉春生花一县”全诗翻译
译文:
狮子关前半卷烟,两条巨龙飞下高高的篷船,水从篷船的桨槽里奔腾而出,如泉水一般。
银河般快速的电光划过,接连着夜晚的雨,不断地倾泻下来。绿色的草原上,云朵在四月的天空中翻滚。
感觉春天使花儿在整个县里都盛开了,而秋天的稻谷也已经熟透,可以收割了。
不知何时,卓鲁山上的黄色阁楼,我要和这世界一起经历很多年。
“便觉春生花一县”相关诗句:
- 便觉春生花一县 出自 [宋] 傅大询 ·《贺雨 》
- 花飞便觉春容减 出自 [宋] 赵鼎 ·《落花 》
- 花县一回春 出自 [宋] 王珪 ·《挽潘昌朝 》
- 便觉寻春负一筹 出自 [宋] 方岳 ·《又用胡尉韵 》
- 便觉春光不一般 出自 [宋] 朱淑真 ·《除日 》
- 便觉风和满县新 出自 [宋] 韩淲 ·《冬日玉色木芍药 》
- 一笑能回花县春 出自 [宋] 陈元晋 ·《信国鲁夫人挽诗二首 其二 》
- 且看春风一县花 出自 [宋] 李流谦 ·《送计祖仁雒县丞 》
- 一笑便生春 出自 [宋] 傅梦得 ·《郑松窗 》
- 一盃酒便生春 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其四 》
- 便便一觉南窗午 出自 [宋] 王之道 ·《和因上人午睡韵 》
- 便便一觉南窗风 出自 [宋] 王之道 ·《和徐伯远见寄三首 其二 》
- 便觉黄花近 出自 [宋] 苏泂 ·《凉意 》
- 便觉似春和 出自 [宋] 陈必复 ·《晓步 》
- 便觉春光异 出自 [宋] 董嗣杲 ·《春游 其二 》
- 便觉春争妍 出自 [宋] 释德洪 ·《和陈奉御游梁山 》
- 便觉儒生寒 出自 [宋] 释德洪 ·《赠吴世承 》
- 便觉死生境 出自 [唐] 元稹 ·《梦井 》
- 便觉凉风生 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其三 》
- 便觉小寒生 出自 [宋] 陆游 ·《微雨 》