“造化争驰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“造化争驰”出自哪首诗?

答案:造化争驰”出自: 唐代 吕岩 《沁园春 一》, 诗句拼音为: zào huà zhēng chí

问题2:“造化争驰”的上一句是什么?

答案:造化争驰”的上一句是: 光透帘帏 , 诗句拼音为: guāng tòu lián wéi

问题3:“造化争驰”的下一句是什么?

答案:造化争驰”的下一句是: 虎龙交媾 , 诗句拼音为: hǔ lóng jiāo gòu ,诗句平仄:仄平平仄

“造化争驰”全诗

沁园春 一 (qìn yuán chūn yī)

朝代:唐    作者: 吕岩

七返还丹,在我先须,炼已待时。
正一阳初动,中宵漏永。
温温铅鼎,光透帘帏。
造化争驰,虎龙交媾,进火功夫牛斗危。
曲江上,看月华莹净,有个乌飞。
当时,自饮刀圭,又谁信无中就养儿。
辨水源清浊,木金间隔。
不因师指,此事难知。
道要玄微,天机深远,下手忙修犹太迟。
蓬莱路,待三千行满,独步云归。

仄仄平平,仄仄平平,仄仄仄平。
○仄平平仄,○平仄仄。
平平平仄,平仄平平。
仄仄平平,仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄平仄,○仄平○仄,仄仄平平。
○平,仄仄平平,仄平仄平○仄仄平。
仄仄平平仄,仄平○仄。
仄平平仄,仄仄○平。
仄仄平平,平平○仄,仄仄平平○仄○。
平平仄,仄○平○仄,仄仄平平。

qī fǎn huán dān , zài wǒ xiān xū , liàn yǐ dài shí 。
zhèng yī yáng chū dòng , zhōng xiāo lòu yǒng 。
wēn wēn qiān dǐng , guāng tòu lián wéi 。
zào huà zhēng chí , hǔ lóng jiāo gòu , jìn huǒ gōng fū niú dòu wēi 。
qǔ jiāng shàng , kàn yuè huá yíng jìng , yǒu gè wū fēi 。
dāng shí , zì yǐn dāo guī , yòu shuí xìn wú zhōng jiù yǎng ér 。
biàn shuǐ yuán qīng zhuó , mù jīn jiàn gé 。
bù yīn shī zhǐ , cǐ shì nán zhī 。
dào yào xuán wēi , tiān jī shēn yuǎn , xià shǒu máng xiū yóu tài chí 。
péng lái lù , dài sān qiān xíng mǎn , dú bù yún guī 。

“造化争驰”繁体原文

沁園春 一

七返還丹,在我先須,煉已待時。
正一陽初動,中宵漏永。
溫溫鉛鼎,光透簾幃。
造化爭馳,虎龍交媾,進火功夫牛斗危。
曲江上,看月華瑩淨,有箇烏飛。
當時,自飲刀圭,又誰信無中就養兒。
辨水源清濁,木金間隔。
不因師指,此事難知。
道要玄微,天機深遠,下手忙修猶太遲。
蓬萊路,待三千行滿,獨步雲歸。

“造化争驰”全诗注音

qī fǎn huán dān , zài wǒ xiān xū , liàn yǐ dài shí 。

七返还丹,在我先须,炼已待时。

zhèng yī yáng chū dòng , zhōng xiāo lòu yǒng 。

正一阳初动,中宵漏永。

wēn wēn qiān dǐng , guāng tòu lián wéi 。

温温铅鼎,光透帘帏。

zào huà zhēng chí , hǔ lóng jiāo gòu , jìn huǒ gōng fū niú dòu wēi 。

造化争驰,虎龙交媾,进火功夫牛斗危。

qǔ jiāng shàng , kàn yuè huá yíng jìng , yǒu gè wū fēi 。

曲江上,看月华莹净,有个乌飞。

dāng shí , zì yǐn dāo guī , yòu shuí xìn wú zhōng jiù yǎng ér 。

当时,自饮刀圭,又谁信无中就养儿。

biàn shuǐ yuán qīng zhuó , mù jīn jiàn gé 。

辨水源清浊,木金间隔。

bù yīn shī zhǐ , cǐ shì nán zhī 。

不因师指,此事难知。

dào yào xuán wēi , tiān jī shēn yuǎn , xià shǒu máng xiū yóu tài chí 。

道要玄微,天机深远,下手忙修犹太迟。

péng lái lù , dài sān qiān xíng mǎn , dú bù yún guī 。

蓬莱路,待三千行满,独步云归。

“造化争驰”全诗翻译

译文:
七返还丹,在我先须,炼已待时。
正一阳初动,中宵漏永。
温温铅鼎,光透帘帏。
造化争驰,虎龙交媾,进火功夫牛斗危。
曲江上,看月华莹净,有个乌飞。
当时,自饮刀圭,又谁信无中就养儿。
辨水源清浊,木金间隔。
不因师指,此事难知。
道要玄微,天机深远,下手忙修犹太迟。
蓬莱路,待三千行满,独步云归。

这首诗描述了炼丹之道的修行过程以及追求长生不老的理想。诗中充满了玄奥的意象和隐喻,同时使用了古代的诗词形式。

诗中提到了炼丹的过程,需要经历七次返回丹药的循环,且炼制丹药的时间取决于个人的准备与等待。追求长生不老的人必须顺应天道的变化,等待正一阳初动,中夜时分漏水永恒。温暖的铅鼎透过帘帏散发着光芒。

诗中描绘了自然界的造化争斗,虎与龙相交媾,以及火的力量,这一切都使得炼丹的过程充满危险。在曲江上,诗人看着明亮清澈的月光,一只乌鸦飞过。

然而,即使在修行的道路上自信满满,也难免有人怀疑无中生有的奇迹。诗人提到自己曾经饮下刀圭(指代丹药),但谁会相信没有根据就能养育出孩子呢?

诗中也提到了辨别水的清浊、木与金的界限,这暗示了修行者需要有洞察力和辨别力。然而,要获得这种洞察力并不容易,不仅仅是因为师傅的指点,还有很多事情是难以理解和把握的。

最后,诗人表达了道教修行的深奥和天机的神秘。他强调修行者必须迅速行动,但修行之路却常常拖延。他期待着等待三千行满之后,能独自踏上通往蓬莱仙境的路途,与云归为伴。

这首诗总结:了修行者在炼丹道路上的挑战和追求,以及修行的深邃与艰辛。它描绘了修行者面临的种种困境,同时也透露出对永生之道的憧憬和希冀。

“造化争驰”诗句作者吕岩介绍:

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。更多...

“造化争驰”相关诗句: