“游衍乐如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“游衍乐如何”出自哪首诗？
答案： “游衍乐如何”出自： 宋代 赵公豫的 《西子湖同马先生赋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu yǎn lè rú hé ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“游衍乐如何”的上一句是什么？
答案：
“游衍乐如何”的上一句是： 武林佳丽地 , 诗句拼音为： wǔ lín jiā lì dì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“游衍乐如何”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“游衍乐如何”已经是最后一句了。
“游衍乐如何”全诗
西子湖同马先生赋 (xī zǐ hú tóng mǎ xiān shēng fù)
湖水澄如练，中流好放歌。
桥梁通小艇，楼阁倚岩阿。
响屧廊犹在，采香泽不磨。
武林佳丽地，游衍乐如何。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“游衍乐如何”繁体原文
西子湖同馬先生賦
湖水澄如練，中流好放歌。
橋梁通小艇，樓閣倚巖阿。
響屧廊猶在，採香澤不磨。
武林佳麗地，遊衍樂如何。
“游衍乐如何”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
湖水澄如练，中流好放歌。
平平平仄仄，平仄仄平平。
桥梁通小艇，楼阁倚岩阿。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
响屧廊犹在，采香泽不磨。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
武林佳丽地，游衍乐如何。
“游衍乐如何”全诗注音
湖水澄如练，中流好放歌。
桥梁通小艇，楼阁倚岩阿。
响屧廊犹在，采香泽不磨。
武林佳丽地，游衍乐如何。
“游衍乐如何”全诗翻译
译文：
湖水清澈如练，处于湖中的流水最适合放声歌唱。
桥梁通向小艇，楼阁依偎在岩石上。
回响的走廊依然存在，采香的泽地不曾磨损。
武林是个美丽的地方，游玩畅快又有何妨。
全诗描绘了一个美丽而宜人的湖泊景致。湖水清澈，适合放歌高歌。桥梁通向湖中的小艇，楼阁依偎在岩石上，景色优美宜人。走廊回响，采香的泽地历久弥新。描绘了武林这个地方的美丽和宜人之处，使人游玩其中乐在其中，不舍离去。
“游衍乐如何”相关诗句：
- 游衍乐如何 出自 [宋] 赵公豫 ·《西子湖同马先生赋 》
- 游衍关心乐 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 戒兹游衍乐 出自 [唐] 李适 ·《三日书怀因示百僚 》
- 戒兹游衍乐 出自 [唐] 崔元翰 ·《奉和圣制三日书怀因以示百寮 》
- 独乐恣游衍 出自 [唐] 宋之问 ·《郡宅中斋 》
- 神之乐兮游衍 出自 [宋] 孔平仲 ·《常山四诗 送神 》
- 及时游衍且行乐 出自 [宋] 曹勋 ·《青苔篇 》
- 何尝语游衍 出自 [宋] 虞俦 ·《病起据案无绪辄书二十五韵呈簿尉 》
- 何妨游衍咏归迟 出自 [唐] 钱弘儇 ·《游南雁荡 》
- 居家何如宦游乐 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吏员迁调松江 》
- 游戏乐说心如如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《去年行建昌作诗招云居元禅师近过南康不见用前韵驰寄 》
- 独乐何如同乐好 出自 [宋] 萧泰来 ·《题梅坛毛庆甫云悦楼二首 其二 》
- 乐其乐也意如何 出自 [宋] 释云岫 ·《寄常乐岊山和尚 》
- 独乐何如衆乐同 出自 [宋] 方蒙仲 ·《天基节当筵致语口号 》
- 乐如何其乐未央 出自 [宋] 刘敞 ·《月夜 》
- 读书之乐乐何如 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其一 》
- 曼衍来长乐 出自 [宋] 宋祁 ·《九日侍宴太清楼 》
- 淮田平衍真乐所 出自 [宋] 王洋 ·《寄廉仲载 》
- 乐国比年丰衍後 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵黎守毛抗屯田见寄 》
- 神只安乐衍璿源 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》