“瑞挺真儒翊圣时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑞挺真儒翊圣时”出自哪首诗?
答案: “瑞挺真儒翊圣时”出自: 宋代 强至的 《代上余太宰生辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruì tǐng zhēn rú yì shèng shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“瑞挺真儒翊圣时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“瑞挺真儒翊圣时”已经是第一句了。
问题3:“瑞挺真儒翊圣时”的下一句是什么?
答案: “瑞挺真儒翊圣时”的下一句是: 沩山秀气育丰规 , 诗句拼音为: wéi shān xiù qì yù fēng guī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“瑞挺真儒翊圣时”全诗
代上余太宰生辰 (dài shàng yú tài zǎi shēng chén)
瑞挺真儒翊圣时,沩山秀气育丰规。
庆符昌运千龄会,前应中秋十日期。
天上光连奎昴宿,人间身占凤凰池。
枌榆暂领旬宣寄,荣诞衣冠祝寿眉。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“瑞挺真儒翊圣时”繁体原文
代上余太宰生辰
瑞挺真儒翊聖時,溈山秀氣育丰規。
慶符昌運千齡會,前應中秋十日期。
天上光連奎昴宿,人間身占鳳凰池。
枌榆暫領旬宣寄,榮誕衣冠祝壽眉。
“瑞挺真儒翊圣时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
瑞挺真儒翊圣时,沩山秀气育丰规。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
庆符昌运千龄会,前应中秋十日期。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
天上光连奎昴宿,人间身占凤凰池。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
枌榆暂领旬宣寄,荣诞衣冠祝寿眉。
“瑞挺真儒翊圣时”全诗注音
瑞挺真儒翊圣时,沩山秀气育丰规。
庆符昌运千龄会,前应中秋十日期。
天上光连奎昴宿,人间身占凤凰池。
枌榆暂领旬宣寄,荣诞衣冠祝寿眉。
“瑞挺真儒翊圣时”全诗翻译
译文:
在瑞挺真儒翊圣的时代,沩山的秀气孕育着繁荣的规模。
庆祝符昌运的千龄盛会,提前庆祝中秋十天。
天上的光辉与奎宿星连为一线,而人间的身份属于凤凰池。
枌榆树暂时代替旬宣,荣耀祝贺穿戴华丽的寿眉。
全文
总结:
全文描绘了某个时代的昌盛景象,以及相关庆祝活动的场景。其中提到了沩山的美丽与繁荣,同时也描述了人间的身份象征是凤凰池。值得注意的是,寿眉可能指的是庆祝寿诞的仪式。然而,“枌榆暂领旬宣寄”这句话的意义可能需要更多上下文来准确理解。总体来说,这些古文描绘了一幅瑞气盈天、吉庆祥和的景象。
“瑞挺真儒翊圣时”总结赏析
赏析:: 这首诗《代上余太宰生辰》是由唐代的强至创作,用诗意表达了对太宰余生辰的祝贺之情。整首诗充满了对时局和人事的吉祥之感。
首节以"瑞挺真儒翊圣时"开篇,表明了时代的祥瑞和真儒的崛起,沩山的秀丽气象也象征着时局的繁荣。接着,诗人庆幸地说"庆符昌运千龄会",预示着符星光彩夺目,时运亨通。诗中提到的"中秋十日期"也点明了这一吉祥日子。
第二节"天上光连奎昴宿,人间身占凤凰池",以星辰之光和凤凰之池来形容诗中的主人公,暗示了他的卓越和吉祥。最后一节,"枌榆暂领旬宣寄,荣诞衣冠祝寿眉",表达了诗人对主人公的祝愿,愿他能够长寿幸福,荣宠衣冠。
标签: 祝贺、时局吉祥、吉祥之感、吉祥日子
“瑞挺真儒翊圣时”相关诗句:
- 瑞挺真儒翊圣时 出自 [宋] 强至 ·《代上余太宰生辰 》
- 握圭挺挺晨朝真 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题阁皂陈元礼苍玉轩 》
- 间世真儒辅圣君 出自 [宋] 吴顺之 ·《寿太师 其一 》
- 合瑞圣明时 出自 [宋] 许及之 ·《次韵洪萃之太社真率之集三首 其一 》
- 麒麟瑞圣时 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙图张公挽词三首 其一 》
- 威凤偶时因瑞圣 出自 [唐] 薛逢 ·《贺杨收作相 》
- 圣时多瑞亦宜尔 出自 [宋] 刘敞 ·《褒信新蔡两令言飞蝗所过有大鸟如鹳数千爲羣啄食皆尽幕府从事往按视如言因作短歌记其实 》
- 盍有嘉生瑞圣时 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一三 》
- 瑞纪流虹诞圣时 出自 [宋] 陈造 ·《又通衢 》
- 自是圣时多瑞霭 出自 [宋] 李丹 ·《烟雨楼 》
- 千载生贤瑞圣时 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅游习池三首 其三 》
- 挺挺俯时辈 出自 [宋] 卫宗武 ·《题张石山出行吟卷 》
- 圣时未肯误儒冠 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵邵子文书梦 》
- 夫君挺奇瑞 出自 [宋] 史浩 ·《饯冯圆中郎中守邛州 》
- 翊圣崇国本 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送华阴尉张苕赴邕府使幕 》
- 回迁翊元圣 出自 [唐] 王湾 ·《晚春诣苏州敬赠武员外 》
- 翊圣恩华异 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬淮南中书相公见寄 》
- 翊圣衔恩重 出自 [唐] 钱起 ·《送王相公赴范阳 》
- 嘉谋翊圣明 出自 [唐] 卢纶 ·《雪谤後书事上皇甫大夫 》
- 翊圣天地安 出自 [唐] 岑参 ·《左仆射相国冀公东斋幽居 》