“光景蹉跎属老夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光景蹉跎属老夫”出自哪首诗?
答案: “光景蹉跎属老夫”出自: 唐代 刘禹锡的 《乐天寄重和晚达冬青一篇因成再答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guāng jǐng cuō tuó shǔ lǎo fū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“光景蹉跎属老夫”的上一句是什么?
答案:
“光景蹉跎属老夫”的上一句是: 风云变化饶年少 , 诗句拼音为:fēng yún biàn huà ráo nián shào
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“光景蹉跎属老夫”的下一句是什么?
答案: “光景蹉跎属老夫”的下一句是: 秋隼得时凌汗漫 , 诗句拼音为: qiū sǔn dé shí líng hàn màn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“光景蹉跎属老夫”全诗
乐天寄重和晚达冬青一篇因成再答 (lè tiān jì chóng hé wǎn dá dōng qīng yī piān yīn chéng zài dá)
风云变化饶年少,光景蹉跎属老夫。
秋隼得时凌汗漫,寒龟饮气受泥涂。
东隅有失谁能免,北叟之言岂便无。
振臂犹堪呼一掷,争知掌下不成卢。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“光景蹉跎属老夫”繁体原文
樂天寄重和晚達冬青一篇因成再答
風雲變化饒年少,光景蹉跎屬老夫。
秋隼得時凌汗漫,寒龜飲氣受泥塗。
東隅有失誰能免,北叟之言豈便無。
振臂猶堪呼一擲,爭知掌下不成盧。
“光景蹉跎属老夫”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风云变化饶年少,光景蹉跎属老夫。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
秋隼得时凌汗漫,寒龟饮气受泥涂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东隅有失谁能免,北叟之言岂便无。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
振臂犹堪呼一掷,争知掌下不成卢。
“光景蹉跎属老夫”全诗注音
风云变化饶年少,光景蹉跎属老夫。
秋隼得时凌汗漫,寒龟饮气受泥涂。
东隅有失谁能免,北叟之言岂便无。
振臂犹堪呼一掷,争知掌下不成卢。
“光景蹉跎属老夫”全诗翻译
译文:
风云变化使年轻人多机遇,而我这年岁已大,却只能看着光景虚度而过。
秋天猎鹰得到时机,展翅翱翔,冲破汗水滋润的天空;冬天寒冷的乌龟,陷身泥泞,只能饮食其间。
东边的损失,谁能免除?北方的老者之言岂是无的。
振臂之间,还可呼唤一掷的机会,但谁能知道手中所掌握的事物是否能真正成就一番事业。
全诗概括:这首古文诗歌描述了风云变幻中年少人得到机遇,而年老者则光景蹉跎。作者用秋隼和寒龟作比喻,形象地表达了时机的重要性和命运的无奈。他提醒人们不能轻视老者的智慧,也不能自负得到机遇时的豪情壮志,要懂得把握机遇,不然事业可能无法成功。整首诗意味深长,警示人们珍惜时机,勿负智慧,勇于把握机会。
“光景蹉跎属老夫”总结赏析
赏析:
这首诗《乐天寄重和晚达冬青一篇因成再答》是唐代文学家刘禹锡的作品,以其特有的豁达、乐观、坦然的心态抒发了对时光流逝和人生变迁的感慨。诗人在面对人生的沧桑和时光的流逝时,以一种乐天知命、豁达洒脱的心情来面对,表现了他对人生的豁达态度和不悔人生的豪情。
首句“风云变化饶年少,光景蹉跎属老夫”,以“风云变化”表现时光流转的无常,以及生活中的变幻无常。“饶年少”表现时光迅速流逝,而“光景蹉跎属老夫”则表达了诗人对光阴的感叹和对老去的接受。
接着,诗人以鹰和龟为比喻,形象地表现了时光流逝的无情和老去的自然过程。他以秋隼和寒龟为象征,生动描绘了时光不等人,人生无常的意象。
接下来两句“东隅有失谁能免,北叟之言岂便无”,以自然的现象暗示人生的起伏,意味着人生的不可预测和无法避免的命运变化,展现了对人生命运的深刻思考。
最后两句“振臂犹堪呼一掷,争知掌下不成卢”,表达了诗人积极向上、不畏挫折的态度,展现了他乐观豁达的品质。
标签: 坦然处世,时光流逝
“光景蹉跎属老夫”相关诗句:
- 光景蹉跎属老夫 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天寄重和晚达冬青一篇因成再答 》
- 光景易蹉跎 出自 [宋] 朱公绰 ·《与宋景文公唱酬牡丹诗 》
- 十年光景怨蹉跎 出自 [宋] 孔武仲 ·《偶成 》
- 一生光景易蹉跎 出自 [宋] 陆游 ·《自规 》
- 岁阴光景玩蹉跎 出自 [宋] 宋祁 ·《和十九日湖上与张集贤饯提刑张都官韵 》
- 由是蹉跎一老夫 出自 [唐] 李颀 ·《放歌行荅从弟墨卿 》
- 蹉跎莫遣韶光老 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其一 》
- 蹉跎属岁周 出自 [唐] 卢纶 ·《卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师 》
- 一樽相属慰蹉跎 出自 [宋] 李流谦 ·《蕲步四绝句 其三 》
- 芳景晚蹉跎 出自 [唐] 白居易 ·《晚春欲携酒寻沈四著作先以六韵寄之 》
- 急景易蹉跎 出自 [唐] 姚鹄 ·《寄友人 》
- 宦意蹉跎侵晚景 出自 [宋] 强至 ·《经春长在幕府今日偶出见花 》
- 官路蹉跎晚景斜 出自 [宋] 韦骧 ·《邻垣 》
- 赤帻蹉跎怜晚景 出自 [宋] 吴芾 ·《挽钱省干 》
- 韶光已蹉跎 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一二 》
- 流光畏蹉跎 出自 [唐] 李白 ·《五松山送殷淑 》
- 风光今日两蹉跎 出自 [唐] 李商隐 ·《寄在朝郑曹独孤李四同年 》
- 流光欺人忽蹉跎 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 前有一尊酒行二首 一 》
- 年光自感益蹉跎 出自 [唐] 刘沧 ·《汶阳客舍 》
- 蹉跎觉年老 出自 [宋] 陆文圭 ·《清明日偕赵云壁张仲实顾伯玉张见山游分韵得好字以百家衣补之赵故嘉禾宰今爲学官坐中多及学校事 》