“海门一夜波涛恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海门一夜波涛恶”出自哪首诗?
答案: “海门一夜波涛恶”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其八○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi mén yī yè bō tāo è ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“海门一夜波涛恶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“海门一夜波涛恶”已经是第一句了。
问题3:“海门一夜波涛恶”的下一句是什么?
答案: “海门一夜波涛恶”的下一句是: 玉麟攧折黄金角 , 诗句拼音为: yù lín diān zhé huáng jīn jiǎo ,诗句平仄:仄平平○平平仄。
“海门一夜波涛恶”全诗
偈颂一百二十三首 其八○ (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí bā ○)
海门一夜波涛恶,玉麟攧折黄金角。
鱼龙虾蟹尽潜,大悲千手难摸索。
木马悲嘶,石人泪落。
仄平仄仄平平仄,仄平平○平平仄。
平平平仄仄仄,仄平平仄○仄仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
“海门一夜波涛恶”繁体原文
偈頌一百二十三首 其八○
海門一夜波濤惡,玉麟攧折黄金角。
魚龍蝦蟹盡潜,大悲千手難摸索。
木馬悲嘶,石人淚落。
“海门一夜波涛恶”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄平平○平平仄。
海门一夜波涛恶,玉麟攧折黄金角。
平平平仄仄仄,仄平平仄○仄仄。
鱼龙虾蟹尽潜,大悲千手难摸索。
仄仄平平,仄平仄仄。
木马悲嘶,石人泪落。
“海门一夜波涛恶”全诗注音
海门一夜波涛恶,玉麟攧折黄金角。
鱼龙虾蟹尽潜,大悲千手难摸索。
木马悲嘶,石人泪落。
“海门一夜波涛恶”全诗翻译
译文:
海门一夜间波浪翻涌汹涌,宛如玉麟攥紧黄金角。
鱼、龙、虾、蟹纷纷潜没,大悲千手难以触摸而寻找。
木马悲切地嘶鸣,石人悲痛地落下泪水。
总结:
这首古文描绘了海门夜间波澜翻涌,象征着风浪汹涌。形容了海中鱼龙虾蟹四处潜藏,让大悲菩萨的千手难以触及,表现出海洋的广阔深远。最后,通过木马悲鸣、石人落泪的形象描写,表达了自然界的悲苦和感伤。
“海门一夜波涛恶”相关诗句:
- 海门一夜波涛恶 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八○ 》
- 宦海波涛恶 出自 [宋] 王迈 ·《仙水归程 》
- 海云常压波涛恶 出自 [宋] 曹勋 ·《次李提举过南园饮散赋诗韵 》
- 龙海波涛夜忽惊 出自 [宋] 房芝兰 ·《题梵天寺泉 》
- 天门夜看海涛红 出自 [宋] 徐瑞 ·《芳洲寄示和章且及方外之学再叠奉谢 》
- 涨海难停一夜涛 出自 [宋] 朱长文 ·《林少卿挽诗 》
- 天寒波涛恶 出自 [宋] 张耒 ·《龟陵湾阻风三日遥祷孤山而风止 》
- 波涛恶气势 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨文起尉温江 》
- 险恶远波涛 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 波涛元不恶 出自 [宋] 许及之 ·《端午日过左蠡 》
- 远路波涛恶 出自 [唐] 张蠙 ·《送人归南中 》
- 石尤故逞波涛恶 出自 [宋] 赵公豫 ·《江宁阻风 》
- 波涛啮岸蛟龙恶 出自 [宋] 李流谦 ·《游长芦 》
- 业风忽起波涛恶 出自 [宋] 释崇岳 ·《送琉书记还长乐 其一 》
- 桑田变海风涛恶 出自 [宋] 汪元量 ·《短歌 》
- 南海波澜一夜空 出自 [宋] 陶弼 ·《直钓亭 》
- 学海波澜一夜乾 出自 [宋] 释重显 ·《因金鹅和尚语药病 》
- 学海波澜一夜乾 出自 [唐] 崔珏 ·《哭李商隐 一 》
- 大海波涛涌 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其六 》
- 江海波涛䫻 出自 [宋] 欧阳修 ·《班班林间鸠寄内 》