“亘天烈焰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亘天烈焰”出自哪首诗?
答案: “亘天烈焰”出自: 宋代 释了惠的 《偈颂七十一首 其四四》, 诗句拼音为: gèn tiān liè yàn 。
问题2:“亘天烈焰”的上一句是什么?
答案:
“亘天烈焰”的上一句是: 满目荆榛 , 诗句拼音为:mǎn mù jīng zhēn
。
问题3:“亘天烈焰”的下一句是什么?
答案: “亘天烈焰”的下一句是: 百匝千重 , 诗句拼音为: bǎi zā qiān chóng ,诗句平仄:仄仄平○。
“亘天烈焰”全诗
偈颂七十一首 其四四 (jì sòng qī shí yī shǒu qí sì sì)
满目荆榛,亘天烈焰。
百匝千重,四方八面。
赵州拏得七斤衫,普化走入大悲院,蜡人眼光如掣电。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄平○,仄平仄仄。
仄平平仄仄○平,仄仄仄仄仄平仄,仄平仄平○仄仄。
“亘天烈焰”繁体原文
偈頌七十一首 其四四
滿目荆榛,亙天烈焰。
百匝千重,四方八面。
趙州拏得七斤衫,普化走入大悲院,蠟人眼光如掣電。
“亘天烈焰”全诗注音
满目荆榛,亘天烈焰。
百匝千重,四方八面。
赵州拏得七斤衫,普化走入大悲院,蜡人眼光如掣电。
“亘天烈焰”全诗翻译
译文:
荒凉的景象,满眼都是茂密的荆棘,天空中燃烧着炽烈的火焰。
无边无际,数百重叠,向四面八方延伸。
赵州抱着七斤重的衣服,来到了大悲寺,化身普化,目光犀利如闪电。
这首诗描绘了一幅荒凉火热的景象,形容了赵州前往大悲寺的旅途。他身背七斤重的衣服,行走在茂密的荆棘和熊熊烈焰之间。最终,他抵达大悲寺,成为普化,其目光犀利异常。整首诗展现了旅途的压抑和转变,彰显了主人公的坚韧与悟性。
“亘天烈焰”相关诗句:
- 亘天烈焰 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其四四 》
- 烈焰亘天 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其三九 》
- 亘天烈焰横清波 出自 [宋] 释慧空 ·《合三韵酬梦石二首 其二 》
- 烈焰亘天浑不顾 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其六五 》
- 亘天红焰已周遭 出自 [宋] 释思岳 ·《颂古九首 其四 》
- 稽天烈焰穷朝昏 出自 [宋] 刘一止 ·《闻杭州乱二首 其一 》
- 火轮烈烈扬炽焰 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 紫焰亘霄燔 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其一 》
- 烈焰腾腾灼天地 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 任他腾焰亘大红 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其五 》
- 一堆红焰亘晴空 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一一五 》
- 烈火焰中 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其九 》
- 连甍归焰烈 出自 [宋] 陈着 ·《代范景山和弟观韵 》
- 真金赴烈焰 出自 [宋] 林之奇 ·《和洪教菊 》
- 水尽焰仍烈 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子瞻古风诗二首 其二 》
- 烈焰焚乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《寓怀四首 其三 》
- 烈焰玉石分 出自 [宋] 陈鉴之 ·《古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其一 》
- 咸阳烈焰起 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
- 烈焰方焚泽 出自 [宋] 刘攽 ·《温汤和王法曹 》
- 烈焰不敢燔 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》