“莫谈休咎动寒灰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫谈休咎动寒灰”出自哪首诗？
答案： “莫谈休咎动寒灰”出自： 宋代 释绍嵩的 《浩西堂见和因再用韵 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò tán xiū jiù dòng hán huī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“莫谈休咎动寒灰”的上一句是什么？
答案：
“莫谈休咎动寒灰”的上一句是： 丘壑同盟从已定 , 诗句拼音为： qiū hè tóng méng cóng yǐ dìng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“莫谈休咎动寒灰”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莫谈休咎动寒灰”已经是最后一句了。
“莫谈休咎动寒灰”全诗
浩西堂见和因再用韵 其九 (hào xī táng jiàn hé yīn zài yòng yùn qí jiǔ)
小园和雨扫莓苔，个个圆如济世财。
丘壑同盟从已定，莫谈休咎动寒灰。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“莫谈休咎动寒灰”繁体原文
浩西堂見和因再用韻 其九
小園和雨掃莓苔，箇箇圓如濟世財。
丘壑同盟從已定，莫談休咎動寒灰。
“莫谈休咎动寒灰”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
小园和雨扫莓苔，个个圆如济世财。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
丘壑同盟从已定，莫谈休咎动寒灰。
“莫谈休咎动寒灰”全诗注音
小园和雨扫莓苔，个个圆如济世财。
丘壑同盟从已定，莫谈休咎动寒灰。
“莫谈休咎动寒灰”全诗翻译
译文：
小园和雨扫去了莓苔，莓苔个个圆滚滚的，就像济世之财。
丘壑之间结成了同盟，一切过去的争端都已经解决，不要再谈论伤心的往事，让它们随着寒灰一起消失吧。
总结：
诗人以自然景物莓苔和雨水的交融，寄托了社会关系的和谐与团结，呼吁人们不要再谈论过去的伤痛，而是共同面向美好的未来。
“莫谈休咎动寒灰”相关诗句：
- 莫谈休咎动寒灰 出自 [宋] 释绍嵩 ·《浩西堂见和因再用韵 其九 》
- 休咎吉凶休动问 出自 [宋] 崔羽 ·《雨夜乩坛偶笔 》
- 新律动寒灰 出自 [唐] 白居易 ·《酬卢秘书二十韵 》
- 香炉忽动吹寒灰 出自 [宋] 周弼 ·《建宁浦城李频行祠 》
- 吹动江城寒劫灰 出自 [宋] 戴表元 ·《东门行二首 其一 》
- 莫遣寒如灰 出自 [宋] 张咏 ·《劝学 》
- 莫作闲谈想像休 出自 [宋] 真德秀 ·《题黄氏贫乐斋 其一 》
- 晖晖晴日动寒灰 出自 [宋] 邹浩 ·《招文仲 》
- 是身孰休咎 出自 [唐] 王维 ·《胡居士卧病遗米因赠 》
- 不问子休咎 出自 [宋] 王迈 ·《赠谈星达士 》
- 妻子休相咎 出自 [宋] 范仲淹 ·《赴桐庐郡淮上遇风三首 其二 》
- 欲知休咎证 出自 [宋] 戴复古 ·《见湖南绣使陈益甫大着 其二 》
- 背憎詋休咎 出自 [宋] 强至 ·《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵 》
- 休咎必有证 出自 [宋] 于石 ·《七月七日 》
- 休咎占天意 出自 [宋] 戴复古 ·《一冬无雨雪而有雷 》
- 休咎占人甲 出自 [唐] 李德裕 ·《句 》
- 休咎果如何 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春 》
- 诵言指休咎 出自 [宋] 陈造 ·《命书 》
- 毋以休咎徵 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上西清崔先生 》
- 休咎已俱捐 出自 [宋] 释文珦 ·《夜读太玄 》