“传闻选肤使”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“传闻选肤使”出自哪首诗?

答案:传闻选肤使”出自: 宋代 张栻 《若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵书于旁琅琅可喜为之重赋 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuán wén xuǎn fū shǐ ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“传闻选肤使”的上一句是什么?

答案:传闻选肤使”的上一句是: 驱驰未席温 , 诗句拼音为: qū chí wèi xí wēn ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“传闻选肤使”的下一句是什么?

答案:传闻选肤使”的下一句是: 端为慰黎元 , 诗句拼音为: duān wèi wèi lí yuán ,诗句平仄:平平仄平平

“传闻选肤使”全诗

若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵书于旁琅琅可喜为之重赋 其一 (ruò hǎi yùn shǐ yí jié guǎng dōng fù shī zèng bié yǔ měi guò ruò hǎi zhū láng sòng shū yú páng láng láng kě xǐ wèi zhī chóng fù qí yī)

朝代:宋    作者: 张栻

行止非人料,驱驰未席温。
传闻选肤使,端为慰黎元。
瘴岭农耕少,山城海气昏。
唯勤凋瘵虑,此外更何言。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xíng zhǐ fēi rén liào , qū chí wèi xí wēn 。
chuán wén xuǎn fū shǐ , duān wèi wèi lí yuán 。
zhàng lǐng nóng gēng shǎo , shān chéng hǎi qì hūn 。
wéi qín diāo zhài lǜ , cǐ wài gèng hé yán 。

“传闻选肤使”繁体原文

若海運使移節廣東賦詩贈別予每過若海諸郎誦書于旁琅琅可喜爲之重賦 其一

行止非人料,驅馳未席溫。
傳聞選膚使,端爲慰黎元。
瘴嶺農耕少,山城海氣昏。
唯勤凋瘵慮,此外更何言。

“传闻选肤使”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
行止非人料,驱驰未席温。

平平仄平仄,平平仄平平。
传闻选肤使,端为慰黎元。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
瘴岭农耕少,山城海气昏。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
唯勤凋瘵虑,此外更何言。

“传闻选肤使”全诗注音

xíng zhǐ fēi rén liào , qū chí wèi xí wēn 。

行止非人料,驱驰未席温。

chuán wén xuǎn fū shǐ , duān wèi wèi lí yuán 。

传闻选肤使,端为慰黎元。

zhàng lǐng nóng gēng shǎo , shān chéng hǎi qì hūn 。

瘴岭农耕少,山城海气昏。

wéi qín diāo zhài lǜ , cǐ wài gèng hé yán 。

唯勤凋瘵虑,此外更何言。

“传闻选肤使”全诗翻译

译文:

行走停留都不是人所能预料的,奔波劳累尚未坐下来得到温暖。
听说选美佳丽只为慰劳黎民百姓的心意。
在瘴疠的岭上农耕机会较少,山城之中海风氤氲昏暗。
只有勤奋消除疾病的忧虑,除此之外还有什么话可说呢。

总结:

诗人通过描述生活中的辛劳与不易,以及传闻中的一些美好之事,反映了人们对美好生活的向往和对劳苦生活的思考。尽管环境艰难,但通过勤奋和努力,可以消除疾病的忧虑,从而追求更美好的生活。整首诗通过对人生现状和理想的对比,抒发了对现实的感慨与对美好未来的期许。

“传闻选肤使”诗句作者张栻介绍:

张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。乾道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知江陵府、荆湖北路安抚使。七年卒,年四十八。有《论语解》、《孟子详说》、《南轩先生文集》等。事见《晦庵集》卷八九《右文殿修撰张公神道碑》、《诚斋集》卷一一六《张左司传》,《宋史》卷四二九有传。 张栻诗,以明嘉靖元年刘氏慎思斋刻《南轩先生文集》(四十四卷,其中诗七卷)爲底本。校以明嘉靖缪辅之刻本(简称缪刻本)、清康熙锡山华氏刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“传闻选肤使”相关诗句:

  • 传闻选肤使 出自 [宋] 张栻 ·《若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵书于旁琅琅可喜爲之重赋 其一 》
  • 是用选肤使 出自 [宋] 魏了翁 ·《送刘寺丞赴浙西提举分韵得霄字盐官县以海漂荡命刘措置 》
  • 忽传诗帅邀肤使 出自 [宋] 吴师孟 ·《和王公觌赏海云山茶合江梅花 》
  • 传闻选主司 出自 [宋] 晁公遡 ·《今岁试士竟置酒起文堂延主司且作诗送之 》
  • 传闻使者心 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
  • 传闻北使来 出自 [唐] 张说 ·《卢巴驿闻张御史张判官欲到不得待留赠之 》
  • 传闻使者来 出自 [宋] 苏轼 ·《除夜病中赠段屯田 》
  • 似闻天语传中使 出自 [宋] 陈棠 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
  • 传闻每遣皇华使 出自 [宋] 吴顺之 ·《寿太师 其二 》
  • 已闻驿使传消息 出自 [宋] 吴儆 ·《送吴令君 》
  • 仍闻中使传中旨 出自 [宋] 李昉 ·《闻馆中宣赐赏雪赋诗之会书五十六字呈秘阁侍郎 》
  • 忽持肤使节 出自 [宋] 范祖禹 ·《同子瞻送子敦赴河北都运次韵 》
  • 肤使章交上 出自 [宋] 楼钥 ·《张钦州挽词 其二 》
  • 恨无古肤使 出自 [宋] 高斯得 ·《劫桑叹 》
  • 忠恕兮肤使 出自 [宋] 马光祖 ·《迎享送神 》
  • 肤使光华盛 出自 [宋] 牟巘 ·《张彦清学士以使事来杭访问忠烈王子孙盖其先皆自保定原系实同乃合二谱聚族谒庙叙拜厥谊甚古仲实赋诗以纪录寄山中辄和之 》
  • 颐山古肤使 出自 [宋] 牟巘 ·《送家自昭长慈湖 》
  • 尚德真肤使 出自 [宋] 孔平仲 ·《星名诗呈提刑曾朝散 》
  • 肤使资关决 出自 [宋] 楼钥 ·《送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判 其三 》
  • 巴蜀劳肤使 出自 [宋] 孙应时 ·《又寄潼川漕仲房 其一 》