“疾雷破山万壑沸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疾雷破山万壑沸”出自哪首诗?
答案: “疾雷破山万壑沸”出自: 宋代 苏籀的 《次韵邓志宏三月辛卯大雨雹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí léi pò shān wàn hè fèi ,诗句平仄: 仄平仄平仄仄仄 。
问题2:“疾雷破山万壑沸”的上一句是什么?
答案:
“疾雷破山万壑沸”的上一句是: 声侔海翻星陨石 , 诗句拼音为: shēng móu hǎi fān xīng yǔn shí
,诗句平仄: 仄平仄平仄仄仄 。
问题3:“疾雷破山万壑沸”的下一句是什么?
答案: “疾雷破山万壑沸”的下一句是: 急雨悬河平地尺 , 诗句拼音为: jí yǔ xuán hé píng dì chǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“疾雷破山万壑沸”全诗
次韵邓志宏三月辛卯大雨雹 (cì yùn dèng zhì hóng sān yuè xīn mǎo dà yǔ báo)
剥圭碎璧崑山颓,天容黯惨凝不开。
隋和抵鹊虎兕吼,阳愆阴伏推从来。
雀鼠怀安怖入壁,声侔海翻星陨石。
疾雷破山万壑沸,急雨悬河平地尺。
嘉生春浅才纤毫,季子御雹勤嗟嘷。
冲冲凿冰穷谷里,申丰此说殊未高。
仄平仄仄平平平,平平仄仄○仄平。
○○仄仄仄仄仄,平平平仄平○平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄平平○,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平仄平。
“疾雷破山万壑沸”繁体原文
次韻鄧志宏三月辛卯大雨雹
剝圭碎璧崑山頹,天容黯慘凝不開。
隋和抵鵲虎兕吼,陽愆陰伏推從來。
雀鼠懷安怖入壁,聲侔海翻星隕石。
疾雷破山萬壑沸,急雨懸河平地尺。
嘉生春淺纔纖毫,季子禦雹勤嗟嘷。
沖沖鑿冰窮谷裏,申豐此說殊未高。
“疾雷破山万壑沸”韵律对照
仄平仄仄平平平,平平仄仄○仄平。
剥圭碎璧崑山颓,天容黯惨凝不开。
○○仄仄仄仄仄,平平平仄平○平。
隋和抵鹊虎兕吼,阳愆阴伏推从来。
仄仄平平仄仄仄,平平仄平平仄仄。
雀鼠怀安怖入壁,声侔海翻星陨石。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
疾雷破山万壑沸,急雨悬河平地尺。
平平平仄平平○,仄仄仄仄平平平。
嘉生春浅才纤毫,季子御雹勤嗟嘷。
平平仄平平仄仄,平平仄仄平仄平。
冲冲凿冰穷谷里,申丰此说殊未高。
“疾雷破山万壑沸”全诗注音
剥圭碎璧崑山颓,天容黯惨凝不开。
隋和抵鹊虎兕吼,阳愆阴伏推从来。
雀鼠怀安怖入壁,声侔海翻星陨石。
疾雷破山万壑沸,急雨悬河平地尺。
嘉生春浅才纤毫,季子御雹勤嗟嘷。
冲冲凿冰穷谷里,申丰此说殊未高。
“疾雷破山万壑沸”全诗翻译
译文:
剥下鹅黄的丸子,摧毁了玉璧的昆山山峦摇摇欲坠,天色昏暗阴沉得无法散开。
隋和与鹊虎兕在荒野咆哮,阳愆阴伏的追求从古至今一直存在。
雀鼠感到恐惧,忧虑地钻入墙壁,它们的声音与海浪翻滚和陨石坠落一样。
雷电迅疾地轰炸山岭,使万壑沸腾,急雨将平地变成小溪一寸深。
嘉生的春天浅薄如细毫,季子御寒中的雹气让人忧虑哀叹。
冲冲凿冰去寻找穷谷的尽头,申丰的言论在当时仍显得不够高远。
总结:全文描绘了一幅自然界和人事纷扰的图景。山峦摇摇欲坠,天色阴沉;隋和、鹊虎兕的咆哮与阳愆阴伏的追求显现着动荡和挣扎;雀鼠惊恐,雷电急击,急雨倾盆,自然的力量与激烈的变化形成鲜明对比;而嘉生的春浅和季子的御寒,以及冲冲与申丰的讨论,都凸显着人事的微小和纷争。全文写景传神,意象丰富,通过自然现象和人物描写,表达了对时局的思考和对人生的感悟。
“疾雷破山万壑沸”总结赏析
赏析:
这首诗《次韵邓志宏三月辛卯大雨雹》由苏籀创作,描写了一场猛烈的春季大雨雹。全诗以生动的文字表现了大自然的威力和人们在自然面前的渺小。
首句“剥圭碎璧崑山颓,天容黯惨凝不开。”以山川的崩溃和天空的昏暗形容了狂风暴雨的凶猛,给人一种压抑和惊悸的感觉。
接下来的句子描述了雷声轰鸣,大雨如注。作者使用了一些象征性的表达,如“隋和抵鹊虎兕吼”和“阳愆阴伏推从来”,突显了自然界的混乱和变幻莫测。
诗中还描绘了雨雹的猛烈,以及它们对大地的破坏。雀鼠受到惊吓,人们也在大自然的威力面前感到无奈。作者提到“疾雷破山万壑沸,急雨悬河平地尺”,生动地展示了自然界的震撼景象。
最后两句则反映了人们对自然的敬畏和无奈,特别是季子在应对这场雹灾时的辛勤努力。整首诗以其生动的描写和深刻的感受,展示了自然界的壮丽和不可预测性。
“疾雷破山万壑沸”相关诗句:
- 疾雷破山万壑沸 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵邓志宏三月辛卯大雨雹 》
- 疾雷破山 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四四 》
- 疾雷惊破山 出自 [宋] 王阮 ·《浙江观潮一首 》
- 疾雷破山丘 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯雨凉感怀 》
- 高论疾如破山雷 出自 [宋] 李流谦 ·《用黎州梅字韵作诗送之 》
- 疾雷破山六丁取 出自 [宋] 陈杰 ·《御风行送武夷道人谢叠山 》
- 疾雷破山坤轴裂 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 疾雷破山吾不惊 出自 [宋] 王庭珪 ·《题王主簿逸老堂 》
- 又不见疾雷破山风助势 出自 [宋] 刘宰 ·《代同游者赋宿云轩呈李果州 》
- 山底惊雷万壑秋 出自 [宋] 周紫芝 ·《题圣龙泉时方避贼山中 》
- 万一龙惊雷破山 出自 [宋] 范成大 ·《龙门峡 》
- 疾雷破柱 出自 [宋] 释善珍 ·《祭观文忠惠赵节斋 》
- 疾雷天地破 出自 [宋] 宋无 ·《寄翰苑所知 》
- 疾雷欲破岳 出自 [宋] 王灼 ·《大雷雨中舟过苍溪怀杜子美 》
- 疾雷方破柱 出自 [宋] 宋祁 ·《雨夜 》
- 疾雷徒破柱 出自 [宋] 刘筠 ·《即日 》
- 疾雷破柱一声蚊 出自 [宋] 释德洪 ·《复次韵 》
- 一声破柱春雷疾 出自 [宋] 刘克庄 ·《关仝骤雨图 》
- 疾雷破柱识忠臣 出自 [宋] 王遂 ·《赠陈师宓客陈兄 》
- 疾雷破柱蛟龙起 出自 [宋] 陈造 ·《赠刘行甫 》