“岂其伐与国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂其伐与国”出自哪首诗?
答案: “岂其伐与国”出自: 宋代 林同的 《齐孝公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ qí fá yǔ guó ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“岂其伐与国”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岂其伐与国”已经是第一句了。
问题3:“岂其伐与国”的下一句是什么?
答案: “岂其伐与国”的下一句是: 独不念先君 , 诗句拼音为: dú bù niàn xiān jūn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“岂其伐与国”全诗
齐孝公 (qí xiào gōng)
岂其伐与国,独不念先君。
想得还师去,难堪此语闻。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“岂其伐与国”繁体原文
齊孝公
豈其伐與國,獨不念先君。
想得還師去,難堪此語聞。
“岂其伐与国”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
岂其伐与国,独不念先君。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
想得还师去,难堪此语闻。
“岂其伐与国”全诗注音
岂其伐与国,独不念先君。
想得还师去,难堪此语闻。
“岂其伐与国”全诗翻译
译文:
岂可为国而忘记伐君之恩,竟然独自不怀念先君。如今思虑良多,却难以忍受这般话语之刺。
总结:
诗人表达了为国家出征征战的苦衷,但又感叹人们对先君的缅怀不足,心情复杂,深受触动。
“岂其伐与国”相关诗句:
- 岂其伐与国 出自 [宋] 林同 ·《齐孝公 》
- 伐国岂无仁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其六 》
- 定国岂其师 出自 [宋] 苏轼 ·《独酌试药玉滑盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景不可失作诗招之 》
- 岂其谋国坐不用 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵苏门下寄题雪浪石 》
- 相国岂无房与杜 出自 [宋] 郭印 ·《感时一首再用前韵呈元诏久善文彧 》
- 措国岂与民俱穷 出自 [宋] 晁补之 ·《送直阁杜君章守齐 》
- 其意岂在网与鈎 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔奉酬伯昌示潇湘烟竹图 》
- 今翁与坡岂其殊 出自 [宋] 真德秀 ·《舞鹤亭歌 》
- 岂与凡种同其科 出自 [宋] 李纲 ·《兴宗志宏见和岩桂长篇再赋前韵奉呈 》
- 我今与君岂其裔 出自 [宋] 王迈 ·《蔡实甫能酒而道中无可口者见其吻噪成长篇戏之 》
- 岂与其他较是非 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五二 》
- 与公周旋岂其死 出自 [宋] 张孝祥 ·《和何子应赋不欺室韵 》
- 天公岂不知其贤与圣 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 伐其机 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十二 》
- 性不喜伐国 出自 [宋] 唐庚 ·《双榕 》
- 伐尽魏国薪 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 此同伐国问 出自 [宋] 李流谦 ·《失题 》
- 国史书勳伐 出自 [宋] 王禹偁 ·《翟使君挽歌 其二 》
- 势若伐强国 出自 [宋] 陆游 ·《书雨 》
- 战伐求三国 出自 [宋] 赵蕃 ·《巴丘驿晚题二首 其二 》