“甫生及申”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甫生及申”出自哪首诗?
答案: “甫生及申”出自: 宋代 曾丰的 《贺刘仓使生朝 其一》, 诗句拼音为: fǔ shēng jí shēn 。
问题2:“甫生及申”的上一句是什么?
答案:
“甫生及申”的上一句是: 武夷鞠淳 , 诗句拼音为: wǔ yí jū chún
。
问题3:“甫生及申”的下一句是什么?
答案: “甫生及申”的下一句是: 将秉周钧 , 诗句拼音为: jiāng bǐng zhōu jūn ,诗句平仄:○仄平平。
“甫生及申”全诗
贺刘仓使生朝 其一 (hè liú cāng shǐ shēng cháo qí yī)
眷此良月,开此良辰。
水德奫奫,羽音诩诩。
玉曜在戌,旁烛于寅。
仁气收薰,天地氤氲。
武夷鞠淳,甫生及申,将秉周钧。
仄仄平仄,平仄平平。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄仄仄,仄仄平平。
平仄○平,平仄平平。
仄平仄平,仄平仄平,○仄平平。
“甫生及申”繁体原文
賀劉倉使生朝 其一
眷此良月,開此良辰。
水德奫奫,羽音詡詡。
玉曜在戌,旁燭于寅。
仁氣收薰,天地氤氳。
武夷鞠淳,甫生及申,將秉周鈞。
“甫生及申”全诗注音
眷此良月,开此良辰。
水德奫奫,羽音诩诩。
玉曜在戌,旁烛于寅。
仁气收薰,天地氤氲。
武夷鞠淳,甫生及申,将秉周钧。
“甫生及申”全诗翻译
译文:
留恋于这美好的月光,迎来了这吉祥的时刻。水的品德流动不息,羽毛的音韵悠扬动人。玉石的光辉照耀在戌时,旁边的烛火点燃于寅时。仁爱之气聚合扩散,天地间弥漫着浓厚的氛围。武夷山的景色淳朴宁静,年轻的一代从甫字起至申字,将秉持着周文王的治理之道。
总结:
诗人沐浴在美好的时光之下,感叹水的品德和羽毛的音韵。在特定的时辰,玉石发出耀眼的光芒,烛光也在别处闪耀。仁爱之气弥漫,天地间充满祥和氛围。武夷山的景色宁静美好,新一代将继承周文王的治理智慧。
“甫生及申”相关诗句:
- 甫生及申 出自 [宋] 曾丰 ·《贺刘仓使生朝 其一 》
- 生申及甫 出自 [宋] 曾丰 ·《贺刘仓使生朝 其二 》
- 维申及甫即生贤 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其一 》
- 谢尔申及甫 出自 [唐] 崔曙 ·《宿大通和尚塔敬赠如上人兼呈常孙二山人 》
- 忝陪申及甫 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬中书李相公早朝於中书候传点偶书所怀 》
- 端朝甫及申 出自 [宋] 宋祁 ·《内阁孙侍郎生辰纪德 》
- 同调何殊申及甫 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵韵 》
- 似岳生申甫 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 其三 》
- 崧高生申甫 出自 [宋] 崔与之 ·《寿邕州赵守 》
- 崧高生甫申 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其一 》
- 周岳生甫申 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其一 》
- 命代生申甫 出自 [唐] 杨巨源 ·《上刘侍中 》
- 申甫生周日 出自 [唐] 宇文融 ·《奉和圣制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂赐诗 》
- 似闻申甫生 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵 》
- 方生甫与申 出自 [唐] 贯休 ·《送崔尚书朝觐 》
- 申甫生周岳 出自 [宋] 郑獬 ·《程丞相生日 》
- 当年谁道甫申生 出自 [宋] 文天祥 ·《万安县 》
- 神储崧岳生甫申 出自 [宋] 杨冠卿 ·《天孙徕 》
- 岂但崧高生甫申 出自 [宋] 陈棣 ·《郑倅生辰 》
- 降生谁是甫申灵 出自 [宋] 李廌 ·《谒中岳祠 》