“我向无中生出妄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我向无中生出妄”出自哪首诗?
答案: “我向无中生出妄”出自: 宋代 郑刚中的 《赠传神者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ xiàng wú zhōng shēng chū wàng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“我向无中生出妄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我向无中生出妄”已经是第一句了。
问题3:“我向无中生出妄”的下一句是什么?
答案: “我向无中生出妄”的下一句是: 君从妄里却求真 , 诗句拼音为: jūn cóng wàng lǐ què qiú zhēn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“我向无中生出妄”全诗
赠传神者 (zèng chuán shén zhě)
我向无中生出妄,君从妄里却求真。
葫芦可畵虽依本,阿堵知君畵不亲。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“我向无中生出妄”繁体原文
贈傳神者
我向無中生出妄,君從妄裏卻求真。
葫蘆可畵雖依本,阿堵知君畵不親。
“我向无中生出妄”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我向无中生出妄,君从妄里却求真。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
葫芦可畵虽依本,阿堵知君畵不亲。
“我向无中生出妄”全诗注音
我向无中生出妄,君从妄里却求真。
葫芦可畵虽依本,阿堵知君畵不亲。
“我向无中生出妄”全诗翻译
译文:
我向无中生出妄念,意指虚幻、空幻之思。而你则从这些妄念中寻求真理。
葫芦是一种有趣的事物,如果要画出它,虽然可以依据原物进行描绘,但即使阿堵(可能是指自己或他人)知道你的画并非亲自所画,却依然会对它产生一种亲近感。
总结:这句话表达了作者对于人们产生妄念的现象进行反思,并提出以真诚追求真理的观念。同时,通过葫芦的例子,强调即使画作非亲自所创,但观赏者仍能与之产生共鸣。
“我向无中生出妄”相关诗句:
- 我向无中生出妄 出自 [宋] 郑刚中 ·《赠传神者 》
- 若向静中生妄想 出自 [宋] 李光 ·《灵真道人久无诗来用协甫韵并前篇寄之且拉尔耳翁同赋 》
- 向无欲无依中流出 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其五 》
- 若向无中拈得出 出自 [宋] 释文礼 ·《颂七贤女游屍陀林 》
- 无门雪向头中出 出自 [唐] 秦韬玉 ·《问古 》
- 莫向九岩生妄见 出自 [宋] 葛胜仲 ·《走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其六 》
- 我向经中无处寻 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠毛道人 》
- 堂中宴坐不妄出 出自 [宋] 张耒 ·《东园 》
- 无明心向酒中生 出自 [唐] 白居易 ·《元和十三年淮寇未平诏停岁仗愤然有感率尔成章 》
- [相](伤)逐妄中出 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 五十四 》
- 缘妄生人我 出自 [唐] 智威 ·《示慧忠偈(题拟) 二 》
- 出生之後碗中无 出自 [宋] 释道济 ·《偈颂四首 其四 》
- 於中无妄亦无真 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第二十章明菩提微妙 》
- 无生妄已息 出自 [唐] 刘长卿 ·《送薛据宰涉县 》
- 於中无妄作 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 我恐眼中无此生 出自 [宋] 释居简 ·《谢司令惠赐茶 》
- 无妄之灾不我居 出自 [宋] 晁说之 ·《和许嵩老江上舟灾 》
- 空中妄执有无 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 持犯不二 》
- 我向吴中君向闽 出自 [宋] 胡仲参 ·《送诸葛春卿还里 》
- 妄外更生妄 出自 [宋] 吴处厚 ·《偈一首 》