“曾入当年富贵家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾入当年富贵家”出自哪首诗?
答案: “曾入当年富贵家”出自: 宋代 吕炎的 《甘园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng rù dāng nián fù guì jiā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“曾入当年富贵家”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曾入当年富贵家”已经是第一句了。
问题3:“曾入当年富贵家”的下一句是什么?
答案: “曾入当年富贵家”的下一句是: 东风几度换年华 , 诗句拼音为: dōng fēng jǐ dù huàn nián huá ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“曾入当年富贵家”全诗
甘园 (gān yuán)
曾入当年富贵家,东风几度换年华。
满园桃李不知主,独自开花自落花。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“曾入当年富贵家”繁体原文
甘園
曾入當年富貴家,東風幾度換年華。
滿園桃李不知主,獨自開花自落花。
“曾入当年富贵家”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
曾入当年富贵家,东风几度换年华。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
满园桃李不知主,独自开花自落花。
“曾入当年富贵家”全诗注音
曾入当年富贵家,东风几度换年华。
满园桃李不知主,独自开花自落花。
“曾入当年富贵家”全诗翻译
译文:
曾经跻身于当年的富贵之家,东风几次带来岁月的变迁。满园的桃李花朵不再知晓原主人,孤零零地绽放,自行飘零。
总结:
诗人抒发了一个变迁的主题,通过描述曾经的富贵家庭如今的凋敝和花朵的自然状态,表达了时光荏苒、人事如梦的感慨。
“曾入当年富贵家”相关诗句:
- 曾入当年富贵家 出自 [宋] 吕炎 ·《甘园 》
- 薄命曾嫌富贵家 出自 [唐] 韦庄 ·《伤灼灼 》
- 曾见升平富贵年 出自 [宋] 李正民 ·《郑相家遇盗侨年以贫诉于朝得倅泉州 》
- 曾是何年富贵人 出自 [宋] 释行海 ·《题所见 》
- 图入人间富贵家 出自 [宋] 方一夔 ·《江村晚望 》
- 当年富贵士 出自 [宋] 周紫芝 ·《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款爲韵余得上七字 其三 》
- 当年大而富贵户 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》
- 当年富贵亦惆怅 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和牛相公雨後寓怀见示 》
- 当年富贵一时事 出自 [宋] 范祖禹 ·《长安 》
- 当年富贵汾阳郭 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《初见太行 》
- 富贵当年别有情 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送唐舍人出镇闽中 》
- 富贵当年人曷在 出自 [宋] 李占 ·《贾司仓祠 》
- 当年富贵尽磨灭 出自 [宋] 李纲 ·《读陆龟蒙散人歌三复而悲之赋诗以卒其志 》
- 忆昔当年富贵时 出自 [唐] 张保胤 ·《又留别同院 》
- 富贵恰当年五十 出自 [宋] 王迈 ·《送张柔翁必强西上 》
- 富贵当年更有谁 出自 [唐] 白居易 ·《酬寄牛相公同宿话旧劝酒见赠 》
- 七十年前富贵家 出自 [宋] 遇僧 ·《题来安县兴国寺 》
- 农家富贵在丰年 出自 [宋] 邵雍 ·《七日遡洛夜宿延秋庄上 》
- 农家富贵自丰年 出自 [宋] 朱熹 ·《书邵子尧夫游伊洛四首 其三 》
- 当年曾出富国疏 出自 [宋] 周文璞 ·《题蔡武伯所藏荆公砚 》