“云随禹穴低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云随禹穴低”出自哪首诗？
答案： “云随禹穴低”出自： 宋代 郑克己的 《别蒋世修》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún suí yǔ xué dī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“云随禹穴低”的上一句是什么？
答案：
“云随禹穴低”的上一句是： 天倚吴江阔 , 诗句拼音为： tiān yǐ wú jiāng kuò
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“云随禹穴低”的下一句是什么？
答案： “云随禹穴低”的下一句是： 兰亭得遗墨 , 诗句拼音为： lán tíng dé yí mò ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“云随禹穴低”全诗
别蒋世修 (bié jiǎng shì xiū)
传道贤关客，寻山向会稽。
春风千里别，花路寸心迷。
天倚吴江阔，云随禹穴低。
兰亭得遗墨，为我好封题。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“云随禹穴低”繁体原文
別蔣世修
傳道賢關客，尋山向會稽。
春風千里別，花路寸心迷。
天倚吳江闊，雲隨禹穴低。
蘭亭得遺墨，爲我好封題。
“云随禹穴低”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
传道贤关客，寻山向会稽。
平平平仄仄，平仄仄平平。
春风千里别，花路寸心迷。
平仄平平仄，平平仄仄平。
天倚吴江阔，云随禹穴低。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
兰亭得遗墨，为我好封题。
“云随禹穴低”全诗注音
传道贤关客，寻山向会稽。
春风千里别，花路寸心迷。
天倚吴江阔，云随禹穴低。
兰亭得遗墨，为我好封题。
“云随禹穴低”全诗翻译
译文：
传道贤关客，是前往会稽寻找贤德之人的旅客。春风吹动着千里之遥，离别之时心中感受着迷茫，如行走在花繁的小路上一样。天空倚着宽广的吴江，云彩随着禹王挖掘的深坑而低垂。兰亭曾获得过被后人传颂的墨迹，作为我美好的封题。全诗表达了对远方之旅、离别之情以及传世之物的思考与感慨。
“云随禹穴低”相关诗句：
- 云随禹穴低 出自 [宋] 郑克己 ·《别蒋世修 》
- 禹穴但生云 出自 [唐] 卢纶 ·《送耿拾遗湋充括图书使往江淮 》
- 禹穴收云气 出自 [宋] 戴表元 ·《孙大监挽诗 其一 》
- 禹穴夕云深 出自 [宋] 林景熙 ·《山阴秋怀 》
- 禹穴云生倚杖看 出自 [宋] 陆游 ·《早春出游二首 其二 》
- 云归禹穴赏新晴 出自 [宋] 陆游 ·《幽居春晚二首 其一 》
- 双袖携云禹穴晓 出自 [宋] 林景熙 ·《王监簿陶山祷雨志喜 》
- 禹穴生云朝暮奇 出自 [宋] 陈与义 ·《醉中 》
- 禹穴云生海东碧 出自 [宋] 林一龙 ·《越中吟 》
- 云生神禹千年穴 出自 [宋] 陆游 ·《感昔五首 其五 》
- 禹穴生云朝暮奇 出自 [宋] 释绍嵩 ·《越上即事 》
- 禹穴生云成暮阴 出自 [宋] 陆游 ·《晚行舍後 》
- 禹穴鬰 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 探禹穴 出自 [宋] 乐雷发 ·《壶中天歌赠侯明父 》
- 片云随马渡溪低 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其三 》
- 随阳羣雁逐云低 出自 [宋] 胡宏 ·《和伯氏闻雁 》
- 烟云变相随高低 出自 [宋] 汪应辰 ·《尤美轩 》
- 云随彩仗低临幄 出自 [宋] 司马光 ·《御制後苑赏花钓鱼七言四韵诗一首奉圣旨次韵 》
- 禹穴探幽眇 出自 [宋] 方岳 ·《梦书十字史记册上太史公此书真是笔斡造化梦语非夸也因足之识於策 》
- 探书禹穴中 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 徵镜湖故事 》