“霜刀裁剪竞新磨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜刀裁剪竞新磨”出自哪首诗?
答案: “霜刀裁剪竞新磨”出自: 宋代 袁燮的 《织妇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng dāo cái jiǎn jìng xīn mó ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“霜刀裁剪竞新磨”的上一句是什么?
答案:
“霜刀裁剪竞新磨”的上一句是: 列屋闲居曳绮罗 , 诗句拼音为:liè wū xián jū yè qǐ luó
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“霜刀裁剪竞新磨”的下一句是什么?
答案: “霜刀裁剪竞新磨”的下一句是: 那知红女经营苦 , 诗句拼音为: nà zhī hóng nǚ jīng yíng kǔ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“霜刀裁剪竞新磨”全诗
织妇 (zhī fù)
列屋闲居曳绮罗,霜刀裁剪竞新磨。
那知红女经营苦,轧轧寒机几万梭。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“霜刀裁剪竞新磨”繁体原文
織婦
列屋閒居曳綺羅,霜刀裁剪競新磨。
那知紅女經營苦,軋軋寒機幾萬梭。
“霜刀裁剪竞新磨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
列屋闲居曳绮罗,霜刀裁剪竞新磨。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
那知红女经营苦,轧轧寒机几万梭。
“霜刀裁剪竞新磨”全诗注音
列屋闲居曳绮罗,霜刀裁剪竞新磨。
那知红女经营苦,轧轧寒机几万梭。
“霜刀裁剪竞新磨”全诗翻译
译文:
列屋里安静地拖着华丽的织锦,冷霜刀不断剪削,竞相磨砺。
谁能知道红衣女子辛苦地经营着,轧轧声响,寒冷机器上几万支织梭纷飞。
总结:这首古文描述了一个女子在寒冷的房间里辛勤地经营着纺织事业,她不辞辛劳,努力地工作着。整篇诗歌运用了描写自然景物和女子劳作的手法,传达出一种勤劳和坚韧的精神。
“霜刀裁剪竞新磨”相关诗句:
- 霜刀裁剪竞新磨 出自 [宋] 袁燮 ·《织妇 》
- 霜刀妙裁剪 出自 [宋] 楼钥 ·《史少师赐第赏芍药分韵得木字 》
- 更欲剪刀裁 出自 [唐] 孟浩然 ·《早梅 》
- 剪裁妙处非刀尺 出自 [宋] 陆游 ·《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌 》
- 似把剪刀裁别恨 出自 [唐] 姚合 ·《惜别 》
- 剪刀锋快云裁句 出自 [宋] 方回 ·《送张慵庵 》
- 缃罗休用剪刀裁 出自 [宋] 虞俦 ·《和万舍人折赠蜡梅韵 其二 》
- 并刀剪水裁寒冰 出自 [宋] 萧立之 ·《送陈广文西山楮衾 》
- 可用剪刀裁内翅 出自 [宋] 贾似道 ·《呆物 其三 》
- 微红难倩剪刀裁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏定甫早春题咏五首 其二 》
- 小桃初似剪刀裁 出自 [宋] 宋祁 ·《寻春溪上 》
- 仙衣不用剪刀裁 出自 [宋] 苏轼 ·《述古闻之明日即至坐上复用前韵同赋 》
- 泪湿剪刀裁不得 出自 [宋] 木待问 ·《千里思 》
- 剪裁花柳春刀尺 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵养源双溪阁野眺 》
- 剪刀裁破红绡巾 出自 [唐] 白居易 ·《山石榴寄元九 》
- 直恐金刀易剪裁 出自 [唐] 曹松 ·《天台瀑布 》
- 金刀剪雪自裁衣 出自 [宋] 陈舜俞 ·《贫女曲 》
- 酬酢金刀巧剪裁 出自 [宋] 韦骧 ·《和耿天隲翦彩梅花得开字 》
- 灯底裁缝剪刀冷 出自 [唐] 白居易 ·《空闺怨 》
- 织女金刀碎裁剪 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》