“缘是见成行货”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“缘是见成行货”出自哪首诗？
答案： “缘是见成行货”出自： 宋代 释亮的 《偈颂七首 其七》， 诗句拼音为： yuán shì jiàn chéng háng huò 。
问题2：“缘是见成行货”的上一句是什么？
答案：
“缘是见成行货”的上一句是： 弥天过 , 诗句拼音为： mí tiān guò
。
问题3：“缘是见成行货”的下一句是什么？
答案： “缘是见成行货”的下一句是： 可怜背觉合尘 , 诗句拼音为： kě lián bèi jué hé chén ，诗句平仄：仄平仄仄仄平。
“缘是见成行货”全诗
偈颂七首 其七 (jì sòng qī shǒu qí qī)
说参禅，弥天过，缘是见成行货。
可怜背觉合尘，饭箩边忍饥饿。
仄○○，平平○，○仄仄平○仄。
仄平仄仄仄平，仄平平仄平仄。
“缘是见成行货”繁体原文
偈頌七首 其七
說參禪，彌天過，緣是見成行貨。
可憐背覺合塵，飯籮邊忍饑餓。
“缘是见成行货”全诗注音
说参禅，弥天过，缘是见成行货。
可怜背觉合尘，饭箩边忍饥饿。
“缘是见成行货”全诗翻译
译文：
参禅时，一心向着超越尘世，随着因果缘由，心中产生了种种念头，此即称为成行货。可怜的背部感觉沉重，扛着背篓边走边忍受着饥饿的煎熬。
总结：
诗人描述了参禅修行中的苦难和心境，表达了对世俗烦恼的超越和忍耐的心态。
“缘是见成行货”相关诗句：
- 缘是见成行货 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其七 》
- 见成行货 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二五 》
- 见成行货 出自 [宋] 释心月 ·《达磨赞 其一 》
- 归宗见成行货 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二七 》
- 现成行货 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一○○ 》
- 现成行货 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九七 》
- 拈出现成行货 出自 [宋] 释师远 ·《偈颂四首 其三 》
- 转凡成圣如行货 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 超见缘也是而无是 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三一 》
- 行成兮缘毕 出自 [宋] 谢翱 ·《广惜往日 》
- 自缘婚礼货财多 出自 [宋] 李觏 ·《匈奴传 》
- 竹缘货殖比封君 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其一○ 》
- 赋成不是缘鹦鹉 出自 [宋] 吴栻 ·《和周焘合江亭 其二 》
- 兹行亦是缘 出自 [宋] 徐玑 ·《送华亭薛运干 》
- 画图行李是随缘 出自 [宋] 林逋 ·《西梁山下泊船怀别润州杲上人 》
- 银袍行见鹭成行 出自 [宋] 王十朋 ·《移庖贡院知宗即席赋诗次韵 》
- 还成滞货 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一○九 》
- 百货是隆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 奠币用《嘉安》。 》
- 行货有些 出自 [宋] 释子益 ·《布袋赞 》
- 空即是实货 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十八 》