“风骨又清羸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风骨又清羸”出自哪首诗？
答案： “风骨又清羸”出自： 唐代 李端的 《赠何兆》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng gǔ yòu qīng léi ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“风骨又清羸”的上一句是什么？
答案：
“风骨又清羸”的上一句是： 文章似扬马 , 诗句拼音为：wén zhāng sì yáng mǎ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“风骨又清羸”的下一句是什么？
答案： “风骨又清羸”的下一句是： 江汉君犹在 , 诗句拼音为： jiāng hàn jūn yóu zài ，诗句平仄：平仄平平仄。
“风骨又清羸”全诗
赠何兆 (zèng hé zhào)
文章似扬马，风骨又清羸。
江汉君犹在，英灵信未衰。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“风骨又清羸”繁体原文
贈何兆
文章似揚馬，風骨又清羸。
江漢君猶在，英靈信未衰。
“风骨又清羸”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平平。
文章似扬马，风骨又清羸。
平仄平平仄，平平仄仄平。
江汉君犹在，英灵信未衰。
“风骨又清羸”全诗注音
文章似扬马，风骨又清羸。
江汉君犹在，英灵信未衰。
“风骨又清羸”全诗翻译
译文：
这首古文诗的准确翻译如下：
文章似扬马，风骨又清羸。
江汉君犹在，英灵信未衰。
翻译解释：
文章如同扬起的马尾，风度仍然清瘦而不凡。
江汉君仍然存在，英勇的精神永不衰退。
总结：
这首古文诗表达了作者对于文章的赞美，并以扬起的马尾来形容文章的风度，风姿清瘦而又非凡。诗中提到江汉君，暗指英勇的人物，强调他的存在并表示他的英灵精神永远不会消退。整体而言，这首诗歌向人们传递了一种对于优秀文章和英雄人物的赞颂和敬仰之情。
“风骨又清羸”相关诗句：
- 风骨又清羸 出自 [唐] 李端 ·《赠何兆 》
- 病骨清羸八十余 出自 [宋] 陆游 ·《九月一日未明起坐 》
- 新爲清羸又一斟 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚晴四首 其二 》
- 一种风骨何尪羸 出自 [宋] 王迈 ·《送朱典卿履常参学 》
- 又且官清马骨高 出自 [宋] 阮文卿 ·《寿赵仙尉 》
- 风神清羸谈炙毂 出自 [宋] 戴表元 ·《送程敬叔教谕赴建平 》
- 士安风痹素清羸 出自 [宋] 宋祁 ·《朱舜卿归自别墅 》
- 忧民风槩乍清羸 出自 [宋] 释重显 ·《和钱太博见寄觅山药 其一 》
- 又如防风死後骨 出自 [唐] 吴融 ·《太湖石歌 》
- 骨寒气羸 出自 [宋] 释正觉 ·《乌巨光长老写真求赞 》
- 破衾裹羸骨 出自 [宋] 李龏 ·《吊魏屿川 》
- 羸僮骨相酸 出自 [宋] 陆游 ·《读穷居五字慨然有感复作一首自解 》
- 病骨羸将折 出自 [宋] 陆游 ·《江亭 》
- 皮骨尚尫羸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻刁景纯侍女疟已 》
- 气骨何羸尫 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《白水岩 》
- 莱骨逐年羸 出自 [唐] 黄滔 ·《题宣一僧正院 》
- 骨肉尽单羸 出自 [唐] 曹邺 ·《翠孤至渚宫寄座主相公 》
- 病骨何尪羸 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 羸骨未生肉 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄别张子公尚书 》
- 发秃骨力羸 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》