“远人无弃捐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“远人无弃捐”出自哪首诗？
答案： “远人无弃捐”出自： 宋代 梅尧臣的 《宣州杂诗二十首 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuǎn rén wú qì juān ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“远人无弃捐”的上一句是什么？
答案：
“远人无弃捐”的上一句是： 少妇自捞摝 , 诗句拼音为： shào fù zì lāo lù
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“远人无弃捐”的下一句是什么？
答案： “远人无弃捐”的下一句是： 凭书不道薄 , 诗句拼音为： píng shū bù dào báo ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“远人无弃捐”全诗
宣州杂诗二十首 其九 (xuān zhōu zá shī èr shí shǒu qí jiǔ)
古有琴高者，骑鱼上碧天。
小鳞随水至，三月满江边。
少妇自捞摝，远人无弃捐。
凭书不道薄，卖取青铜钱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
“远人无弃捐”繁体原文
宣州雜詩二十首 其九
古有琴高者，騎魚上碧天。
小鱗隨水至，三月滿江邊。
少婦自撈摝，遠人無棄捐。
憑書不道薄，賣取青銅錢。
“远人无弃捐”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古有琴高者，骑鱼上碧天。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
小鳞随水至，三月满江边。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
少妇自捞摝，远人无弃捐。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
凭书不道薄，卖取青铜钱。
“远人无弃捐”全诗注音
古有琴高者，骑鱼上碧天。
小鳞随水至，三月满江边。
少妇自捞摝，远人无弃捐。
凭书不道薄，卖取青铜钱。
“远人无弃捐”全诗翻译
译文：
古时候有位琴技高超的人，他骑着鱼儿飞向碧蓝的天空。
小鱼鳞片随着水流来到，三月时满江河岸。
年轻的妇人亲自捞起它，不愿离弃远方的人。
为了养家糊口，他卖掉了他心爱的古董青铜器。
“远人无弃捐”总结赏析
赏析：这首古诗以宣州为背景，描述了一幅古代富有诗意的画面。诗人以抒怀之情写琴高骑鱼，形象生动。琴高者骑鱼上碧天，展现了奇幻之境，与传统琴瑟和鱼水的关系形成了鲜明的对比，寓意诗人心灵的自由向往。小鳞随水至，月满江边，烘托了夜晚的幽静与清寂，与琴高者形成了鲜明的对比，形成了诗的意境。少妇自捞摝，远人无弃捐，写出了古代社会妇女纯真、质朴、勇敢的品质，展现了她们豁达乐观的态度。最后两句"凭书不道薄，卖取青铜钱"，寄托了诗人对奉献和付出的肯定，表达了对真挚感情的珍视。
标签: 描写自由、歌颂勇敢、颂古风
“远人无弃捐”相关诗句：
- 远人无弃捐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其九 》
- 无弃捐 出自 [唐] 李白 ·《杂言用投丹阳知己兼奉宣慰判官 》
- 久荫无弃捐 出自 [宋] 曹彦约 ·《上李郎中嘉言二首 其一 》
- 美恶无弃捐 出自 [宋] 刘子翬 ·《与纯臣原仲温其煮鱼羹 》
- 无知分弃捐 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 人间早弃捐 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 牛女年年渡 》
- 愿君服之无弃捐 出自 [宋] 翁卷 ·《寄衣词 》
- 虽甚不才无弃捐 出自 [宋] 赵鼎 ·《戊申正月行在参吏部示诸幼 》
- 鸠敛天下无弃捐 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 搜罗侧隠无弃捐 出自 [宋] 梁竑 ·《湖山楼 》
- 弃捐鹤膝太无情 出自 [宋] 陈棣 ·《高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其一 》
- 公独采拾无弃捐 出自 [宋] 马先觉 ·《送崑山丞谢子潚解官还朝 》
- 幸君持取无弃捐 出自 [唐] 李白 ·《杂言用投丹阳知己兼奉宣慰判官 》
- 安有斯人可弃捐 出自 [宋] 李流谦 ·《送丁子昭左司湖南运副 》
- 弃子捐妻人莫测 出自 [宋] 邹浩 ·《赠茅山范道人 》
- 弃书捐剑学万人 出自 [宋] 苏轼 ·《赠李兕彦威秀才 》
- 黄金污人须弃捐 出自 [宋] 释宝昙 ·《送伯才伯仲之官 》
- 人正弃捐吾独取 出自 [宋] 吕南公 ·《道先贤良以其到郡未及相见遽寄四韵谨以酬之 》
- 已向人间耐弃捐 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 若人捐弃钋与丝 出自 [宋] 周紫芝 ·《松林道人施绣观音 》