首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜雪 > 小民徒怨咨

“小民徒怨咨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“小民徒怨咨”出自哪首诗？

答案： “小民徒怨咨”出自： 宋代 韩琦的 《喜雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎo mín tú yuàn zī ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“小民徒怨咨”的上一句是什么？

答案： “小民徒怨咨”的上一句是： 俾下不可算 , 诗句拼音为： bǐ xià bù kě suàn ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“小民徒怨咨”的下一句是什么？

答案： “小民徒怨咨”的下一句是： 一顾回屯难 , 诗句拼音为： yī gù huí tún nán ，诗句平仄：仄仄○平○。

“小民徒怨咨”全诗

喜雪 (xǐ xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

至和乙未夏，二麦死大旱。
秋田不下种，熬然六月半。
天意忽垂恻，滂泽遂弥漫。
九谷饱甘滋，时若被溉灌。
一变大有年，农籍脱逋窜。
既丰复不雨，累月病乾暵。
骄阳发仲冬，温气袭闾閈。
敛输诚无艰，瘥疠恐莫逭。
何期日至前，风怒阴不散。
吹开六出花，空际自凌乱。
徐徐失埃氛，稍稍重枝干。
移时平瓦陇，逮夕没田畔。
虽下不及尺，近岁亦稀看。
瑞谍宜首书，他物乌足冠。
始寤天之神，俾下不可算。
小民徒怨咨，一顾回屯难。
君子当信天，夷险存大观。
惠奸岂固然，福善终冥判。
吾喜开吾樽，对客共欢叹。
一病久诫饮，当席由吾断。
引满且酣歌，轻凛谈间扞。
未必不因此，反得摅吾患。

仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平平仄仄仄。
平仄仄平仄，平仄仄○仄。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄○平平平，○仄仄仄仄。
平○仄仄平，平仄平仄仄。
○平仄仄平，○仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平仄平，平仄平仄○。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄○平○。
平仄○仄平，平仄平仄○。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
平仄平平平，仄仄仄平○。
仄仄仄仄仄，○仄平平仄。
仄仄○平平，○仄平○仄。
仄仄仄平仄，仄仄平平○。

zhì hé yǐ wèi xià ， èr mài sǐ dà hàn 。
qiū tián bù xià zhǒng ， áo rán liù yuè bàn 。
tiān yì hū chuí cè ， pāng zé suì mí màn 。
jiǔ gǔ bǎo gān zī ， shí ruò bèi gài guàn 。
yī biàn dà yǒu nián ， nóng jí tuō bū cuàn 。
jì fēng fù bù yǔ ， lèi yuè bìng qián hàn 。
jiāo yáng fā chóng dōng ， wēn qì xí lǘ hàn 。
liǎn shū chéng wú jiān ， chài lì kǒng mò huàn 。
hé qī rì zhì qián ， fēng nù yīn bù sàn 。
chuī kāi liù chū huā ， kōng jì zì líng luàn 。
xú xú shī āi fēn ， shāo shāo chóng zhī gàn 。
yí shí píng wǎ lǒng ， dǎi xī méi tián pàn 。
suī xià bù jí chǐ ， jìn suì yì xī kàn 。
ruì dié yí shǒu shū ， tā wù wū zú guān 。
shǐ wù tiān zhī shén ， bǐ xià bù kě suàn 。
xiǎo mín tú yuàn zī ， yī gù huí tún nán 。
jūn zǐ dāng xìn tiān ， yí xiǎn cún dà guān 。
huì jiān qǐ gù rán ， fú shàn zhōng míng pàn 。
wú xǐ kāi wú zūn ， duì kè gòng huān tàn 。
yī bìng jiǔ jiè yǐn ， dāng xí yóu wú duàn 。
yǐn mǎn qiě hān gē ， qīng lǐn tán jiān hàn 。
wèi bì bù yīn cǐ ， fǎn dé shū wú huàn 。

“小民徒怨咨”繁体原文

喜雪

至和乙未夏，二麥死大旱。
秋田不下種，熬然六月半。
天意忽垂惻，滂澤遂瀰漫。
九穀飽甘滋，時若被溉灌。
一變大有年，農籍脫逋竄。
既豐復不雨，累月病乾暵。
驕陽發仲冬，溫氣襲閭閈。
斂輸誠無艱，瘥癘恐莫逭。
何期日至前，風怒陰不散。
吹開六出花，空際自凌亂。
徐徐失埃氛，稍稍重枝幹。
移時平瓦隴，逮夕沒田畔。
雖下不及尺，近歲亦稀看。
瑞諜宜首書，他物烏足冠。
始寤天之神，俾下不可算。
小民徒怨咨，一顧回屯難。
君子當信天，夷險存大觀。
惠姦豈固然，福善終冥判。
吾喜開吾樽，對客共歡歎。
一病久誡飲，當席由吾斷。
引滿且酣歌，輕凜談間扞。
未必不因此，反得攄吾患。

“小民徒怨咨”韵律对照

仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
至和乙未夏，二麦死大旱。

平平仄仄仄，平平仄仄仄。
秋田不下种，熬然六月半。

平仄仄平仄，平仄仄○仄。
天意忽垂恻，滂泽遂弥漫。

仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
九谷饱甘滋，时若被溉灌。

仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
一变大有年，农籍脱逋窜。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
既丰复不雨，累月病乾暵。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
骄阳发仲冬，温气袭闾閈。

仄○平平平，○仄仄仄仄。
敛输诚无艰，瘥疠恐莫逭。

平○仄仄平，平仄平仄仄。
何期日至前，风怒阴不散。

○平仄仄平，○仄仄平仄。
吹开六出花，空际自凌乱。

平平仄平平，仄仄○平仄。
徐徐失埃氛，稍稍重枝干。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
移时平瓦陇，逮夕没田畔。

平仄仄仄仄，仄仄仄平○。
虽下不及尺，近岁亦稀看。

仄仄平仄平，平仄平仄○。
瑞谍宜首书，他物乌足冠。

仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
始寤天之神，俾下不可算。

仄平平仄平，仄仄○平○。
小民徒怨咨，一顾回屯难。

平仄○仄平，平仄平仄○。
君子当信天，夷险存大观。

仄平仄仄平，仄仄平平仄。
惠奸岂固然，福善终冥判。

平仄平平平，仄仄仄平○。
吾喜开吾樽，对客共欢叹。

仄仄仄仄仄，○仄平平仄。
一病久诫饮，当席由吾断。

仄仄○平平，○仄平○仄。
引满且酣歌，轻凛谈间扞。

仄仄仄平仄，仄仄平平○。
未必不因此，反得摅吾患。

“小民徒怨咨”全诗注音

zhì hé yǐ wèi xià ， èr mài sǐ dà hàn 。

至和乙未夏，二麦死大旱。

qiū tián bù xià zhǒng ， áo rán liù yuè bàn 。

秋田不下种，熬然六月半。

tiān yì hū chuí cè ， pāng zé suì mí màn 。

天意忽垂恻，滂泽遂弥漫。

jiǔ gǔ bǎo gān zī ， shí ruò bèi gài guàn 。

九谷饱甘滋，时若被溉灌。

yī biàn dà yǒu nián ， nóng jí tuō bū cuàn 。

一变大有年，农籍脱逋窜。

jì fēng fù bù yǔ ， lèi yuè bìng qián hàn 。

既丰复不雨，累月病乾暵。

jiāo yáng fā chóng dōng ， wēn qì xí lǘ hàn 。

骄阳发仲冬，温气袭闾閈。

liǎn shū chéng wú jiān ， chài lì kǒng mò huàn 。

敛输诚无艰，瘥疠恐莫逭。

hé qī rì zhì qián ， fēng nù yīn bù sàn 。

何期日至前，风怒阴不散。

chuī kāi liù chū huā ， kōng jì zì líng luàn 。

吹开六出花，空际自凌乱。

xú xú shī āi fēn ， shāo shāo chóng zhī gàn 。

徐徐失埃氛，稍稍重枝干。

yí shí píng wǎ lǒng ， dǎi xī méi tián pàn 。

移时平瓦陇，逮夕没田畔。

suī xià bù jí chǐ ， jìn suì yì xī kàn 。

虽下不及尺，近岁亦稀看。

ruì dié yí shǒu shū ， tā wù wū zú guān 。

瑞谍宜首书，他物乌足冠。

shǐ wù tiān zhī shén ， bǐ xià bù kě suàn 。

始寤天之神，俾下不可算。

xiǎo mín tú yuàn zī ， yī gù huí tún nán 。

小民徒怨咨，一顾回屯难。

jūn zǐ dāng xìn tiān ， yí xiǎn cún dà guān 。

君子当信天，夷险存大观。

huì jiān qǐ gù rán ， fú shàn zhōng míng pàn 。

惠奸岂固然，福善终冥判。

wú xǐ kāi wú zūn ， duì kè gòng huān tàn 。

吾喜开吾樽，对客共欢叹。

yī bìng jiǔ jiè yǐn ， dāng xí yóu wú duàn 。

一病久诫饮，当席由吾断。

yǐn mǎn qiě hān gē ， qīng lǐn tán jiān hàn 。

引满且酣歌，轻凛谈间扞。

wèi bì bù yīn cǐ ， fǎn dé shū wú huàn 。

未必不因此，反得摅吾患。

“小民徒怨咨”全诗翻译

译文：
至和乙未夏，二麦死大旱。
秋田不下种，熬然六月半。
天意忽垂恻，滂泽遂弥漫。
九谷饱甘滋，时若被溉灌。
一变大有年，农籍脱逋窜。
既丰复不雨，累月病乾暵。
骄阳发仲冬，温气袭闾閈。
敛输诚无艰，瘥疠恐莫逭。
何期日至前，风怒阴不散。
吹开六出花，空际自凌乱。
徐徐失埃氛，稍稍重枝干。
移时平瓦陇，逮夕没田畔。
虽下不及尺，近岁亦稀看。
瑞谍宜首书，他物乌足冠。
始寤天之神，俾下不可算。
小民徒怨咨，一顾回屯难。
君子当信天，夷险存大观。
惠奸岂固然，福善终冥判。
吾喜开吾樽，对客共欢叹。
一病久诫饮，当席由吾断。
引满且酣歌，轻凛谈间扞。
未必不因此，反得摅吾患。

【全诗总结：】
这首诗以至和乙未夏季的大旱为背景，描述了灾荒所带来的困苦和人们的无奈。诗人借用自然现象描绘了灾害的严重性，表达了对自然力量的敬畏和对命运的思考。在灾难之中，诗人呼吁人们要相信天命，坚持善行，虽然善恶报应不能确定，但诗人认为真正的君子应该以宽广的胸怀面对困境，保持乐观向上的态度，与朋友共享欢乐，把握当下的美好。最后，诗人暗示困境并非没有出路，逆境反而能锻炼人们的意志力和勇气，也许正是通过这些经历，才能解决自身的困扰。

“小民徒怨咨”诗句作者韩琦介绍：

韩琦（一○○八～一○七五），字稚圭，相州安阳（今属河南）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。初授将作监丞、通判淄州，不久入直集贤院、监左藏库，历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起，爲陕西安抚使，久在兵间，功绩卓着，与范仲淹并称“韩范”。庆历三年（一○四三）爲枢密副使，与范仲淹、杜衍共主持新政，庆历五年新政失败，出知扬州，徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年（一○五六）爲枢密使，三年拜同中书门下平章事。英宗即位，仍爲相，封魏国公。神宗立，琦坚辞相位，出判相州，建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年（一○六八），复请归相州。河北地震、黄河决口，徙判大名府，充安抚使。後因反对青苗法，与王安石不合，熙宁六年还判相州。八年卒，年六十八，谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》，《宋史》卷三一二有传。　韩琦诗二十一卷，以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》爲底本，校以明安成尹仁校本（简称明刻本，藏北京图书馆）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗，附於卷末。更多...

“小民徒怨咨”相关诗句：

“小民徒怨咨”每个字的意思：

包含“小民徒怨咨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂