“轻缣窘幅终难状”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轻缣窘幅终难状”出自哪首诗?
答案: “轻缣窘幅终难状”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng jiān jiǒng fú zhōng nán zhuàng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“轻缣窘幅终难状”的上一句是什么?
答案:
“轻缣窘幅终难状”的上一句是: 青云路绕认双川 , 诗句拼音为: qīng yún lù rào rèn shuāng chuān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“轻缣窘幅终难状”的下一句是什么?
答案: “轻缣窘幅终难状”的下一句是: 却借骚人好句传 , 诗句拼音为: què jiè sāo rén hǎo jù chuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“轻缣窘幅终难状”全诗
次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其一 (cì yùn lù yú zhòng xué shì tú zhōng yǒng xuě qí yī)
可笑无毡老郑虔,甘寒忍喜咏丰年。
飞花穿树春疑早,秀麦分岐瑞有先。
白玉楼成迷万井,青云路绕认双川。
轻缣窘幅终难状,却借骚人好句传。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“轻缣窘幅终难状”繁体原文
次韻陸虞仲學士塗中詠雪 其一
可笑無氈老鄭虔,甘寒忍喜詠豐年。
飛花穿樹春疑早,秀麥分岐瑞有先。
白玉樓成迷萬井,青雲路繞認雙川。
輕縑窘幅終難狀,卻借騷人好句傳。
“轻缣窘幅终难状”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
可笑无毡老郑虔,甘寒忍喜咏丰年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飞花穿树春疑早,秀麦分岐瑞有先。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白玉楼成迷万井,青云路绕认双川。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轻缣窘幅终难状,却借骚人好句传。
“轻缣窘幅终难状”全诗注音
可笑无毡老郑虔,甘寒忍喜咏丰年。
飞花穿树春疑早,秀麦分岐瑞有先。
白玉楼成迷万井,青云路绕认双川。
轻缣窘幅终难状,却借骚人好句传。
“轻缣窘幅终难状”全诗翻译
译文:
可笑的无毡老郑虔,宁愿忍受寒冷,也喜欢吟咏丰收的年景。飞舞的花朵穿过树枝,春天仿佛来得有些早,秀麦已经分出了瑞雀先到。白玉楼盖起来,使人迷失在万井之中,青云之路环绕着认识双川。轻薄的纱帛难以做出合适的形状,但是却借助文人的优美诗句传扬开来。
“轻缣窘幅终难状”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其一》是由李弥逊创作的,以写雪景为主题。诗人以优美的语言表达了对雪的赞美和对自然景色的观察,同时也传达了对文学传承的尊重和传承的愿望。
首句 "可笑无毡老郑虔" 描述了作者不禁感叹古人老郑虔没有毡帽的可笑情景,暗示了古人不像今人一样有便捷的生活条件。接着,"甘寒忍喜咏丰年" 表达了诗人欣赏寒冷的美丽,暗示了寒冷的天气也可以给人以欣喜。
第二句 "飞花穿树春疑早" 表示春天来临,飞雪如同花朵穿越树林,这种景象让人感到春天来得早。"秀麦分岐瑞有先" 则描绘了雪后麦田的景象,预示着今年的丰收。
第三句 "白玉楼成迷万井" 表示大雪纷飞,远处的白玉楼宛如迷雾中的宝塔,增添了神秘感。"青云路绕认双川" 描述了雪后青山环绕的景象,给人以自然景色的壮丽之感。
最后一句 "轻缣窘幅终难状,却借骚人好句传" 表达了诗人自己的无法表达之感,但他仍然愿意借骚人的好句传承文学,强调了文学传承的重要性。
标签: 写景、抒情、咏雪、传承
“轻缣窘幅终难状”相关诗句:
- 轻缣窘幅终难状 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其一 》
- 轻缣边幅富 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 光莹轻缣幅 出自 [宋] 朱长文 ·《送魏君致远之吴兴兼寄祝修中 》
- 轻愿苦窘幅 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答张辙寄曹梦良 》
- 终恨窘邉幅 出自 [宋] 李处权 ·《题吕季升谷隠堂兼寄居仁 》
- 终难状此心 出自 [唐] 韩偓 ·《寄京城亲友二首 二 》
- 瑞图丹采终难状 出自 [宋] 苏颂 ·《又和蹇侍郎七言四韵 》
- 物理万状终难知 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 藏珠石 》
- 一幅霜缣外 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 符姥瑞竹 》
- 淡墨写缣幅 出自 [宋] 李弥逊 ·《东峰亭 》
- 千障入缣幅 出自 [宋] 李弥逊 ·《题叶择甫绣壁轩 》
- 幅障莫垂缣 出自 [宋] 赵希逢 ·《和 》
- 幅缣尺纸皆厚赐 出自 [宋] 陆游 ·《题赵生画 》
- 吴缣半幅浪如堆 出自 [宋] 胡仲弓 ·《钱塘潮图 》
- 断缣残幅尚知名 出自 [宋] 陆游 ·《曝旧画 》
- 数幅鹅溪冰雪缣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠郭承务芦鴈 》
- 方缣一幅论万里 出自 [宋] 孔武仲 ·《阁下观岘山图 》
- 素缣一幅几断烂 出自 [宋] 程公许 ·《鴈湖先生揆初在旦某以家藏唐画炽盛光如来像一轴祝先生寿稽首说偈云 》
- 霜缣若得一千幅 出自 [宋] 张士逊 ·《忆越州 其一 》
- 虽凭缣素状仪容 出自 [宋] 陈淳 ·《用明师叔韵赠画工张子英 》