“雪中颠倒翠虬形”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雪中颠倒翠虬形”出自哪首诗？
答案： “雪中颠倒翠虬形”出自： 宋代 强至的 《园竹为大雪所折》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuě zhōng diān dǎo cuì qiú xíng ，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题2：“雪中颠倒翠虬形”的上一句是什么？
答案：
“雪中颠倒翠虬形”的上一句是： 露叶烟稍拂草亭 , 诗句拼音为：lù yè yān shāo fú cǎo tíng
，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题3：“雪中颠倒翠虬形”的下一句是什么？
答案： “雪中颠倒翠虬形”的下一句是： 且留完处裁吹律 , 诗句拼音为： qiě liú wán chù cái chuī lǜ ，诗句平仄：○○平仄○○仄。
“雪中颠倒翠虬形”全诗
园竹为大雪所折 (yuán zhú wèi dà xuě suǒ zhé)
露叶烟稍拂草亭，雪中颠倒翠虬形。
且留完处裁吹律，莫听傍人议杀青。
却恐看来愁野客，若为扶起属园丁。
寂寥数亩清风地，宿酒从今不易醒。
仄仄平仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
○○平仄○○仄，仄○仄平仄仄平。
仄仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄仄。
“雪中颠倒翠虬形”繁体原文
園竹爲大雪所折
露葉煙稍拂草亭，雪中顛倒翠虬形。
且留完處裁吹律，莫聽傍人議殺青。
却恐看來愁野客，若爲扶起屬園丁。
寂寥數畝清風地，宿酒從今不易醒。
“雪中颠倒翠虬形”韵律对照
仄仄平仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
露叶烟稍拂草亭，雪中颠倒翠虬形。
○○平仄○○仄，仄○仄平仄仄平。
且留完处裁吹律，莫听傍人议杀青。
仄仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。
却恐看来愁野客，若为扶起属园丁。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄仄。
寂寥数亩清风地，宿酒从今不易醒。
“雪中颠倒翠虬形”全诗注音
露叶烟稍拂草亭，雪中颠倒翠虬形。
且留完处裁吹律，莫听傍人议杀青。
却恐看来愁野客，若为扶起属园丁。
寂寥数亩清风地，宿酒从今不易醒。
“雪中颠倒翠虬形”全诗翻译
译文：
露水如烟轻轻拂过草亭，雪花飘洒其中，将翠绿的藤蔓倒映出奇特的形态。
暂且保留未吹尽的箫声，不要听旁人议论时光未到尽头。
只怕看来会让野外的客人感到忧愁，如果他们为了扶起属于园丁的植物。
这片宁静的几亩清风之地，将会是我在夜晚饮酒的静谧之处，从此不会轻易醒来。
全诗概括：诗人描述了一处草亭，露水和雪花交相辉映，形成奇特的景色。诗人留下箫声不尽，不受旁人议论，担心有人扰乱园中景致。他愿意在这片宁静之地饮酒，不再轻易苏醒。整首诗描绘出一幅宁静、神秘的画面，表达了诗人对自然的喜爱和追求宁静的心境。
“雪中颠倒翠虬形”总结赏析
赏析：这首诗《园竹为大雪所折》以写竹为主题，表现了竹子在大雪覆盖下的景象。诗人以独特的视角描绘了露叶烟轻拂草亭，竹子在雪中颠倒，形成翠虬般的形态。诗中表现了竹子的坚韧不拔，即便在大雪覆盖下，依然挺立。诗人以深沉的哲理感慨写竹，表现了竹子的坚韧品格，同时也映射了人生的坚韧和顽强。
“雪中颠倒翠虬形”相关诗句：
- 雪中颠倒翠虬形 出自 [宋] 强至 ·《园竹爲大雪所折 》
- 不识玄中颠倒颠 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一三 》
- 颠倒图史形劳伤 出自 [宋] 韩维 ·《读杜子美诗 》
- 花枝颠倒插翠帽 出自 [宋] 郑獬 ·《梁卦孙过饮 》
- 翠虬吐汞借雪封 出自 [宋] 董嗣杲 ·《松花 》
- 颠倒卧霜雪 出自 [唐] 元稹 ·《谕宝二首 二 》
- 潦倒禅翁雪满颠 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其五 》
- 雪精玄犊颠倒骑 出自 [宋] 释居简 ·《崔中书家藏阎立本醉道士图 》
- 颠倒醉梦中 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次陈芸居问讯後村韵 其二 》
- 颠倒尘土中 出自 [宋] 王令 ·《谢束丈见赠 》
- 箧中颠倒贮书縢 出自 [宋] 蔡戡 ·《病中书 》
- 颠倒海中飞霹雳 出自 [宋] 毛珝 ·《虎丘 》
- 颠倒裳衣中夜起 出自 [宋] 饶节 ·《戏汪信民教授 》
- 眼中颠倒迷情事 出自 [宋] 王洋 ·《元日倦卧书斋闻僧食未敢歌鼓声作继以清唱感而戏作 》
- 颠倒繁华掌握中 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其五 》
- 不会个中颠倒意 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其一五 》
- 何事修真颠倒颠 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一一 》
- 使得五行颠倒颠 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 一颠一倒池中麻 出自 [唐] 王建 ·《古谣 》
- 颠来倒去倒来颠 出自 [唐] 陶埴（一作「陶植」） ·《望江南 》