“安泰在濠楚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安泰在濠楚”出自哪首诗？
答案： “安泰在濠楚”出自： 唐代 杜光庭的 《六十甲子歌（题拟） 五十三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān tài zài háo chǔ ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“安泰在濠楚”的上一句是什么？
答案：
“安泰在濠楚”的上一句是： 禾苗种陆衢 , 诗句拼音为： hé miáo zhǒng lù qú
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“安泰在濠楚”的下一句是什么？
答案： “安泰在濠楚”的下一句是： 齐晋受殃殂 , 诗句拼音为： qí jìn shòu yāng cú ，诗句平仄：平仄仄平平。
“安泰在濠楚”全诗
六十甲子歌（题拟） 五十三 (liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ wǔ shí sān)
丙辰於，禾苗种陆衢。
安泰在濠楚，齐晋受殃殂。
亦复多灾水，鹿兔杂羣鱼。
是处民乏食，仓库悉空虚。
仄平平，平平仄仄平。
平仄仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平仄仄○平。
“安泰在濠楚”繁体原文
六十甲子歌（題擬） 五十三
丙辰於，禾苗種陸衢。
安泰在濠楚，齊晉受殃殂。
亦復多災水，鹿兔雜羣魚。
是處民乏食，倉庫悉空虛。
“安泰在濠楚”韵律对照
仄平平，平平仄仄平。
丙辰於，禾苗种陆衢。
平仄仄平仄，平仄仄平平。
安泰在濠楚，齐晋受殃殂。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
亦复多灾水，鹿兔杂羣鱼。
仄仄平仄仄，平仄仄○平。
是处民乏食，仓库悉空虚。
“安泰在濠楚”全诗注音
丙辰於，禾苗种陆衢。
安泰在濠楚，齐晋受殃殂。
亦复多灾水，鹿兔杂羣鱼。
是处民乏食，仓库悉空虚。
“安泰在濠楚”全诗翻译
译文：
丙辰年，禾苗种在大街旁边。
安泰的时候在楚国，齐国和晋国受到战乱的折磨。
同时也遭受着频繁的水灾，鹿兔和各种鱼类混杂在一起。
这个地方的居民缺乏食物，仓库里全部空虚。
总结：
这首诗描述了一个乡村的景象，年份为丙辰年。在这个地方，禾苗种植在大街旁边，而安泰的日子则在楚国，但齐国和晋国却受到了战乱的折磨。同时，这个地方也经常遭受水灾的侵袭，各种动物混杂在一起。而这个地方的居民却面临着食物短缺的困境，仓库里空空如也。整首诗表现了这个乡村的困苦境遇和艰难生活。
“安泰在濠楚”总结赏析
赏析：这首诗《六十甲子歌（题拟） 五十三》是杜光庭创作的一首丰收之歌。诗人以丰年的景象为背景，表达了人们对美好生活的向往和对自然灾害的担忧。
首节描述了禾苗生长的情景，以“禾苗种陆衢”来描绘农田的景象，展示了大地生机勃勃的一幕。这里可以标签为“写景”。
第二节提到“安泰在濠楚，齐晋受殃殂”，反映了当时不同地区的丰收和灾害状况。这里反映出社会对天灾不测的担忧，可以标签为“抒情”。
第三节描述了灾害的多样性，包括洪水、野兽和缺粮。这一部分强调了农村生活的不稳定性，也可以标签为“咏物”。
整首诗表现了人们对农田的希望和对灾害的恐惧，以及对未来的期盼。这些情感在诗中交织，构成了一幅关于农村生活的真实画面。
“安泰在濠楚”相关诗句：
- 安泰在濠楚 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 五十三 》
- 濠楚前通泗 出自 [宋] 王质 ·《和御制诗五首 其三 》
- 西陇濠楚忧 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 三十四 》
- 濠楚亦如然 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 五十七 》
- 安知濠上贤 出自 [宋] 刘敞 ·《戯呈府公 》
- 安知濠上翁 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵潮州诗六首 濠上斋二首 其二 》
- 会安陆令李楚老翘叟在坐上 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- 西濠东濠犹并流 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 濠梁孰谓安知乐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉和施禽鱼食复赓一章 》
- 安得优游似濠上 出自 [宋] 王令 ·《寄黄任道 》
- 南华在濠上 出自 [唐] 储光羲 ·《贻王侍御出台掾丹阳 》
- 惠政在濠梁 出自 [宋] 谢薖 ·《朱濠州挽词二首 其一 》
- 濠州在云下 出自 [宋] 陆佃 ·《思岩老呈彭器资 》
- 何如在濠濮 出自 [宋] 释文珦 ·《闲身 其一 》
- 岂无真乐在濠梁 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵隐者陈无隅 其一 》
- 恍惊身世在濠梁 出自 [宋] 宋庠 ·《池上雨过 》
- 濠上从容岂在鱼 出自 [宋] 邹浩 ·《读钱济明书 》
- 岂在濠梁子细观 出自 [宋] 王炎 ·《子用惠鱼四轴以诗谢之 其二 》
- 忽有会心如在濠 出自 [宋] 朱翌 ·《题翠波亭 》
- 只应幽兴在濠梁 出自 [宋] 杨时 ·《醴陵丁君洋洋亭 》