“秋光好处顿胡床”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋光好处顿胡床”出自哪首诗?
答案: “秋光好处顿胡床”出自: 宋代 杨万里的 《城头秋望 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū guāng hǎo chù dùn hú chuáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“秋光好处顿胡床”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秋光好处顿胡床”已经是第一句了。
问题3:“秋光好处顿胡床”的下一句是什么?
答案: “秋光好处顿胡床”的下一句是: 旋唤茶瓯浅着汤 , 诗句拼音为: xuán huàn chá ōu qiǎn zhe tāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“秋光好处顿胡床”全诗
城头秋望 其一 (chéng tóu qiū wàng qí yī)
秋光好处顿胡床,旋唤茶瓯浅着汤。
隔树漏天青破碎,惊风度竹碧匆忙。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“秋光好处顿胡床”繁体原文
城頭秋望 其一
秋光好處頓胡床,旋喚茶甌淺著湯。
隔樹漏天青破碎,驚風度竹碧匆忙。
“秋光好处顿胡床”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
秋光好处顿胡床,旋唤茶瓯浅着汤。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
隔树漏天青破碎,惊风度竹碧匆忙。
“秋光好处顿胡床”全诗注音
秋光好处顿胡床,旋唤茶瓯浅着汤。
隔树漏天青破碎,惊风度竹碧匆忙。
“秋光好处顿胡床”全诗翻译
译文:
秋光明媚,优雅地洒落在胡床上,不禁使人感到愉悦。迅速唤来茶瓯,轻轻盛满清淡的茶汤。透过树林的缝隙,碎碎的青色光影透过漏洞洒落下来,仿佛一片片碎碎的蓝天。突然被风吹动的竹叶,迅速而匆忙地摇曳,带来一阵阵惊喜之感。
总结:
诗人描绘了秋日的景色,优美的秋光洒落在胡床上,让人感到愉悦。诗人迅速拿来茶具,品尝清淡的茶汤。透过树林的缝隙,碎碎的青色光影落下,形成一片碎碎的蓝天。突然被风吹动的竹叶,带来一阵阵惊喜之感,增添了诗中的生动与趣味。整首诗以简洁细腻的笔触描绘了秋日的美景和生活情景,表达了诗人对大自然和生活的感悟和喜爱。
“秋光好处顿胡床”相关诗句:
- 秋光好处顿胡床 出自 [宋] 杨万里 ·《城头秋望 其一 》
- 自掇胡床移好处 出自 [宋] 杨万里 ·《云际寺前山顶却望幡竿鹧鸪诸山二首 其一 》
- 何处秋光好 出自 [宋] 项安世 ·《次韵王少清告归七首 其三 》
- 丛生桂处秋光好 出自 [宋] 韩淲 ·《呈朱卿 其二 》
- 胡床客好麈频挥 出自 [宋] 李流谦 ·《送李阆州二首 其二 》
- 胡床秋风稳 出自 [宋] 冯时行 ·《重阳登翠围亭亭废十年竹柏蓊然殊蔽远眼命寺僧芟除剪伐屏翳豁开林峦杳霭殆丹山之绝胜处也与同游分韵赋诗以老杜开林出远山爲韵得远字 》
- 春风到处着胡床 出自 [宋] 李彭 ·《春意三绝 其三 》
- 平沙稳处据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《晚步江上 》
- 胡床何处不随行 出自 [宋] 杨万里 ·《休日城上三首 其二 》
- 自把胡床低处着 出自 [宋] 释居简 ·《西余庭犀合抱强半不下西湖刘寺双桂已厄於嘉定十二年打十方之初信夫主僧元粹之忍也余在北山作诗援之云翠华几度树边来手压芳枝内苑栽且看传灯金粟面小留残馥点苍苔两唐律赋西余吊刘寺云 其一 》
- 独处胡床拥鼻吟 出自 [宋] 徐泳 ·《寿广东陶漕 其三 》
- 爲君髙处踞胡床 出自 [宋] 李弥逊 ·《同坐客赋席上牡丹酴醿海棠 其二 》
- 悠哉随处据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《溪上避暑二首 其二 》
- 江山高处据胡床 出自 [宋] 释元肇 ·《次赵蓴湖饱看风雨楼韵 》
- 午阴深处着胡床 出自 [宋] 张孝祥 ·《午憩道傍人家 》
- 顿觉烟光好 出自 [宋] 吴芾 ·《用王龟龄韵题五柳堂 》
- 处处风光今日好 出自 [唐] 赵彦昭 ·《人日侍讌大明宫应制 》
- 春光不似秋光好 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡秉彝敷文岩桂四首 其一 》
- 深密密处光彩顿生 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一 》
- 秋光处处系人情 出自 [宋] 张耒 ·《福昌秋日效张文昌二首 其一 》