首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 戏韩子师 > 读书堂前霜月明

“读书堂前霜月明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“读书堂前霜月明”出自哪首诗?

答案:读书堂前霜月明”出自: 宋代 韩元吉 《戏韩子师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú shū táng qián shuāng yuè míng ,诗句平仄:

问题2:“读书堂前霜月明”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“读书堂前霜月明”已经是第一句了。

问题3:“读书堂前霜月明”的下一句是什么?

答案:读书堂前霜月明”的下一句是: 读书堂後霜风声 , 诗句拼音为: dú shū táng hòu shuāng fēng shēng ,诗句平仄:仄平平仄平平平

“读书堂前霜月明”全诗

戏韩子师 (xì hán zǐ shī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

读书堂前霜月明,读书堂後霜风声。
主人读书已万卷,足踏省户还专城。
朅来掩关卧不出,左拥韦编右瑶瑟。
似闻天女亦爱静,便喜兰房长英物。
我舍应门才一儿,赵子尤作仙果迟。
白头相看辄浩叹,玉树独满君家墀。
我歌声长君且听,不特交游幸同姓。
极知玉盎有新醅,每恨金觞乃无柄。
从君泥饮不作难,景物过清天复寒。
犀钱汤餠未免俗,琵琶与筝当合弹。

仄平平平平仄平,仄平平仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
仄仄○平平仄平,仄仄平仄平仄○。
仄平○○仄仄○,仄仄仄仄平平平。
仄平平○平○○,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
○平○仄仄仄○,仄仄○平平仄平。
平○○仄仄仄仄,?平仄平○仄○。

dú shū táng qián shuāng yuè míng , dú shū táng hòu shuāng fēng shēng 。
zhǔ rén dú shū yǐ wàn juàn , zú tà shěng hù huán zhuān chéng 。
qiè lái yǎn guān wò bù chū , zuǒ yōng wéi biān yòu yáo sè 。
sì wén tiān nǚ yì ài jìng , biàn xǐ lán fáng cháng yīng wù 。
wǒ shè yìng mén cái yī ér , zhào zǐ yóu zuò xiān guǒ chí 。
bái tóu xiāng kàn zhé hào tàn , yù shù dú mǎn jūn jiā chí 。
wǒ gē shēng cháng jūn qiě tīng , bù tè jiāo yóu xìng tóng xìng 。
jí zhī yù àng yǒu xīn pēi , měi hèn jīn shāng nǎi wú bǐng 。
cóng jūn ní yǐn bù zuò nán , jǐng wù guò qīng tiān fù hán 。
xī qián tāng bǐng wèi miǎn sú , pí pá yǔ zhēng dāng hé tán 。

“读书堂前霜月明”繁体原文

戲韓子師

讀書堂前霜月明,讀書堂後霜風聲。
主人讀書已萬卷,足踏省戶還專城。
朅來掩關卧不出,左擁韋編右瑶瑟。
似聞天女亦愛靜,便喜蘭房長英物。
我舍應門纔一兒,趙子尤作仙果遲。
白頭相看輒浩歎,玉樹獨滿君家墀。
我歌聲長君且聽,不特交遊幸同姓。
極知玉盎有新醅,每恨金觴乃無柄。
從君泥飲不作難,景物過清天復寒。
犀錢湯餠未免俗,琵琶與箏當合彈。

“读书堂前霜月明”韵律对照

仄平平平平仄平,仄平平仄平平平。
读书堂前霜月明,读书堂後霜风声。

仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
主人读书已万卷,足踏省户还专城。

仄平仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
朅来掩关卧不出,左拥韦编右瑶瑟。

仄○平仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
似闻天女亦爱静,便喜兰房长英物。

仄仄○平平仄平,仄仄平仄平仄○。
我舍应门才一儿,赵子尤作仙果迟。

仄平○○仄仄○,仄仄仄仄平平平。
白头相看辄浩叹,玉树独满君家墀。

仄平平○平○○,仄仄平平仄平仄。
我歌声长君且听,不特交游幸同姓。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
极知玉盎有新醅,每恨金觞乃无柄。

○平○仄仄仄○,仄仄○平平仄平。
从君泥饮不作难,景物过清天复寒。

平○○仄仄仄仄,?平仄平○仄○。
犀钱汤餠未免俗,琵琶与筝当合弹。

“读书堂前霜月明”全诗注音

dú shū táng qián shuāng yuè míng , dú shū táng hòu shuāng fēng shēng 。

读书堂前霜月明,读书堂後霜风声。

zhǔ rén dú shū yǐ wàn juàn , zú tà shěng hù huán zhuān chéng 。

主人读书已万卷,足踏省户还专城。

qiè lái yǎn guān wò bù chū , zuǒ yōng wéi biān yòu yáo sè 。

朅来掩关卧不出,左拥韦编右瑶瑟。

sì wén tiān nǚ yì ài jìng , biàn xǐ lán fáng cháng yīng wù 。

似闻天女亦爱静,便喜兰房长英物。

wǒ shè yìng mén cái yī ér , zhào zǐ yóu zuò xiān guǒ chí 。

我舍应门才一儿,赵子尤作仙果迟。

bái tóu xiāng kàn zhé hào tàn , yù shù dú mǎn jūn jiā chí 。

白头相看辄浩叹,玉树独满君家墀。

wǒ gē shēng cháng jūn qiě tīng , bù tè jiāo yóu xìng tóng xìng 。

我歌声长君且听,不特交游幸同姓。

jí zhī yù àng yǒu xīn pēi , měi hèn jīn shāng nǎi wú bǐng 。

极知玉盎有新醅,每恨金觞乃无柄。

cóng jūn ní yǐn bù zuò nán , jǐng wù guò qīng tiān fù hán 。

从君泥饮不作难,景物过清天复寒。

xī qián tāng bǐng wèi miǎn sú , pí pá yǔ zhēng dāng hé tán 。

犀钱汤餠未免俗,琵琶与筝当合弹。

“读书堂前霜月明”全诗翻译

译文:

读书堂前,霜月明晃,读书堂后,霜风声呜咽。主人读书已经读了万卷,不辞辛苦地行走于各地,回到自己的城池专心治理。朅来(可能是个人名)闭门不出,左手拥着韦编(古代书籍的书帙)右手握着瑶瑟(古代七弦琴)。仿佛闻到天上的仙女也爱静谧,因而喜欢兰房长有英质的物品。我舍(我家)门才一子,而赵子尤(赵子尤可能是某人的名字)却成了仙果迟迟未成。白头相对时常深深叹息,玉树独满的是君家的庭院。我歌声长,愿君且听,不单单是因为交游幸会而同姓而喜悦。更因为深知玉盎中有新酿的美酒,每每恨金觞却无柄拿取。我愿与君一同把泥饮尽,不论景物怎样清丽,天气又多么寒冷。犀钱汤饼虽然不能免俗,但琵琶和筝共同奏响时定能和谐悠扬。
全诗通过描述读书的环境和主人的读书情况,表达了对学问和文化的推崇和珍视。同时,诗中也透露出一些对仙侠和清静生活的向往之情。

“读书堂前霜月明”诗句作者韩元吉介绍:

韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡後居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,後举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗乾道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。後出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“读书堂前霜月明”相关诗句: