“过了少年时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“过了少年时”出自哪首诗?
答案: “过了少年时”出自: 宋代 潘璵的 《览镜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guò le shào nián shí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“过了少年时”的上一句是什么?
答案:
“过了少年时”的上一句是: 惜於多病里 , 诗句拼音为: xī wū duō bìng lǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“过了少年时”的下一句是什么?
答案: “过了少年时”的下一句是: 对月能忘酒 , 诗句拼音为: duì yuè néng wàng jiǔ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“过了少年时”全诗
览镜 (lǎn jìng)
览镜顔如改,登楼足尚疲。
惜於多病里,过了少年时。
对月能忘酒,看花间有诗。
独余豪气在,频把剑尘吹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“过了少年时”繁体原文
覽鏡
覽鏡顔如改,登樓足尚疲。
惜於多病裏,過了少年時。
對月能忘酒,看花間有詩。
獨餘豪氣在,頻把劍塵吹。
“过了少年时”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
览镜顔如改,登楼足尚疲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
惜於多病里,过了少年时。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
对月能忘酒,看花间有诗。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
独余豪气在,频把剑尘吹。
“过了少年时”全诗注音
览镜顔如改,登楼足尚疲。
惜於多病里,过了少年时。
对月能忘酒,看花间有诗。
独余豪气在,频把剑尘吹。
“过了少年时”全诗翻译
译文:
观照镜中的容颜有所变化,登上楼台仍感疲倦。可惜在多种疾病的折磨下,度过了青少年时光。面对明月能够忘却酒意,凝视花间则能生出诗篇。独自保留的豪情壮志,在时常吹拂剑上的尘埃中表露无疑。全诗表达了岁月流转、生活酸甜苦辣以及内心坚韧不拔的主题。
“过了少年时”相关诗句:
- 过了少年时 出自 [宋] 潘璵 ·《览镜 》
- 少年过了未衰顔 出自 [宋] 苏轼 ·《题西湖楼 》
- 闲过少年时 出自 [唐] 雍陶 ·《自述 》
- 愁过少年时 出自 [唐] 许棠 ·《写怀 》
- 贫过少年时 出自 [唐] 方干 ·《途中逢进士许巢 》
- 每忧忙过少年时 出自 [唐] 罗隐 ·《下山过梅根 》
- 可堪贫过少年时 出自 [唐] 罗隐 ·《所思 》
- 疏慵任过少年时 出自 [宋] 赵令畤 ·《赠陈处士 》
- 君虽少年少过失 出自 [宋] 苏辙 ·《寄内 》
- 莫空白了少年头 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵紫岩潘庭坚 其二 》
- 一年过了又无诗 出自 [宋] 周南 ·《咏梅 其二 》
- 四十三年虚过了 出自 [唐] 段成式 ·《送僧二首 一 》
- 等闲过了一年春 出自 [宋] 戴复古 ·《初夏 》
- 七十三年除过了 出自 [宋] 丘葵 ·《腊月二十九日陈万石石室吕潜心三兄相访夜来分韵得年字 》
- 过了新冬又馈年 出自 [宋] 施枢 ·《端平除夕 》
- 直看过年开未了 出自 [宋] 戴复古 ·《灵洲梅花 》
- 过了三年方语验 出自 [宋] 邹浩 ·《过雉山 其二 》
- 直看过年开未了 出自 [宋] 方岳 ·《探梅 》
- 今年过了菖蒲节 出自 [宋] 刘克庄 ·《又七言三首 其三 》
- 牡丹过了有花时 出自 [宋] 顾逢 ·《濬耕云敬得方丈 》