“嘻嘻笑语话年丰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嘻嘻笑语话年丰”出自哪首诗?
答案: “嘻嘻笑语话年丰”出自: 宋代 韦骧的 《江墩铺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī xī xiào yǔ huà nián fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“嘻嘻笑语话年丰”的上一句是什么?
答案:
“嘻嘻笑语话年丰”的上一句是: 刈熟人归荷肩重 , 诗句拼音为: yì shú rén guī hé jiān chóng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“嘻嘻笑语话年丰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“嘻嘻笑语话年丰”已经是最后一句了。
“嘻嘻笑语话年丰”全诗
江墩铺 (jiāng dūn pù)
郊原秋老湛无风,孤坐危亭夕照中。
刈熟人归荷肩重,嘻嘻笑语话年丰。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
“嘻嘻笑语话年丰”繁体原文
江墩鋪
郊原秋老湛無風,孤坐危亭夕照中。
刈熟人歸荷肩重,嘻嘻笑語話年豐。
“嘻嘻笑语话年丰”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
郊原秋老湛无风,孤坐危亭夕照中。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
刈熟人归荷肩重,嘻嘻笑语话年丰。
“嘻嘻笑语话年丰”全诗注音
郊原秋老湛无风,孤坐危亭夕照中。
刈熟人归荷肩重,嘻嘻笑语话年丰。
“嘻嘻笑语话年丰”全诗翻译
译文:
郊野的原野,秋日已老,湛然无风。我独自坐在一座危亭中,晚霞映照着周围的景色。
正在这时,田野里的庄稼已经丰收,人们肩负着沉甸甸的庄稼归来。他们兴高采烈地笑着、说着话,庆祝着今年的丰收。
整首诗描绘了秋天郊外的景象。作者以寥寥数语,将秋日的静谧和收获的欢欣表达得淋漓尽致。
“嘻嘻笑语话年丰”相关诗句:
- 嘻嘻笑语话年丰 出自 [宋] 韦骧 ·《江墩铺 》
- 老农嘻嘻庆丰乐 出自 [宋] 徐瑞 ·《戊寅雪中有感 》
- 人语嘻嘻争鬬草 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦立春二首 其二 》
- 虏骑笑指声嘻嘻 出自 [宋] 苏舜钦 ·《庆州败 》
- 有人拍掌笑嘻嘻 出自 [宋] 古汴高士 ·《潼坊晚渡 》
- 令余特地笑嘻嘻 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其四一 》
- 却嗔儿女笑嘻嘻 出自 [宋] 王阮 ·《留别昌国五首 其二 》
- 云门顾鉴笑嘻嘻 出自 [唐] 文偃 ·《偈颂 十五 》
- 业风交辊笑嘻嘻 出自 [宋] 释智愚 ·《布袋和尚赞 其一 》
- 藂林千古笑嘻嘻 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其二七 》
- 便应抚掌笑嘻嘻 出自 [宋] 释彦岑 ·《颂古五首 其三 》
- 石田笑嘻嘻 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六○ 》
- 嘻嘻笑春风 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其二 》
- 万国嘻嘻若大庭 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其四 》
- 民俗定尔臻嘻嘻 出自 [宋] 许及之 ·《次韵袁尚书同年巫山之什 》
- 民俗定自臻嘻嘻 出自 [宋] 许及之 ·《客有自成都来者传制帅华学尚书年丈巫山诗辄次韵奉寄 》
- 嘻嘻无复对朝言 出自 [宋] 洪适 ·《钱伸仲挽诗二首 其二 》
- 卒岁保嘻嘻 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《喜雨 》
- 妇子亦嘻嘻 出自 [宋] 朱熹 ·《邵武道中 》
- 达尊亦嘻嘻 出自 [宋] 韩淲 ·《太守茶山周治中作大字分韵 》