首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 庆州败 > 虏骑笑指声嘻嘻

“虏骑笑指声嘻嘻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“虏骑笑指声嘻嘻”出自哪首诗？

答案： “虏骑笑指声嘻嘻”出自： 宋代 苏舜钦的 《庆州败》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǔ qí xiào zhǐ shēng xī xī ，诗句平仄： 仄○仄仄平平平 。

问题2：“虏骑笑指声嘻嘻”的上一句是什么？

答案： “虏骑笑指声嘻嘻”的上一句是： 连颠自欲堕深谷 , 诗句拼音为： lián diān zì yù duò shēn gǔ ，诗句平仄： 仄○仄仄平平平 。

问题3：“虏骑笑指声嘻嘻”的下一句是什么？

答案： “虏骑笑指声嘻嘻”的下一句是： 一麾发伏鴈行出 , 诗句拼音为： yī huī fā fú yàn xíng chū ，诗句平仄：仄平仄仄仄○仄。

“虏骑笑指声嘻嘻”全诗

庆州败 (qìng zhōu bài)

。 朝代：宋 。    作者： 苏舜钦。

无战王者师，有备军之志。
天下承平数十年，此语虽存人所弃。
今岁西戎背世盟，直随秋风寇边城。
屠杀熟户烧障堡，十万驰骋山岳倾。
国家防塞今有谁，官为承制乳臭儿。
酣觞大嚼乃事业，何尝识会兵之机。
符移火急蒐卒乘，意谓就戮如缚尸。
未成一军已出战，驱逐急使缘嶮巇。
马肥甲重士饱喘，虽有弓剑何所施。
连颠自欲堕深谷，虏骑笑指声嘻嘻。
一麾发伏鴈行出，山下掩截成重围。
我军免胄乞死所，承制面缚交涕洟。
逡巡下令艺者全，争献小技歌且吹。
其余鼻馘放之去，东走矢液皆淋漓。
首无耳准若怪兽，不自媿耻犹生归。
守者沮气陷者苦，尽由主将之所为。
地机不见欲侥胜，羞辱中国堪伤悲。

平仄○仄平，仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
平仄平平仄仄○，仄平平平仄平平。
平仄仄仄○仄仄，仄仄平仄平仄平。
仄平○仄平仄平，平平平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄○，仄仄仄仄○仄平。
仄平仄平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄○仄仄仄，平仄平仄平仄仄。
平平仄仄○○仄，仄○仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄平，平○仄仄平○○。
○平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄平仄○平仄平。
仄平仄仄仄平○，平仄○仄平平平。

wú zhàn wáng zhě shī ， yǒu bèi jūn zhī zhì 。
tiān xià chéng píng shù shí nián ， cǐ yǔ suī cún rén suǒ qì 。
jīn suì xī róng bèi shì méng ， zhí suí qiū fēng kòu biān chéng 。
tú shā shú hù shāo zhàng bǎo ， shí wàn chí chěng shān yuè qīng 。
guó jiā fáng sāi jīn yǒu shuí ， guān wèi chéng zhì rǔ chòu ér 。
hān shāng dà jiáo nǎi shì yè ， hé cháng shí huì bīng zhī jī 。
fú yí huǒ jí sōu zú chéng ， yì wèi jiù lù rú fù shī 。
wèi chéng yī jūn yǐ chū zhàn ， qū zhú jí shǐ yuán xiǎn xī 。
mǎ féi jiǎ chóng shì bǎo chuǎn ， suī yǒu gōng jiàn hé suǒ shī 。
lián diān zì yù duò shēn gǔ ， lǔ qí xiào zhǐ shēng xī xī 。
yī huī fā fú yàn xíng chū ， shān xià yǎn jié chéng chóng wéi 。
wǒ jūn miǎn zhòu qǐ sǐ suǒ ， chéng zhì miàn fù jiāo tì yí 。
qūn xún xià lìng yì zhě quán ， zhēng xiàn xiǎo jì gē qiě chuī 。
qí yú bí guó fàng zhī qù ， dōng zǒu shǐ yè jiē lín lí 。
shǒu wú ěr zhǔn ruò guài shòu ， bù zì kuì chǐ yóu shēng guī 。
shǒu zhě jǔ qì xiàn zhě kǔ ， jìn yóu zhǔ jiàng zhī suǒ wèi 。
dì jī bù jiàn yù jiǎo shèng ， xiū rǔ zhōng guó kān shāng bēi 。

“虏骑笑指声嘻嘻”繁体原文

慶州敗

無戰王者師，有備軍之志。
天下承平數十年，此語雖存人所棄。
今歲西戎背世盟，直隨秋風寇邊城。
屠殺熟戶燒障堡，十萬馳騁山嶽傾。
國家防塞今有誰，官爲承制乳臭兒。
酣觴大嚼乃事業，何嘗識會兵之機。
符移火急蒐卒乘，意謂就戮如縛尸。
未成一軍已出戰，驅逐急使緣嶮巇。
馬肥甲重士飽喘，雖有弓劍何所施。
連顛自欲墮深谷，虜騎笑指聲嘻嘻。
一麾發伏鴈行出，山下掩截成重圍。
我軍免胄乞死所，承制面縛交涕洟。
逡巡下令藝者全，爭獻小技歌且吹。
其餘鼻馘放之去，東走矢液皆淋漓。
首無耳準若怪獸，不自媿恥猶生歸。
守者沮氣陷者苦，盡由主將之所爲。
地機不見欲僥勝，羞辱中國堪傷悲。

“虏骑笑指声嘻嘻”韵律对照

平仄○仄平，仄仄平平仄。
无战王者师，有备军之志。

平仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
天下承平数十年，此语虽存人所弃。

平仄平平仄仄○，仄平平平仄平平。
今岁西戎背世盟，直随秋风寇边城。

平仄仄仄○仄仄，仄仄平仄平仄平。
屠杀熟户烧障堡，十万驰骋山岳倾。

仄平○仄平仄平，平平平仄仄仄平。
国家防塞今有谁，官为承制乳臭儿。

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
酣觞大嚼乃事业，何尝识会兵之机。

平平仄仄平仄○，仄仄仄仄○仄平。
符移火急蒐卒乘，意谓就戮如缚尸。

仄平仄平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
未成一军已出战，驱逐急使缘嶮巇。

仄平仄○仄仄仄，平仄平仄平仄仄。
马肥甲重士饱喘，虽有弓剑何所施。

平平仄仄○○仄，仄○仄仄平平平。
连颠自欲堕深谷，虏骑笑指声嘻嘻。

仄平仄仄仄○仄，平仄仄仄平○平。
一麾发伏鴈行出，山下掩截成重围。

仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平仄平。
我军免胄乞死所，承制面缚交涕洟。

平平仄仄仄仄平，平○仄仄平○○。
逡巡下令艺者全，争献小技歌且吹。

○平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
其余鼻馘放之去，东走矢液皆淋漓。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
首无耳准若怪兽，不自媿耻犹生归。

仄仄仄仄仄仄仄，仄平仄○平仄平。
守者沮气陷者苦，尽由主将之所为。

仄平仄仄仄平○，平仄○仄平平平。
地机不见欲侥胜，羞辱中国堪伤悲。

“虏骑笑指声嘻嘻”全诗注音

wú zhàn wáng zhě shī ， yǒu bèi jūn zhī zhì 。

无战王者师，有备军之志。

tiān xià chéng píng shù shí nián ， cǐ yǔ suī cún rén suǒ qì 。

天下承平数十年，此语虽存人所弃。

jīn suì xī róng bèi shì méng ， zhí suí qiū fēng kòu biān chéng 。

今岁西戎背世盟，直随秋风寇边城。

tú shā shú hù shāo zhàng bǎo ， shí wàn chí chěng shān yuè qīng 。

屠杀熟户烧障堡，十万驰骋山岳倾。

guó jiā fáng sāi jīn yǒu shuí ， guān wèi chéng zhì rǔ chòu ér 。

国家防塞今有谁，官为承制乳臭儿。

hān shāng dà jiáo nǎi shì yè ， hé cháng shí huì bīng zhī jī 。

酣觞大嚼乃事业，何尝识会兵之机。

fú yí huǒ jí sōu zú chéng ， yì wèi jiù lù rú fù shī 。

符移火急蒐卒乘，意谓就戮如缚尸。

wèi chéng yī jūn yǐ chū zhàn ， qū zhú jí shǐ yuán xiǎn xī 。

未成一军已出战，驱逐急使缘嶮巇。

mǎ féi jiǎ chóng shì bǎo chuǎn ， suī yǒu gōng jiàn hé suǒ shī 。

马肥甲重士饱喘，虽有弓剑何所施。

lián diān zì yù duò shēn gǔ ， lǔ qí xiào zhǐ shēng xī xī 。

连颠自欲堕深谷，虏骑笑指声嘻嘻。

yī huī fā fú yàn xíng chū ， shān xià yǎn jié chéng chóng wéi 。

一麾发伏鴈行出，山下掩截成重围。

wǒ jūn miǎn zhòu qǐ sǐ suǒ ， chéng zhì miàn fù jiāo tì yí 。

我军免胄乞死所，承制面缚交涕洟。

qūn xún xià lìng yì zhě quán ， zhēng xiàn xiǎo jì gē qiě chuī 。

逡巡下令艺者全，争献小技歌且吹。

qí yú bí guó fàng zhī qù ， dōng zǒu shǐ yè jiē lín lí 。

其余鼻馘放之去，东走矢液皆淋漓。

shǒu wú ěr zhǔn ruò guài shòu ， bù zì kuì chǐ yóu shēng guī 。

首无耳准若怪兽，不自媿耻犹生归。

shǒu zhě jǔ qì xiàn zhě kǔ ， jìn yóu zhǔ jiàng zhī suǒ wèi 。

守者沮气陷者苦，尽由主将之所为。

dì jī bù jiàn yù jiǎo shèng ， xiū rǔ zhōng guó kān shāng bēi 。

地机不见欲侥胜，羞辱中国堪伤悲。

“虏骑笑指声嘻嘻”全诗翻译

译文：
无战王者师，有备军之志。
天下承平数十年，虽然这样的话语被人们所抛弃，但现今的岁月，西戎却违背了与中原订立的盟约，直接跟随秋风侵扰边城。
他们屠杀无辜的村民，焚烧边境的堡垒，十万雄师如猛兽般奔腾于山岳之间。
国家如今防线危在旦夕，官员们却还在执政着，他们还是那些刚刚断奶的婴儿。
他们酒宴畅饮，而从未体会过战争之机。
战情急转之间，令牌传达火急蒐集兵卒的命令，意图将他们带入战斗，如同绑缚死尸一般。
尚未组建成一支军队，便匆匆出发迎战，急使连绵崎岖之地。
马匹健壮盔甲沉重，士兵们已喘息不止，虽有弓和剑又何所施展？
在连续战斗中，他们险些坠入深谷，被敌虏骑嘲笑着嘻嘻欢笑。
但一声号令，我军伏击鹅行般涌出，从山下掩杀而至，形成了重重包围之势。
我军已不再戴上头盔乞求死亡，面对战败只能绝望地束手就缚，留下泪水洒满胸膛。
在这悲惨的形势下，艺人们也无力回天，只能奋力展示他们微薄的才艺，吟唱吹奏以求生存。
其余的人，被俘者，头颅被斩取后放逐而去，东奔西走，箭雨如液淋漓。
那些首级无一例外，彷佛怪兽一般没有耳朵，不自愧耻地，嚣笑着活着回到他们的家乡。
守卫者失去斗志，陷入敌手的苦境，这全都是因为主将的错误所致。
地势机密并没有出现，想侥幸获胜的幻想落空，使中国受辱堪伤悲。

“虏骑笑指声嘻嘻”诗句作者苏舜钦介绍：

苏舜钦（一○○八～一○四九），字子美，原籍梓州铜山（今四川中江东南），自曾祖起移家开封（今属河南）。仁宗景佑二年（一○三五）进士（《隆平集》卷六），历任蒙城、长垣县令，入爲集贤殿校理、监进奏院。时杜衍、富弼、范仲淹执政，主持“庆历新政”。苏舜钦爲杜衍婿，因进奏院祠神，以出售废纸公钱宴会，爲人所劾，以监守自盗罪削职爲民，闲居苏州。後复爲湖州长史，庆历八年（一○四八）十二月卒（《欧阳文忠公集》卷三一《湖州长史苏君墓志铭》），年四十一。有《苏学士文集》十六卷。《宋史》卷四四二有传。　苏舜钦诗，以沈文倬点校《苏舜钦集》爲底本。沈氏点校本以清康熙中宋荦校定徐惇复刊印本爲底本，曾参校清黄丕烈过录何焯校本（简称黄本）、陈乃乾过录何焯校本（简称陈本）、清光绪中李星根等重编校刊十卷本（简称李本）、黄丕烈过录顾广圻校记（简称顾校）、陈乃乾过录钱泰吉校记（简称钱校）等。此次据《全宋诗》体例，对底本校语作若干删节、调整，并据影印清文渊阁《四库全书》本《苏学士集》（简称四库本）予以补正。辑录所得集外诗，另编一卷更多...

“虏骑笑指声嘻嘻”相关诗句：

“虏骑笑指声嘻嘻”每个字的意思：

包含“虏骑笑指声嘻嘻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂