“未把文章许范传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未把文章许范传”出自哪首诗？
答案： “未把文章许范传”出自： 宋代 方一夔的 《夜坐评史 东汉书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi bǎ wén zhāng xǔ fàn chuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“未把文章许范传”的上一句是什么？
答案：
“未把文章许范传”的上一句是： 羡渠二子着先鞭 , 诗句拼音为：xiàn qú èr zǐ zhe xiān biān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“未把文章许范传”的下一句是什么？
答案： “未把文章许范传”的下一句是： 远出孟坚畦迳下 , 诗句拼音为： yuǎn chū mèng jiān qí jìng xià ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“未把文章许范传”全诗
夜坐评史 东汉书 (yè zuò píng shǐ dōng hàn shū)
羡渠二子着先鞭，未把文章许范传。
远出孟坚畦迳下，谩夸笔势舞翩翩。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“未把文章许范传”繁体原文
夜坐評史 東漢書
羨渠二子着先鞭，未把文章許范傳。
遠出孟堅畦逕下，謾誇筆勢舞翩翩。
“未把文章许范传”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
羡渠二子着先鞭，未把文章许范传。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
远出孟坚畦迳下，谩夸笔势舞翩翩。
“未把文章许范传”全诗注音
羡渠二子着先鞭，未把文章许范传。
远出孟坚畦迳下，谩夸笔势舞翩翩。
“未把文章许范传”全诗翻译
译文：
羡慕那范先生的两位儿子，早已掌握驾驭鞭马的技艺，却还未传承他的文学才华。
他们远离孟坚的土地，走下田间小径，却自负地吹嘘自己的笔势，欢舞飘逸灵动。
总结：
诗人羡慕范先生的两位儿子能善于驾驭鞭马，但希望他们也能传承父亲的文学才华。然后，诗人嘲笑两位儿子远离孟坚的土地，却自负地吹嘘自己的书写技巧，表现出一种戏谑的情感。
“未把文章许范传”相关诗句：
- 未把文章许范传 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐评史 东汉书 》
- 文章未许轻沾丏 出自 [宋] 周紫芝 ·《罗仲共兄弟文集爲贼所残 》
- 文章未许矜盘谷 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆题王祖圣南涧楼清斯亭二首 其一 》
- 文章未肯班传间 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵 》
- 范子文章原易经 出自 [宋] 谢薖 ·《读严子陵祠堂记 》
- 文章与世爲师范 出自 [宋] 许及之 ·《读王文公诗 》
- 范墨韩文传不朽 出自 [宋] 文彦博 ·《题高平公亲书伯夷颂卷後 》
- 剩把文章鸣圣代 出自 [宋] 张釜 ·《句 其三八 》
- 尽把文章润色之 出自 [宋] 张侃 ·《催雪次韵韦中实 》
- 莫把文章作楚辞 出自 [宋] 仲讷 ·《送唐御史 》
- 且把文章变一方 出自 [宋] 吴芾 ·《和池州陈教授韵二首 其一 》
- 才把文章干圣主 出自 [唐] 齐己 ·《答文胜大师清柱书 》
- 空把文章向礼闱 出自 [唐] 李涉 ·《送孙尧夫赴举 》
- 把此文章笑杀他 出自 [唐] 织锦人 ·《吟 》
- 安用把笔工文章 出自 [宋] 于石 ·《浪吟 》
- 但把文章博科第 出自 [宋] 姜特立 ·《送光孙崇元读书 》
- 直把文章事游剧 出自 [宋] 熊禾 ·《赠周善长省亲 》
- 曾把文章谒後尘 出自 [唐] 牛僧孺 ·《席上赠刘梦得 》
- 漫把文章矜後代 出自 [唐] 罗隐 ·《过废江宁县 》
- 曾把文章谒紫微 出自 [宋] 赵蕃 ·《读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其二 》