“古途荆棘少人行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古途荆棘少人行”出自哪首诗?
答案: “古途荆棘少人行”出自: 宋代 赵蕃的 《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ tú jīng jí shǎo rén xíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“古途荆棘少人行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古途荆棘少人行”已经是第一句了。
问题3:“古途荆棘少人行”的下一句是什么?
答案: “古途荆棘少人行”的下一句是: 制礼难招鲁二生 , 诗句拼音为: zhì lǐ nán zhāo lǔ èr shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“古途荆棘少人行”全诗
子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其二 (zǐ jìn kūn zhòng jù hé jì huái sān shī fù cì yùn qí èr)
古途荆棘少人行,制礼难招鲁二生。
世上儿曹俱覆辙,公家伯仲自争衡。
一年欲尽见松秀,衆水莫污知渭清。
保此不渝真有道,更须直以所能鸣。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“古途荆棘少人行”繁体原文
子進昆仲俱和寄懷三詩復次韻 其二
古途荆棘少人行,制禮難招魯二生。
世上兒曹俱覆轍,公家伯仲自爭衡。
一年欲盡見松秀,衆水莫污知渭清。
保此不渝真有道,更須直以所能鳴。
“古途荆棘少人行”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
古途荆棘少人行,制礼难招鲁二生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
世上儿曹俱覆辙,公家伯仲自争衡。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
一年欲尽见松秀,衆水莫污知渭清。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
保此不渝真有道,更须直以所能鸣。
“古途荆棘少人行”全诗注音
古途荆棘少人行,制礼难招鲁二生。
世上儿曹俱覆辙,公家伯仲自争衡。
一年欲尽见松秀,衆水莫污知渭清。
保此不渝真有道,更须直以所能鸣。
“古途荆棘少人行”全诗翻译
译文:
古时候,荆棘密布的古道鲜有人行。招募有才德的鲁国两位学生来执行制礼的任务是非常困难的。
如今世间的儿孙们都陷入了失败的境地,即便是家族中的长辈也在为权力地位争斗不休。
一年之内想要尽情赏赏松林的秀美景色,但众多河流却不能保持洁净,只有渭水清澈见底。
要坚守这份不变的真诚信仰,还需要直言不讳地发挥自己所长,发出声音。
总结:
诗人通过对古时和现代社会的对比,表达了对社会风气和道德败坏的忧虑,并强调了坚守真诚信仰和发挥个人才能的重要性。
“古途荆棘少人行”相关诗句:
- 古途荆棘少人行 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其二 》
- 古涂荆棘頼公行 出自 [宋] 赵蕃 ·《侍郎周公不赴富沙士论推高以诗寄呈 》
- 古道荆棘惟君行 出自 [宋] 王十朋 ·《李德远寺簿敢言勇退今之古人也东嘉王某赋诗以高其行 》
- 道人胸中少荆棘 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕霞卿吕当世弃官而出家今爲道士 》
- 曲途荆棘间 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《门前路 》
- 前途荆棘胡从生 出自 [唐] 张文伏 ·《苍岭 》
- 多少荆棘 出自 [宋] 释智愚 ·《寒山拾得赞 其二 》
- 途荒人行少 出自 [唐] 张籍 ·《忆远曲 》
- 荆棘丛中少避锋 出自 [宋] 冯时行 ·《题村居 》
- 胸中多少冗荆棘 出自 [宋] 洪咨夔 ·《理菖蒲 》
- 尽日行行荆棘里 出自 [唐] 韩愈 ·《赠侯喜 》
- 古路饶荆棘 出自 [宋] 司马光 ·《今古路行 》
- 古道长荆棘 出自 [唐] 贾岛 ·《送陈商 》
- 古路多荆棘 出自 [宋] 刘敞 ·《今古路 》
- 此世此途荆棘久 出自 [宋] 项安世 ·《寿王尚书二首 其二 》
- 冥行罥荆棘 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其三 》
- 一条古路生荆棘 出自 [宋] 释如珙 ·《送真藏主 》
- 荆棘满山行不得 出自 [唐] 聂夷中 ·《闻人说海北事有感 》
- 行果芟教荆棘尽 出自 [宋] 董嗣杲 ·《理公岩 》
- 满林荆棘未堪行 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素自东皋寄新诗贼退犹未久 其一 》