“仙家日月闲庭户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仙家日月闲庭户”出自哪首诗？
答案： “仙家日月闲庭户”出自： 宋代 刘弇的 《清真观斋轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiān jiā rì yuè xián tíng hù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“仙家日月闲庭户”的上一句是什么？
答案：
“仙家日月闲庭户”的上一句是： 是非得丧了无多 , 诗句拼音为： shì fēi děi sàng le wú duō
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“仙家日月闲庭户”的下一句是什么？
答案： “仙家日月闲庭户”的下一句是： 人世浮沉寄唯阿 , 诗句拼音为： rén shì fú chén jì wéi ā ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“仙家日月闲庭户”全诗
清真观斋轩 (qīng zhēn guān zhāi xuān)
物理相悬能几何，是非得丧了无多。
仙家日月闲庭户，人世浮沉寄唯阿。
矗橚晓声来杂佩，涟漪春脉涨青罗。
个中故有天倪在，持语流光任掷梭。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
“仙家日月闲庭户”繁体原文
清真觀齋軒
物理相懸能幾何，是非得喪了無多。
仙家日月閑庭戶，人世浮沉寄唯阿。
矗橚曉聲來雜珮，漣漪春脈漲青羅。
箇中故有天倪在，持語流光任擲梭。
“仙家日月闲庭户”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
物理相悬能几何，是非得丧了无多。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仙家日月闲庭户，人世浮沉寄唯阿。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
矗橚晓声来杂佩，涟漪春脉涨青罗。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
个中故有天倪在，持语流光任掷梭。
“仙家日月闲庭户”全诗注音
物理相悬能几何，是非得丧了无多。
仙家日月闲庭户，人世浮沉寄唯阿。
矗橚晓声来杂佩，涟漪春脉涨青罗。
个中故有天倪在，持语流光任掷梭。
“仙家日月闲庭户”全诗翻译
译文：
物理现象悬浮而难以捉摸，对错之争最终化为无多。
仙家的日月静谧地映照着庭院，人世间的浮沉寄托在唯阿（指无形之中）。
高耸的橚（古代建筑物），晨光之声与佩带的声音交织在一起，水波在春天涨满青罗（指缎子的一种）。
其中自有天倪存在，以言语执掌着流光，任由织机自由地飞舞。
总结：这篇古文通过描绘自然界和人世间的景象，表达了物理现象的神秘莫测以及人世间的浮沉无常。同时，文中提到了仙家、日月、橚等意象，展现了古代人们对于神秘与自然的向往和把握。最后，通过“个中故有天倪在，持语流光任掷梭”的表述，暗示着宇宙运行的规律和秩序，以及人类探求自然奥秘的智慧和勇气。
“仙家日月闲庭户”相关诗句：
- 仙家日月闲庭户 出自 [宋] 刘弇 ·《清真观斋轩 》
- 仙家日月闲 出自 [宋] 王迈 ·《仙水归程 》
- 仙家日月本长闲 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇太后阁六首 其四 》
- 渐见仙家日月闲 出自 [宋] 韩琦 ·《再答二阕 其二 》
- 仙家日月长闲在 出自 [宋] 方月涧 ·《游黄山留题 其一 》
- 日月不动仙家闲 出自 [宋] 沈辽 ·《奉和敦义张公洞 》
- 庭户闲扃月 出自 [宋] 张方平 ·《夜虫 》
- 闭户几多闲日月 出自 [宋] 程师孟 ·《次韵元厚之少保留题朱伯原秘校园亭 其二 》
- 庭中日月闲 出自 [宋] 王珪 ·《题招提院静照堂 》
- 人闲日月分庭过 出自 [宋] 徐积 ·《廉仙 》
- 仙境长留闲日月 出自 [宋] 林俛 ·《彩云轩 》
- 共说仙翁闲日月 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵寄题芙蕖馆三首 其一 》
- 仙家日月长 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其一○ 》
- 仙家日月长 出自 [宋] 虞俦 ·《淮西赵漕子固挽诗 其一 》
- 仙家日月长 出自 [唐] 秦系 ·《送王道士 》
- 仙家日月长 出自 [宋] 钱景谌 ·《洞霄宫 其三 》
- 仙家日月迟 出自 [宋] 胡志道 ·《撷芳轩 》
- 仙家日月长 出自 [唐] 马戴 ·《送王道士 》
- 僊家日月闲 出自 [宋] 卫泾 ·《寿成惠圣慈佑太皇太后合春帖子 其二 》
- 未信仙家日月长 出自 [宋] 陆游 ·《立秋後四日雨 》