首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次山房赠阮尉烛诗韵 > 列照修史编

“列照修史编”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“列照修史编”出自哪首诗？

答案： “列照修史编”出自： 宋代 何梦桂的 《次山房赠阮尉烛诗韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liè zhào xiū shǐ biān ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“列照修史编”的上一句是什么？

答案： “列照修史编”的上一句是： 好留待他日 , 诗句拼音为： hǎo liú dài tā rì ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“列照修史编”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“列照修史编”已经是最后一句了。

“列照修史编”全诗

次山房赠阮尉烛诗韵 (cì shān fáng zèng ruǎn wèi zhú shī yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 何梦桂。

翩翩佳公子，青丝络白颠。
黄绶映春花，来作吏隠仙。
鸣琴镇白下，赋剑起通泉。
谁分读书烛，良价重蜡鞭。
官烛不以照，持此当坐前。
釜炊陋贵习，炬围嗤少年。
东壁得余光，夜绩长不眠。
好留待他日，列照修史编。

平平平平仄，平平仄仄平。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平○仄平仄，平仄○仄平。
平仄仄仄仄，平仄○仄平。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平平，仄仄○仄平。
仄○仄平仄，仄仄平仄平。

piān piān jiā gōng zǐ ， qīng sī luò bái diān 。
huáng shòu yìng chūn huā ， lái zuò lì yǐn xiān 。
míng qín zhèn bái xià ， fù jiàn qǐ tōng quán 。
shuí fēn dú shū zhú ， liáng jià chóng là biān 。
guān zhú bù yǐ zhào ， chí cǐ dāng zuò qián 。
fǔ chuī lòu guì xí ， jù wéi chī shào nián 。
dōng bì dé yú guāng ， yè jì cháng bù mián 。
hǎo liú dài tā rì ， liè zhào xiū shǐ biān 。

“列照修史编”繁体原文

次山房贈阮尉燭詩韻

翩翩佳公子，青絲絡白顛。
黄綬映春花，來作吏隠仙。
鳴琴鎮白下，賦劍起通泉。
誰分讀書燭，良價重蠟鞭。
官燭不以照，持此當坐前。
釜炊陋貴習，炬圍嗤少年。
東壁得餘光，夜績長不眠。
好留待他日，列照修史編。

“列照修史编”韵律对照

平平平平仄，平平仄仄平。
翩翩佳公子，青丝络白颠。

平仄仄平平，平仄仄仄平。
黄绶映春花，来作吏隠仙。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
鸣琴镇白下，赋剑起通泉。

平○仄平仄，平仄○仄平。
谁分读书烛，良价重蜡鞭。

平仄仄仄仄，平仄○仄平。
官烛不以照，持此当坐前。

仄平仄仄仄，仄平平仄平。
釜炊陋贵习，炬围嗤少年。

平仄仄平平，仄仄○仄平。
东壁得余光，夜绩长不眠。

仄○仄平仄，仄仄平仄平。
好留待他日，列照修史编。

“列照修史编”全诗注音

piān piān jiā gōng zǐ ， qīng sī luò bái diān 。

翩翩佳公子，青丝络白颠。

huáng shòu yìng chūn huā ， lái zuò lì yǐn xiān 。

黄绶映春花，来作吏隠仙。

míng qín zhèn bái xià ， fù jiàn qǐ tōng quán 。

鸣琴镇白下，赋剑起通泉。

shuí fēn dú shū zhú ， liáng jià chóng là biān 。

谁分读书烛，良价重蜡鞭。

guān zhú bù yǐ zhào ， chí cǐ dāng zuò qián 。

官烛不以照，持此当坐前。

fǔ chuī lòu guì xí ， jù wéi chī shào nián 。

釜炊陋贵习，炬围嗤少年。

dōng bì dé yú guāng ， yè jì cháng bù mián 。

东壁得余光，夜绩长不眠。

hǎo liú dài tā rì ， liè zhào xiū shǐ biān 。

好留待他日，列照修史编。

“列照修史编”全诗翻译

译文：

佳公子飘逸出尘，青丝飘舞如白云飞翔。黄绶映照着春日的花朵，显然已被选入仙班。鸣琴镇守在白下城，文采如剑起于通泉之源。谁能比肩分辨那燃烧着的读书蜡烛，而珍贵的则是那用来鞭笞的蜡烛。官方的烛光并未用来照明，而是被他拿在手中坐在前头。炊烟腾起贵族家，而围炬嘲笑那年少气盛的少年。在东壁寻得一抹余辉，夜晚织就的长衣无法让他入眠。宁愿将这美好留待未来时日，用来为编修史书列下光照。
全诗写出一位佳公子仪态飘逸，青丝如白云一般飞舞。他的才华如同黄绶一般映照着春花，被选入仙班，前程远大。他擅长弹奏琴音，镇守在白下城，赋诗剑舞兼具，如泉水般源远流长。然而，他不将读书的蜡烛用于照明，反而珍贵地用作鞭笞之物。他手持这支蜡烛坐在前头，不为官方的烛光所照。贵族家中的炊烟升腾，围炬嘲弄少年的气盛。但他从东壁寻得一抹余辉，夜晚长时间的织衣未能使他入眠。他宁愿将美好时刻留待未来，用来为编修史书而点燃蜡烛。

“列照修史编”诗句作者何梦桂介绍：

何梦桂（一二二九～？）（生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》），字严叟，幼名应祈，字申甫，别号潜斋，严州淳安（今属浙江）人。度宗咸淳元年（一二六五）进士。授台州军事判官，改太学录，迁博士，通判吉州。召爲太常博士，累迁大理寺卿，知时事不可爲，引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。　何梦桂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清顺治十六年何令范重修本（简称何本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“列照修史编”相关诗句：

“列照修史编”每个字的意思：

包含“列照修史编”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂