“瓮畦纯白无机械”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瓮畦纯白无机械”出自哪首诗?
答案: “瓮畦纯白无机械”出自: 宋代 范成大的 《再次韵述怀约子文见过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèng qí chún bái wú jī xiè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“瓮畦纯白无机械”的上一句是什么?
答案:
“瓮畦纯白无机械”的上一句是: 鹤鳬长短不悲忧 , 诗句拼音为: hè fú cháng duǎn bù bēi yōu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“瓮畦纯白无机械”的下一句是什么?
答案: “瓮畦纯白无机械”的下一句是: 蒲局枭卢任博投 , 诗句拼音为: pú jú xiāo lú rèn bó tóu ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“瓮畦纯白无机械”全诗
再次韵述怀约子文见过 (zài cì yùn shù huái yuē zǐ wén jiàn guò)
灰木心形雪满头,鹤鳬长短不悲忧。
瓮畦纯白无机械,蒲局枭卢任博投。
若爱陶陶并兀兀,先须莫莫与休休。
个中情话谁能共,鸡黍明当挽仲由。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“瓮畦纯白无机械”繁体原文
再次韻述懷約子文見過
灰木心形雪滿頭,鶴鳬長短不悲憂。
甕畦純白無機械,蒲局梟盧任博投。
若愛陶陶并兀兀,先須莫莫與休休。
箇中情話誰能共,雞黍明當挽仲由。
“瓮畦纯白无机械”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
灰木心形雪满头,鹤鳬长短不悲忧。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
瓮畦纯白无机械,蒲局枭卢任博投。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
若爱陶陶并兀兀,先须莫莫与休休。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
个中情话谁能共,鸡黍明当挽仲由。
“瓮畦纯白无机械”全诗注音
灰木心形雪满头,鹤鳬长短不悲忧。
瓮畦纯白无机械,蒲局枭卢任博投。
若爱陶陶并兀兀,先须莫莫与休休。
个中情话谁能共,鸡黍明当挽仲由。
“瓮畦纯白无机械”全诗翻译
译文:
灰木心形雪满头,鹤鳬长短不悲忧。
瓮畦纯白无机械,蒲局枭卢任博投。
若爱陶陶并兀兀,先须莫莫与休休。
个中情话谁能共,鸡黍明当挽仲由。
翻译及总结:
灰色的木心形状上布满了白雪,鹤与鸬鹚相伴,长短不为忧愁。
瓮畦中纯白无瑕,不用复杂的机械,蒲局上枭卢任意博投。
如果你爱着陶陶与兀兀,先要摒弃莫莫与休休的忧虑。
其中的情话谁能共鸣,鸡和黍明知道该挽回仲由。
这首诗通过描绘自然景物和隐含情感,表达了人生中应避免忧虑、坚持真爱并挽回逝去感情的主题。
“瓮畦纯白无机械”相关诗句:
- 瓮畦纯白无机械 出自 [宋] 范成大 ·《再次韵述怀约子文见过 》
- 我惭抱瓮无机械 出自 [宋] 杨时 ·《次韵安礼见寄 》
- 汉阴抱瓮防机械 出自 [宋] 刘攽 ·《送满龙图知襄州 》
- 润息瓮畦机 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎佳雪应祈丰年有望 》
- 淳白忘机械 出自 [宋] 刘攽 ·《续董子温咏陶潜诗八首 其二 》
- 机械本来无 出自 [宋] 杨时 ·《旅舍书事 》
- 汉阴无械可容机 出自 [宋] 范成大 ·《题漫斋壁 》
- 本无机械亦非愚 出自 [宋] 李昭玘 ·《赠子常二首 其二 》
- 了无机械足怡神 出自 [宋] 陈文蔚 ·《戊寅老人生旦 》
- 老来心事无机械 出自 [宋] 蔡戡 ·《登三高亭 》
- 我无机械合徘徊 出自 [宋] 韩淲 ·《闭门 其二 》
- 平生幸自无机械 出自 [宋] 沈与求 ·《归乡 》
- 苦无机械与沈浮 出自 [宋] 廖行之 ·《田舍杂兴怀长兄四首 其四 》
- 渠无孔子大机械 出自 [宋] 曾丰 ·《题安子承读易堂 》
- 生平方寸无机械 出自 [宋] 宋庠 ·《东园池上书所见五首 其一 》
- 我无机械胡相疑 出自 [宋] 杨时 ·《入山行 》
- 流鶑恰似无机械 出自 [宋] 彭汝砺 ·《二月己亥晓出城祀高禖 其二 》
- 平生幸自无机械 出自 [宋] 张纲 ·《归乡 》
- 共嫌欲老无机械 出自 [宋] 王安石 ·《送李质夫之陕府 》
- 诗之机械也无多 出自 [宋] 曾丰 ·《郡斋与龚济叔刘薰卿谈诗 》