“更於何处觅神仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更於何处觅神仙”出自哪首诗?
答案: “更於何处觅神仙”出自: 宋代 徐瑞的 《病疟新差仲退折梅一枝冒雪跨馿访我松下且赋诗一首次韵以谢閴月廿八日也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng wū hé chù mì shén xiān ,诗句平仄: ○平平仄仄平平 。
问题2:“更於何处觅神仙”的上一句是什么?
答案:
“更於何处觅神仙”的上一句是: 独跨瘦馿披鹤氅 , 诗句拼音为: dú kuà shòu lú pī hè chǎng
,诗句平仄: ○平平仄仄平平 。
问题3:“更於何处觅神仙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更於何处觅神仙”已经是最后一句了。
“更於何处觅神仙”全诗
病疟新差仲退折梅一枝冒雪跨馿访我松下且赋诗一首次韵以谢閴月廿八日也 (bìng nüè xīn chà zhòng tuì zhé méi yī zhī mào xuě kuà lú fǎng wǒ sōng xià qiě fù shī yī shǒu cì yùn yǐ xiè qù yuè niàn bā rì yě)
破雪折梅相料理,要将春信报新年。
独跨瘦馿披鹤氅,更於何处觅神仙。
仄仄○平○仄仄,仄○平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
“更於何处觅神仙”繁体原文
病瘧新差仲退折梅一枝冒雪跨馿訪我松下且賦詩一首次韻以謝閴月廿八日也
破雪折梅相料理,要將春信報新年。
獨跨瘦馿披鶴氅,更於何處覓神仙。
“更於何处觅神仙”韵律对照
仄仄○平○仄仄,仄○平仄仄平平。
破雪折梅相料理,要将春信报新年。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
独跨瘦馿披鹤氅,更於何处觅神仙。
“更於何处觅神仙”全诗注音
破雪折梅相料理,要将春信报新年。
独跨瘦馿披鹤氅,更於何处觅神仙。
“更於何处觅神仙”全诗翻译
译文:
破雪折梅互相修剪整饰,就要将春天的消息传达到新年。独自跨在瘦马上,披着鹤氅,还要去哪里寻找神仙呢?
总结:
诗人描绘了一个人在雪地中折梅,为新年做准备,随后独自跨马穿行,披着鹤氅,寻找神仙的场景。通过对冬春交替、自然景象和仙境幻想的描绘,表达了对美好未来的向往和追求。
“更於何处觅神仙”相关诗句:
- 更於何处觅神仙 出自 [宋] 徐瑞 ·《病疟新差仲退折梅一枝冒雪跨馿访我松下且赋诗一首次韵以谢閴月廿八日也 》
- 更于何处觅神仙 出自 [宋] 王寘 ·《绝句 》
- 神仙何处觅 出自 [宋] 王十朋 ·《白鹤禅寺 》
- 何处觅神仙 出自 [唐] 李合 ·《石牀石监 》
- 更於何处觅文殊 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 更於何处觅瀛洲 出自 [唐] 无名氏 ·《天柱峰(题拟) 》
- 更於何处觅天宫 出自 [宋] 黄龟年 ·《马秦山碧云庵联句 》
- 更於何处觅通玄 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二五 》
- 更於何处觅家风 出自 [宋] 郭印 ·《诸友和章及性宗用韵二首 其一 》
- 更於何处觅蓬莱 出自 [宋] 苏轼 ·《韩康公坐上侍儿求书扇上二首 其二 》
- 更於何处觅壶中 出自 [宋] 邵雍 ·《野轩 》
- 更於何处觅蓬莱 出自 [宋] 何彦国 ·《景福寺 》
- 更於何处觅山林 出自 [宋] 姜竹野 ·《西湖竹阁寺 》
- 更於何处觅瀛洲 出自 [宋] 苏轼 ·《潮中观月 》
- 更於何处觅城花 出自 [宋] 邵雍 ·《十三日游上寺及黄涧 其一 》
- 更於何处觅龙泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作 》
- 更於何处觅桃源 出自 [宋] 胡寅 ·《句 其二 》
- 更於何处觅英雄 出自 [宋] 彭秋宇 ·《读吟啸集 其二 》
- 更於何处觅天机 出自 [宋] 苏寿元 ·《水退 》
- 知从何处觅神仙 出自 [宋] 陈元晋 ·《罗浮山多有道人倚嶔岩爲室仅可容膝引泉贯其间以供烹濯凿山种豆人不满二亩可了岁计油然自得也爲予言夜深月明时有虎触户山前後多黄鹂终日睍睆可爱与留粹中各赋诗 》