“更於何处觅蓬莱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更於何处觅蓬莱”出自哪首诗?
答案: “更於何处觅蓬莱”出自: 宋代 苏轼的 《韩康公坐上侍儿求书扇上二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng wū hé chù mì péng lái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“更於何处觅蓬莱”的上一句是什么?
答案:
“更於何处觅蓬莱”的上一句是: 一一窗扉面水开 , 诗句拼音为:yī yī chuāng fēi miàn shuǐ kāi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“更於何处觅蓬莱”的下一句是什么?
答案: “更於何处觅蓬莱”的下一句是: 天香满袖人知否 , 诗句拼音为: tiān xiāng mǎn xiù rén zhī fǒu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“更於何处觅蓬莱”全诗
韩康公坐上侍儿求书扇上二首 其二 (hán kāng gōng zuò shàng shì ér qiú shū shàn shàng èr shǒu qí èr)
一一窗扉面水开,更於何处觅蓬莱。
天香满袖人知否,曾到旃檀小殿来。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“更於何处觅蓬莱”繁体原文
韓康公坐上侍兒求書扇上二首 其二
一一窗扉面水開,更於何處覓蓬萊。
天香滿袖人知否,曾到旃檀小殿來。
“更於何处觅蓬莱”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一一窗扉面水开,更於何处觅蓬莱。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天香满袖人知否,曾到旃檀小殿来。
“更於何处觅蓬莱”全诗注音
一一窗扉面水开,更於何处觅蓬莱。
天香满袖人知否,曾到旃檀小殿来。
“更於何处觅蓬莱”全诗翻译
译文:
一一扇窗户敞开,映着水面,我更在何处寻找那神话中的蓬莱仙岛。
袖中散发出的香气,是否有人知晓,曾到过旃檀香味浓郁的小殿来。
全文
总结:
这句古文描述了一位追求仙境的人的心情。作者一方面借景抒怀,描述着窗外水面的美景,另一方面表达了对神话中仙境蓬莱仙岛的向往。而最后一句,则谈及一个人的袖中散发着的香气,是否有人了解,是否曾到过香味浓郁的旃檀小殿。这句话或许隐喻了一个人的内心感受,暗示了一种不为人知的心事或境遇。整篇古文通过简短的文字,传递了深远的情感和寓意。
“更於何处觅蓬莱”总结赏析
赏析:这首诗《韩康公坐上侍儿求书扇上二首 其二》是苏轼的作品,以婉约细腻的笔触描绘了一个宁静而优美的场景。诗人通过窗前水面开阔的景象,表现了对蓬莱仙境的向往和探寻。诗中的“天香满袖人知否,曾到旃檀小殿来”暗示了作者对神秘仙境的渴望,但又带有些许无奈和迷茫。整体氛围幽远,意境深远。
“更於何处觅蓬莱”相关诗句:
- 更於何处觅蓬莱 出自 [宋] 苏轼 ·《韩康公坐上侍儿求书扇上二首 其二 》
- 更於何处觅蓬莱 出自 [宋] 何彦国 ·《景福寺 》
- 何处觅蓬莱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《金粟道人 》
- 欲於何处访蓬莱 出自 [唐] 范质 ·《岳阳楼诗(题拟) 三 》
- 欲於何处访蓬莱 出自 [宋] 范习父 ·《句 其二 》
- 更於何处觅桃源 出自 [宋] 胡寅 ·《句 其二 》
- 更於何处觅英雄 出自 [宋] 彭秋宇 ·《读吟啸集 其二 》
- 更於何处觅天机 出自 [宋] 苏寿元 ·《水退 》
- 更於何处觅壶中 出自 [宋] 邵雍 ·《野轩 》
- 更於何处觅瀛洲 出自 [宋] 苏轼 ·《潮中观月 》
- 更於何处觅城花 出自 [宋] 邵雍 ·《十三日游上寺及黄涧 其一 》
- 更於何处觅神仙 出自 [宋] 徐瑞 ·《病疟新差仲退折梅一枝冒雪跨馿访我松下且赋诗一首次韵以谢閴月廿八日也 》
- 更於何处觅文殊 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 更於何处觅瀛洲 出自 [唐] 无名氏 ·《天柱峰(题拟) 》
- 更於何处觅天宫 出自 [宋] 黄龟年 ·《马秦山碧云庵联句 》
- 更於何处觅龙泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作 》
- 更於何处觅通玄 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二五 》
- 更於何处觅山林 出自 [宋] 姜竹野 ·《西湖竹阁寺 》
- 更於何处觅家风 出自 [宋] 郭印 ·《诸友和章及性宗用韵二首 其一 》
- 不须更觅蓬莱胜 出自 [宋] 吴革 ·《登飞泉寺 》