“天柱耸云奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天柱耸云奇”出自哪首诗?
答案: “天柱耸云奇”出自: 宋代 释德洪的 《赋竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān zhù sǒng yún qí ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“天柱耸云奇”的上一句是什么?
答案:
“天柱耸云奇”的上一句是: 龙孙盈槛秀 , 诗句拼音为:lóng sūn yíng kǎn xiù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“天柱耸云奇”的下一句是什么?
答案: “天柱耸云奇”的下一句是: 阴锁安禅石 , 诗句拼音为: yīn suǒ ān chán shí ,诗句平仄:平仄平平仄。
“天柱耸云奇”全诗
赋竹 (fù zhú)
龙孙盈槛秀,天柱耸云奇。
阴锁安禅石,根侵洗砚池。
珑璁伸粉节,偃蹇郁虯枝。
敢谓桃兼李,羞邻雪後姿。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“天柱耸云奇”繁体原文
賦竹
龍孫盈檻秀,天柱聳雲奇。
陰鎖安禪石,根侵洗硯池。
瓏璁伸粉節,偃蹇鬱虯枝。
敢謂桃兼李,羞鄰雪後姿。
“天柱耸云奇”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
龙孙盈槛秀,天柱耸云奇。
平仄平平仄,平平仄仄平。
阴锁安禅石,根侵洗砚池。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
珑璁伸粉节,偃蹇郁虯枝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
敢谓桃兼李,羞邻雪後姿。
“天柱耸云奇”全诗注音
龙孙盈槛秀,天柱耸云奇。
阴锁安禅石,根侵洗砚池。
珑璁伸粉节,偃蹇郁虯枝。
敢谓桃兼李,羞邻雪後姿。
“天柱耸云奇”全诗翻译
译文:
龙孙盈满了槛栏,美丽秀丽,宛如一条神龙;高耸入云的天柱山,在云雾中显得十分奇特。
阴影笼罩着安禅石,它的根深深地侵入洗砚池中。
像珍珠一样晶莹剔透的粉色花朵展开,盛开的花瓣柔美而婉约,犹如娇躯倚靠在蔓藤的枝条上。
敢自比拟桃花和李花,却自愧不如邻居白雪飘飞时的美姿。
全文概述:全文通过描写景色和自然元素,表达了美丽的景观和花朵的娇艳。以比喻的手法,将桃花和李花与雪后景色进行对比,自愧不如,表达了对邻居美景的羞愧之情。
“天柱耸云奇”相关诗句:
- 天柱耸云奇 出自 [宋] 释德洪 ·《赋竹 》
- 奇峯耸天柱 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 天然奇石耸云端 出自 [宋] 谢岳甫 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 一嶂耸天柱 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 大涤洞天 》
- 孤峰峭耸云间柱 出自 [宋] 王成 ·《大涤洞 》
- 一峰柱耸现云巅 出自 [宋] 王宗贤 ·《九锁山路口 》
- 晴云耸奇峰 出自 [宋] 邓肃 ·《送李司录西赴 》
- 云片耸奇峰 出自 [宋] 释咸静 ·《偈二首 其一 》
- 六月火云耸奇观 出自 [宋] 方一夔 ·《六月食寒梅 》
- 奇奇怪怪云根耸 出自 [宋] 汪元量 ·《太华峰 》
- 岌岌耸天柱 出自 [宋] 袁陟 ·《奉和 》
- 彤云叠叠耸奇峰 出自 [唐] 僧鸾 ·《苦热行 》
- 天阙云端耸 出自 [宋] 韩元吉 ·《建业书事 》
- 五云楼阙耸天顔 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一一 》
- 耸汉仙峰一柱清 出自 [宋] 王文卿 ·《逍遥峰 》
- 天柱倚云端 出自 [宋] 孙仅 ·《题潜山 》
- 天柱吐白云 出自 [唐] 韦曾 ·《谒天柱山真君祠 》
- 天柱高摩云 出自 [宋] 赵善悉 ·《题灵岩寺 》
- 云开天柱峰 出自 [宋] 钱景谌 ·《洞霄宫 其一 》
- 天柱云霄迥 出自 [宋] 喻良能 ·《游西源 》