“孔明隠隆中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孔明隠隆中”出自哪首诗?
答案: “孔明隠隆中”出自: 宋代 李廌的 《题庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kǒng míng yǐn lóng zhōng ,诗句平仄: 仄平仄平○ 。
问题2:“孔明隠隆中”的上一句是什么?
答案:
“孔明隠隆中”的上一句是: 卯金运徂谢 , 诗句拼音为: mǎo jīn yùn cú xiè
,诗句平仄: 仄平仄平○ 。
问题3:“孔明隠隆中”的下一句是什么?
答案: “孔明隠隆中”的下一句是: 谁言一丘壑 , 诗句拼音为: shuí yán yī qiū hè ,诗句平仄:平平仄平仄。
“孔明隠隆中”全诗
题庙 (tí miào)
筑岩傅胥靡,耕野莘老农。
倏来坐庙堂,谈笑树奇功。
卯金运徂谢,孔明隠隆中。
谁言一丘壑,卧此夭娇龙。
古来王佐才,中间千载空。
之人辅玄德,真有宰相风。
惜哉小用之,功烈不复东。
向非三顾重,白首田舍翁。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
仄平仄仄平,平仄仄平平。
仄平仄平仄,仄平仄平○。
平平仄平仄,仄仄○○平。
仄平○仄平,○○平仄○。
平平仄平仄,平仄仄○平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
仄平○仄○,仄仄平仄平。
“孔明隠隆中”繁体原文
題廟
築巖傅胥靡,耕野莘老農。
倏來坐廟堂,談笑樹奇功。
卯金運徂謝,孔明隠隆中。
誰言一丘壑,卧此夭嬌龍。
古來王佐才,中間千載空。
之人輔玄德,真有宰相風。
惜哉小用之,功烈不復東。
嚮非三顧重,白首田舍翁。
“孔明隠隆中”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平仄平。
筑岩傅胥靡,耕野莘老农。
仄平仄仄平,平仄仄平平。
倏来坐庙堂,谈笑树奇功。
仄平仄平仄,仄平仄平○。
卯金运徂谢,孔明隠隆中。
平平仄平仄,仄仄○○平。
谁言一丘壑,卧此夭娇龙。
仄平○仄平,○○平仄○。
古来王佐才,中间千载空。
平平仄平仄,平仄仄○平。
之人辅玄德,真有宰相风。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
惜哉小用之,功烈不复东。
仄平○仄○,仄仄平仄平。
向非三顾重,白首田舍翁。
“孔明隠隆中”全诗注音
筑岩傅胥靡,耕野莘老农。
倏来坐庙堂,谈笑树奇功。
卯金运徂谢,孔明隠隆中。
谁言一丘壑,卧此夭娇龙。
古来王佐才,中间千载空。
之人辅玄德,真有宰相风。
惜哉小用之,功烈不复东。
向非三顾重,白首田舍翁。
“孔明隠隆中”全诗翻译
译文:
筑岩的胥靡,犹如修筑石山;耕野的莘老农,勤劳于田间。
忽然来到庙堂之上,谈笑间展示了卓越的才能。
处于卯金运的末期,谢世了,却有孔明隐居在隆中。
谁说只有一片小山丘,卧躺在这里有一条幼龙,夭娇动人。
古往今来,贤才辅佐君王,中间千载空悠悠。
此人辅佐玄德,确实有着宰相风采。
可惜啊,只被委以小职务,他的功绩再难复归东吴。
虽然不是经过三次上门求见而重用,但他仍是一位白发田舍老翁。
总结:这篇古文描述了一个名叫胥靡的人,他勤劳修筑石山,然后成为了庙堂之上的奇才。时值卯金运末期,谢世后,却有孔明隐居在隆中。文中提到了这个人的才华和卓越之处,以及他辅佐玄德的情况,然而最后,他的地位和功绩都没有得到充分的认可,他只是一个白发田舍老翁。
“孔明隠隆中”相关诗句:
- 孔明隠隆中 出自 [宋] 李廌 ·《题庙 》
- 孔明卧隆中 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一四 》
- 孔明卧隆中 出自 [宋] 于石 ·《述怀 》
- 孔明抱膝隆中 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀六言四首 其三 》
- 且去隆中卧孔明 出自 [宋] 胡仲参 ·《和王和礼留别韵 》
- 隆隆隠隠佳气藏 出自 [宋] 林景熙 ·《昌源怀古 》
- 隠士隆中卧 出自 [宋] 曾丰 ·《别陆德隆黄叔万 》
- 中有明堂一柱隆 出自 [宋] 李刘 ·《贺参政二首 其一 》
- 孤有孔明在军中 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 孔明泽中梁甫吟 出自 [宋] 苏籀 ·《古劝学行 》
- 孔明礼乐中兴年 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其三 》
- 孔明未复中原鼎 出自 [宋] 徐崧 ·《绝命诗 》
- 不知中有孔明麽 出自 [宋] 文天祥 ·《赠月洲相士 》
- 隆隆沛中台 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫登沛中歌风台 》
- 鬼神隠中明 出自 [宋] 汪莘 ·《访汤倅 》
- 土脉验隠隆 出自 [宋] 黄文雷 ·《送故 》
- 雷声隠渐隆 出自 [宋] 徐玑 ·《喜雨 》
- 隠然常觉在中明 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 体认 》
- 南隆隠客敞庐幽 出自 [宋] 张唐英 ·《句 》
- 隠隠神明发暗机 出自 [宋] 释道潜 ·《续许元裕梦中作 其一 》