“昔向东坡览古文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔向东坡览古文”出自哪首诗?
答案: “昔向东坡览古文”出自: 宋代 郑侠的 《上苏端明 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī xiàng dōng pō lǎn gǔ wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“昔向东坡览古文”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔向东坡览古文”已经是第一句了。
问题3:“昔向东坡览古文”的下一句是什么?
答案: “昔向东坡览古文”的下一句是: 长嗟简策鎻风云 , 诗句拼音为: cháng jiē jiǎn cè suǒ fēng yún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“昔向东坡览古文”全诗
上苏端明 其二 (shàng sū duān míng qí èr)
昔向东坡览古文,长嗟简策鎻风云。
那知日月归元首,立见夔龙遇放勋。
夷夏生灵真久困,圣贤膏泽有前闻。
帡幪天地期功业,妙畵奇书请暂焚。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“昔向东坡览古文”繁体原文
上蘇端明 其二
昔向東坡覽古文,長嗟簡策鎻風雲。
那知日月歸元首,立見夔龍遇放勛。
夷夏生靈真久困,聖賢膏澤有前聞。
帡幪天地期功業,妙畵奇書請暫焚。
“昔向东坡览古文”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
昔向东坡览古文,长嗟简策鎻风云。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
那知日月归元首,立见夔龙遇放勋。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
夷夏生灵真久困,圣贤膏泽有前闻。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帡幪天地期功业,妙畵奇书请暂焚。
“昔向东坡览古文”全诗注音
昔向东坡览古文,长嗟简策鎻风云。
那知日月归元首,立见夔龙遇放勋。
夷夏生灵真久困,圣贤膏泽有前闻。
帡幪天地期功业,妙畵奇书请暂焚。
“昔向东坡览古文”全诗翻译
译文:
昔日,向东坡观读古文,深感叹息其中的智慧和风采。他不知道日月归于君王,亲眼见证了夔龙得到了宠爱与封赏。在夷夏之间,生灵长期受困,但圣贤的恩泽早已有所闻。我们应该珍惜这宝贵的时光,为天地间的功业而努力奋斗,将珍贵的图书留传下去,同时也要为了更进一步的文明发展,不时地献上其中的奇珍异宝,将其焚化作为一种致敬。
总结:全文:文章表达了对古文智慧和风采的感叹,以及对君王的赞誉和圣贤恩泽的颂扬。同时呼吁珍惜时光,为天地间的功业而努力,保留珍贵的图书并推陈出新,展望文明的进步。
“昔向东坡览古文”总结赏析
赏析:郑侠的《上苏端明 其二》表达了对苏东坡的赞美和感慨,诗中透露出对文学和历史的深刻思考。
首节“昔向东坡览古文,长嗟简策鎻风云。”表明诗人曾经阅读苏东坡的文学作品,而苏东坡的作品以其豪放的文风和卓越的才华而著称。作者不禁感叹苏东坡的文学才情,他的文字宛如锁住了风云,表现出对苏东坡的崇敬之情。
第二节“那知日月归元首,立见夔龙遇放勋。”则通过“日月归元首”和“夔龙遇放勋”的比喻,突出了苏东坡的卓越之处,将他比作太阳和月亮的领袖,以及夔龙遇到的英勇豪杰。这些比喻展现了苏东坡在文学和历史上的独特地位。
第三节“夷夏生灵真久困,圣贤膏泽有前闻。”提到了“夷夏”,意指中国的百姓,暗示了国家的困境。然而,圣贤的膏泽(教化)已经传承了很久,表明苏东坡等文学巨匠的作品对国家和人民有着深远的影响,为社会带来了希望。
最后一节“帡幪天地期功业,妙畵奇书请暂焚。”则表达了对苏东坡的敬佩之情,将他的作品比作“帡幪”和“妙画”,并请暂时将它们烧毁,这是出于对苏东坡才华的敬仰,但也表现了他们对苏东坡文学成就的欣赏。
“昔向东坡览古文”相关诗句:
- 昔向东坡览古文 出自 [宋] 郑侠 ·《上苏端明 其二 》
- 诗题:再领玉局昔东坡在翰林……後自岭外归遂领玉局予复官亦得之坡今亡矣怅然有怀首句:东坡因地夙相亲 出自 [宋] 李廌 ·《存目 》
- 昔尝览遗文 出自 [宋] 刘子翬 ·《山阴作 》
- 东坡昔无恙 出自 [宋] 释德洪 ·《闻端叔有失子悲而庄复遭火焚作此寄之 》
- 忆昔东坡老 出自 [宋] 姜特立 ·《归乡二首 其一 》
- 昔闻东坡老 出自 [宋] 詹友端 ·《溅玉亭 》
- 东坡春向暮 出自 [唐] 白居易 ·《东坡种花二首 二 》
- 新诗古文览嘉贶 出自 [宋] 文同 ·《送无演归成都 》
- 爲向东坡传语 出自 [宋] 郑清之 ·《出市得鳜鱼成六言 》
- 从发坡头向东望 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天送令狐相公赴东都留守 》
- 向来此地着东坡 出自 [宋] 杨万里 ·《小泊英洲二首 其二 》
- 君不见东坡昔步虎溪月 出自 [宋] 岳珂 ·《十一月十五日忽苦舌疡甚不能饮食惫卧一榻戏成 》
- 更拟东坡岭外文 出自 [宋] 陈与义 ·《度岭一首 》
- 文赋东坡推典丽 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵答晁以道见赠二首 其一 》
- 他日东坡誉子文 出自 [宋] 张耒 ·《题李方叔文卷末 》
- 文章声价有东坡 出自 [宋] 姜特立 ·《东坡 》
- 东坡文集侬亦有 出自 [宋] 杨万里 ·《谢福建茶使吴德华送东坡新集 》
- 东坡文章冠天下 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 东坡文章喧宇宙 出自 [宋] 李光 ·《载酒堂 》
- 东坡沦没文委地 出自 [宋] 郭印 ·《眉州太守刘公忽於池中获东坡所作远景楼碑乡人费洪雅有诗美之因率同赋次其韵 》