“一生到处贾胡留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一生到处贾胡留”出自哪首诗?
答案: “一生到处贾胡留”出自: 宋代 陆游的 《湖山杂赋五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shēng dào chù jiǎ hú liú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一生到处贾胡留”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一生到处贾胡留”已经是第一句了。
问题3:“一生到处贾胡留”的下一句是什么?
答案: “一生到处贾胡留”的下一句是: 身属官仓不自由 , 诗句拼音为: shēn shǔ guān cāng bù zì yóu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“一生到处贾胡留”全诗
湖山杂赋五首 其二 (hú shān zá fù wǔ shǒu qí èr)
一生到处贾胡留,身属官仓不自由。
白首归来更何恨,十年烂醉石帆秋。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“一生到处贾胡留”繁体原文
湖山雜賦五首 其二
一生到處賈胡留,身屬官倉不自由。
白首歸來更何恨,十年爛醉石帆秋。
“一生到处贾胡留”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一生到处贾胡留,身属官仓不自由。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
白首归来更何恨,十年烂醉石帆秋。
“一生到处贾胡留”全诗注音
一生到处贾胡留,身属官仓不自由。
白首归来更何恨,十年烂醉石帆秋。
“一生到处贾胡留”全诗翻译
译文:
一生奔波在各地,像贾胡一样往来。身为官吏,却没有自由。
白发苍苍地归来,又有何悔恨呢?十年间,常常陶醉在石帆秋色之中。
总结:
这首诗写了一个官员一生的风景和心境。他不断地在各地奔波,像贾胡一样旅行,却因为身份属于官仓,所以缺乏真正的自由。但即便如此,他回到家中已是白发苍苍,却没有怨恨。反而在石帆秋景下,常常沉醉其中,过得颇为悠然自得。这诗以简洁的文字表达了官员的人生遭遇和内心情感,通过描写他在石帆秋景中的烂醉,传递出一种淡泊名利、享受自然的意境。
“一生到处贾胡留”相关诗句:
- 一生到处贾胡留 出自 [宋] 陆游 ·《湖山杂赋五首 其二 》
- 一生随处贾胡留 出自 [宋] 俞德邻 ·《白兔山庵 》
- 处处贾胡留 出自 [宋] 张孝祥 ·《再和 》
- 平生不作贾胡留 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其一 》
- 我生惭愧贾胡留 出自 [宋] 俞德邻 ·《送程道大归新安兼简宪使卢处道学士四首 其三 》
- 那作贾胡留 出自 [宋] 戴复古 ·《石洲遇陈季申话旧 》
- 可似贾胡留 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其一 》
- 且作贾胡留 出自 [宋] 张孝祥 ·《送谢梦得归昭武 》
- 宁效贾胡留 出自 [宋] 李洪 ·《送莫子齐知温州十韵 》
- 勿爲贾胡留 出自 [宋] 曾协 ·《送赵德庄右司赴江东漕八首 其七 》
- 甘作贾胡留 出自 [宋] 苏轼 ·《鬰孤台 》
- 却爲贾胡留 出自 [宋] 张栻 ·《寄曾节夫 》
- 滞留嘲贾胡 出自 [宋] 朱松 ·《游西峰院留别友人 》
- 宁作贾胡留 出自 [宋] 宋庠 ·《晚晴 》
- 羞作贾胡留 出自 [宋] 杨冠卿 ·《泊舟富池乞灵祠下 》
- 不作贾胡留 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送周希顔游章贡 》
- 肯作贾胡留 出自 [宋] 程俱 ·《同叶翰林游虎丘分韵得丘字 》
- 滞留如贾胡 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵陈倅二首 其一 》
- 勿作贾胡留 出自 [宋] 张孝祥 ·《送张定叟 》
- 判作贾胡留 出自 [宋] 唐庚 ·《舟中 》