“湖边无地有尘埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖边无地有尘埃”出自哪首诗?
答案: “湖边无地有尘埃”出自: 宋代 蔡襄的 《寄题华藏院清轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú biān wú dì yǒu chén āi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“湖边无地有尘埃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“湖边无地有尘埃”已经是第一句了。
问题3:“湖边无地有尘埃”的下一句是什么?
答案: “湖边无地有尘埃”的下一句是: 况复虚明向此开 , 诗句拼音为: kuàng fù xū míng xiàng cǐ kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“湖边无地有尘埃”全诗
寄题华藏院清轩 (jì tí huá cáng yuàn qīng xuān)
湖边无地有尘埃,况复虚明向此开。
山色每随朝气变,水光长共夕阳来。
船行天上游人散,树没雪中宿鸟回。
一到便应离火宅,不须花雨拂经台。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“湖边无地有尘埃”繁体原文
寄題華藏院清軒
湖邊無地有塵埃,況復虛明向此開。
山色每隨朝氣變,水光長共夕陽來。
船行天上遊人散,樹沒雪中宿鳥回。
一到便應離火宅,不須花雨拂經臺。
“湖边无地有尘埃”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
湖边无地有尘埃,况复虚明向此开。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
山色每随朝气变,水光长共夕阳来。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
船行天上游人散,树没雪中宿鸟回。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一到便应离火宅,不须花雨拂经台。
“湖边无地有尘埃”全诗注音
湖边无地有尘埃,况复虚明向此开。
山色每随朝气变,水光长共夕阳来。
船行天上游人散,树没雪中宿鸟回。
一到便应离火宅,不须花雨拂经台。
“湖边无地有尘埃”全诗翻译
译文:
湖边没有地方有尘埃,更何况虚无的明亮朝向这里敞开。山色常随着晨气变幻,水光长久与夕阳一同降临。船行在天空中,游人散去,树木被雪覆盖,宿鸟归巢。一旦到达目的地,就应该离开这火宅,不必经历花雨来扫荡经台。
全诗写出了湖边景色的变幻与宁静,描绘了山水间美妙的交融,展现了游人离去和大自然回归本真的景象。诗人通过这些景物表达了对于虚无和自然变化的感慨,以及对于离开喧嚣尘世、返璞归真的向往。
“湖边无地有尘埃”总结赏析
赏析:这首《寄题华藏院清轩》是蔡襄创作的诗篇,通过描写湖光山色,表达了一种宁静、清幽、恬淡的意境。
首句"湖边无地有尘埃"将诗人带入了湖边的景色中,同时点出湖光明净,没有尘埃的污染,强调了大自然的纯净与宁静。接着,"况复虚明向此开"一句表达了湖光广阔、明朗,如同一片空旷的画布展现在诗人面前,勾画出一幅清新的画面。
第二句"山色每随朝气变,水光长共夕阳来"则强调了山水景色的变幻之美,山在不同时刻呈现不同的色彩,而水光则伴随着夕阳而持续变化,这种景象让人感受到时间的流逝和大自然的永恒。
接下来的两句"船行天上游人散,树没雪中宿鸟回"再次强化了诗中的宁静与恬淡,诗人描绘了一幅宁静的湖上画面,游人乘船畅游,树上的宿鸟在雪中归巢,营造出一种安宁和和谐的氛围。
最后两句"一到便应离火宅,不须花雨拂经台"则表现了诗人对于这样的自然景色的喜爱,他甚至认为这里比寺庙还要令人心驰神往,不需要特意的修行,大自然本身就是一种灵修。
“湖边无地有尘埃”相关诗句:
- 湖边无地有尘埃 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄题华藏院清轩 》
- 涧边无一点尘埃 出自 [宋] 释普度 ·《送怡斋周居士兼简汤东涧 》
- 地僻无尘埃 出自 [宋] 陈襄 ·《题积善院 》
- 句中无地着尘埃 出自 [宋] 释元肇 ·《湖上 》
- 无端特地起尘埃 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三八 》
- 尘埃无地可乘风 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔移筑瑞石山上亭子 其二 》
- 尘埃陌上无闲地 出自 [宋] 王洋 ·《晁升道将还旴江先以二诗见意 其一 》
- 胸中无地着尘埃 出自 [宋] 戴复古 ·《杜仲高相遇约李尉 》
- 席间无地可尘埃 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵寄题芙蕖馆三首 其三 》
- 湖边旧境有清尘 出自 [唐] 张又新 ·《行田诗 》
- 尘埃中更有埃尘 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 十一 》
- 没尘埃却有尘埃 出自 [宋] 释绍昙 ·《镜堂 》
- 但有清风无尘埃 出自 [宋] 徐积 ·《奉酬守道 》
- 无中有路隔尘埃 出自 [唐] 良价 ·《五位君臣颂 三 》
- 虽有九陌无尘埃 出自 [唐] 韩愈 ·《感春五首 二 》
- 个边无地可留尘 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题刘直卿冰壶二首 其二 》
- 口边生尘埃 出自 [宋] 张鎡 ·《送绰上人归後庵 》
- 尘埃归去五湖东 出自 [唐] 徐夤 ·《东归题屋壁 》
- 江湖万里尘埃远 出自 [宋] 诸葛舜臣 ·《华阳山堂落成 》
- 尘埃久负江湖志 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵炳之河亭 》