“人生百年更苦乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生百年更苦乐”出自哪首诗?
答案: “人生百年更苦乐”出自: 宋代 刘克庄的 《禽言九首 姑恶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng bǎi nián gèng kǔ lè ,诗句平仄: 平平仄平○仄仄 。
问题2:“人生百年更苦乐”的上一句是什么?
答案:
“人生百年更苦乐”的上一句是: 新妇新妇牢记着 , 诗句拼音为: xīn fù xīn fù láo jì zhe
,诗句平仄: 平平仄平○仄仄 。
问题3:“人生百年更苦乐”的下一句是什么?
答案: “人生百年更苦乐”的下一句是: 他时堂上作阿家 , 诗句拼音为: tā shí táng shàng zuò ā jiā ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“人生百年更苦乐”全诗
禽言九首 姑恶 (qín yán jiǔ shǒu gū è)
有鸟有鸟林间呼,声声句句唯怨姑。
夜挑锦字嫌眠懒,晨执帨巾嗔起晚。
老人食性尤难准,冰天求鱼冬责笋。
爷娘错计遣嫁夫,悔不长作闺中姝。
新妇新妇牢记着,人生百年更苦乐。
他时堂上作阿家,莫教新妇云姑恶。
仄仄仄仄平○平,平平仄仄仄仄平。
仄○仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄,平平平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄○仄平○平。
平仄平仄平仄仄,平平仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,仄○平仄平平仄。
“人生百年更苦乐”繁体原文
禽言九首 姑惡
有鳥有鳥林間呼,聲聲句句唯怨姑。
夜挑錦字嫌眠懶,晨執帨巾嗔起晚。
老人食性尤難準,冰天求魚冬責笋。
爺娘錯計遣嫁夫,悔不長作閨中姝。
新婦新婦牢記著,人生百年更苦樂。
他時堂上作阿家,莫教新婦云姑惡。
“人生百年更苦乐”韵律对照
仄仄仄仄平○平,平平仄仄仄仄平。
有鸟有鸟林间呼,声声句句唯怨姑。
仄○仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
夜挑锦字嫌眠懒,晨执帨巾嗔起晚。
仄平仄仄平○仄,平平平平平仄仄。
老人食性尤难准,冰天求鱼冬责笋。
平平仄仄仄仄平,仄仄○仄平○平。
爷娘错计遣嫁夫,悔不长作闺中姝。
平仄平仄平仄仄,平平仄平○仄仄。
新妇新妇牢记着,人生百年更苦乐。
平平平仄仄平平,仄○平仄平平仄。
他时堂上作阿家,莫教新妇云姑恶。
“人生百年更苦乐”全诗注音
有鸟有鸟林间呼,声声句句唯怨姑。
夜挑锦字嫌眠懒,晨执帨巾嗔起晚。
老人食性尤难准,冰天求鱼冬责笋。
爷娘错计遣嫁夫,悔不长作闺中姝。
新妇新妇牢记着,人生百年更苦乐。
他时堂上作阿家,莫教新妇云姑恶。
“人生百年更苦乐”全诗翻译
译文:
鸟儿在林间啼叫,每一声句子都只怨恨姑娘。
夜晚挑灯绣字,嫌弃困倦难眠,早晨握帨巾,生气起晚。
老人的饮食喜好难以确定,冰天求鱼,冬日责备采笋。
父母误判嫁娶之人,后悔不早把她培养成贤良女子。
新妇铭记着这些,人生百年中充满苦乐。
将来在堂上作为媳妇,千万不要让新妇成为云姑的对头。
这首诗描述了一系列的情节,主要围绕着姑娘的不幸命运展开。她被嫁给了一个不善良的丈夫,父母对此后悔不已。新婚的生活充满了苦与乐,而在未来,如果她能在丈夫的家中得到认可,也许就不会再遭遇姑娘的怨恨了。整首诗透过对古时女性命运的描绘,表达了人生百年中的坎坷和无奈。
“人生百年更苦乐”相关诗句:
- 人生百年更苦乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 姑恶 》
- 百年苦乐由他人 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 太行路 借夫妇以讽君臣之不终也 》
- 人生百年乐 出自 [宋] 沈辽 ·《将去钱塘望乌峰有感 》
- 人生百年常苦迟 出自 [宋] 王安石 ·《凤凰山 》
- 人生百年行乐耳 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昨日饯赵教授行会饮秀楚堂晚徙樱桃花下夜月上正夫设烛于花上光明焜燿昔所未见正夫因约赋诗 》
- 百年礼乐更檮杌 出自 [宋] 刘攽 ·《送王相公 》
- 人生苦乐与俱生 出自 [宋] 姜特立 ·《苦乐 》
- 百年辛苦一生痴 出自 [宋] 陈与义 ·《道山宿直 》
- 人生无苦乐 出自 [宋] 司马光 ·《晚归书室呈君倚 》
- 人生苦爲乐 出自 [宋] 史尧弼 ·《醉卧至夜半半醒中若有所愧者闻空庭石渠流水㶁㶁清亮不觉心体顿舒醉卧俱失因赋其所感 》
- 百年礼乐鲁诸生 出自 [宋] 王銍 ·《送谢景思假太常少卿奉祀温州太庙先至三衢省觐 》
- 人生不厌苦行乐 出自 [宋] 文同 ·《野田黄雀行 》
- 人生苦乐不相等 出自 [宋] 陈容 ·《爲人赋横舟二首 其一 》
- 一生苦乐由他人 出自 [宋] 岳珂 ·《拙妇吟 》
- 人生苦乐故不同 出自 [宋] 吕本中 ·《病中闻诸范日赴饮会 》
- 生人更多苦 出自 [唐] 刘言史 ·《北原情三首 一 》
- 人生汨没苦百态 出自 [宋] 程颢 ·《陪陆子履游白石万固 》
- 人生百年谁满百 出自 [宋] 章甫 ·《诸公过易足爲红梅一醉醉後率成数语 》
- 百年浮世几人乐 出自 [宋] 陆游 ·《西斋雨後 》
- 此乐人间几百年 出自 [宋] 萧立之 ·《七月十五夜云心邀泛北湖 》