“三年阳渚成何事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三年阳渚成何事”出自哪首诗?
答案: “三年阳渚成何事”出自: 宋代 张商英的 《和刘尉赤岸上巳 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān nián yáng zhǔ chéng hé shì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“三年阳渚成何事”的上一句是什么?
答案:
“三年阳渚成何事”的上一句是: 穷愁素不学虞卿 , 诗句拼音为: qióng chóu sù bù xué yú qīng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“三年阳渚成何事”的下一句是什么?
答案: “三年阳渚成何事”的下一句是: 一觉邯郸悟此生 , 诗句拼音为: yī jué hán dān wù cǐ shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“三年阳渚成何事”全诗
和刘尉赤岸上巳 其二 (hé liú wèi chì àn shàng sì qí èr)
采兰时节近清明,朝野欢娱值太平。
坦率从来如庾亮,穷愁素不学虞卿。
三年阳渚成何事,一觉邯郸悟此生。
把酒花前须醉倒,肯教风雨落繁英。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“三年阳渚成何事”繁体原文
和劉尉赤岸上巳 其二
采蘭時節近清明,朝野歡娛值太平。
坦率從來如庾亮,窮愁素不學虞卿。
三年陽渚成何事,一覺邯鄲悟此生。
把酒花前須醉倒,肯教風雨落繁英。
“三年阳渚成何事”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
采兰时节近清明,朝野欢娱值太平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
坦率从来如庾亮,穷愁素不学虞卿。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三年阳渚成何事,一觉邯郸悟此生。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
把酒花前须醉倒,肯教风雨落繁英。
“三年阳渚成何事”全诗注音
采兰时节近清明,朝野欢娱值太平。
坦率从来如庾亮,穷愁素不学虞卿。
三年阳渚成何事,一觉邯郸悟此生。
把酒花前须醉倒,肯教风雨落繁英。
“三年阳渚成何事”全诗翻译
译文:
采兰的时节接近清明节,国家的朝野都欢庆着太平盛世。庾亮一直都是坦率的人,他坦荡地面对世事;而虞卿则素来没有学过怀愁的本领。
阳渚经过三年的建设,取得了什么成就呢?而我在一觉醒来时才恍然悟到此生的真正意义。
把酒畅饮在花前,应该陶醉其中,不愿让风雨摧毁繁花。
“三年阳渚成何事”总结赏析
赏析:这首诗《和刘尉赤岸上巳 其二》是张商英创作的一首古诗,以清明时节为背景,描写了和谐安宁的社会氛围以及诗人自己的感慨和抒发情感。
首句"采兰时节近清明,朝野欢娱值太平"表现了清明时节的宁静和社会的太平盛世,人们欢庆着这个美好的时刻。作者通过这一描写,展示了他对和平和幸福的向往。
接下来的句子"坦率从来如庾亮,穷愁素不学虞卿"点明了诗人的性格特点,他像庾亮一样坦率豁达,不追求虞卿般的深沉忧郁。这句话也反映了诗人对自己的认知和态度。
第三句"三年阳渚成何事,一觉邯郸悟此生"表达了诗人在某个特定时刻的顿悟,他在一夜之间明白了生命的意义。这句话充满了哲理和深刻的思考。
最后一句"把酒花前须醉倒,肯教风雨落繁英"则表达了诗人希望在美好的时光里尽情享受生活,让风雨也能为之倾倒,形成了美好的画面。
“三年阳渚成何事”相关诗句:
- 三年阳渚成何事 出自 [宋] 张商英 ·《和刘尉赤岸上巳 其二 》
- 三年刻楮成何事 出自 [宋] 薛嵎 ·《题仙岩玉桂花 》
- 三年刻楮成何事 出自 [宋] 陈宓 ·《和赞府赵师洪韵 》
- 南阳病叟成何事 出自 [宋] 周弼 ·《咏史二首 其二 》
- 万事无成三十年 出自 [唐] 贯休 ·《感怀寄卢给事二首 二 》
- 三十年间成底事 出自 [宋] 米芾 ·《游山光寺 》
- 三年亦何事 出自 [宋] 孙应时 ·《用范叔刚韵送陈亮功同年 》
- 九年面壁成何事 出自 [宋] 释道济 ·《维摩居士示疾毗耶离城 其二 》
- 十年奔走成何事 出自 [宋] 李纲 ·《夜坐观书 》
- 隔年违别成何事 出自 [唐] 罗隐 ·《咏月 》
- 当年何事成诸葛 出自 [宋] 韩淲 ·《春吟 其二 》
- 十年往返成何事 出自 [宋] 李纲 ·《九日与申伯叔易小饮 》
- 五年湖海成何事 出自 [宋] 王洋 ·《伯氏再以前韵即事复继韵 》
- 我年若此成何事 出自 [宋] 陈宓 ·《自勉 》
- 年来诗思成何事 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲照秋怀四绝 其三 》
- 百年身世成何事 出自 [宋] 黄庚 ·《暮春 》
- 政成何用满三年 出自 [唐] 方干 ·《送杭州李员外 》
- 贾生何事又三年 出自 [唐] 刘长卿 ·《岁日见新历因寄都官裴郎中 》
- 三年落星渚 出自 [宋] 朱熹 ·《游天池 》
- 行行三十成何事 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》