“舍此何所之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舍此何所之”出自哪首诗?
答案: “舍此何所之”出自: 唐代 贯休的 《读唐史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shè cǐ hé suǒ zhī ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“舍此何所之”的上一句是什么?
答案:
“舍此何所之”的上一句是: 大哉为忠臣 , 诗句拼音为: dà zāi wèi zhōng chén
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“舍此何所之”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“舍此何所之”已经是最后一句了。
“舍此何所之”全诗
读唐史 (dú táng shǐ)
我爱李景伯,内宴执良规。
君臣道昭彰,天颜终熙怡。
大簸怕清风,糠粃缭乱飞。
洪鑪烹五金,黄金终自奇。
大哉为忠臣,舍此何所之。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄○平,平平平平平。
仄仄仄平平,平仄仄仄平。
平平平仄平,平平平仄平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
“舍此何所之”繁体原文
讀唐史
我愛李景伯,內宴執良規。
君臣道昭彰,天顏終熙怡。
大簸怕清風,糠粃繚亂飛。
洪鑪烹五金,黃金終自奇。
大哉爲忠臣,捨此何所之。
“舍此何所之”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
我爱李景伯,内宴执良规。
平平仄○平,平平平平平。
君臣道昭彰,天颜终熙怡。
仄仄仄平平,平仄仄仄平。
大簸怕清风,糠粃缭乱飞。
平平平仄平,平平平仄平。
洪鑪烹五金,黄金终自奇。
仄平平平平,仄仄平仄平。
大哉为忠臣,舍此何所之。
“舍此何所之”全诗注音
我爱李景伯,内宴执良规。
君臣道昭彰,天颜终熙怡。
大簸怕清风,糠粃缭乱飞。
洪鑪烹五金,黄金终自奇。
大哉为忠臣,舍此何所之。
“舍此何所之”全诗翻译
译文:
我爱李景伯,他在宴会上坚守着良好的礼仪规范。
君臣之间的道德标准显而易见,天子的颜面也因此得到了欣悦。
大簸扬起的清风,使得糠粃飞扬纷乱。
洪鑪烹煮着各种五金,其中的黄金尤为珍奇。
嘉赞伟大的忠臣,舍弃这种忠诚又该何去何从。
全诗概述:这首诗表达了对李景伯忠诚节义的赞美,以及君臣关系中的道德准则。作者通过描述宴会上景伯的规范行为,突显他作为忠臣的高尚品德。同时,通过洪鑪烹煮五金的比喻,强调了忠诚之于君主的宝贵重要性。整首诗情感真挚,表达了作者对忠臣忠诚美德的钦佩和敬仰之情。
“舍此何所之”相关诗句:
- 舍此何所之 出自 [唐] 贯休 ·《读唐史 》
- 中道舍君何所之 出自 [宋] 欧阳修 ·《代鸠妇言 》
- 舍此何所由 出自 [宋] 王令 ·《令既有髙邮之行而束孝先兄弟索余诗云 》
- 从此舍舟何所诣 出自 [唐] 陶岘 ·《西塞山下回舟作 》
- 舍此复何之 出自 [宋] 释居简 ·《南翔九品观 》
- 舍此复何之 出自 [唐] 杜甫 ·《後游 》
- 舍此将何之 出自 [宋] 仇远 ·《风雨不出 》
- 舍此复何之 出自 [宋] 文天祥 ·《幸海道第三十 》
- 舍此复何之 出自 [宋] 于石 ·《故家有乔木 》
- 舍此欲何之 出自 [宋] 陆游 ·《用短 》
- 登临舍此复何之 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵九日寄史推 》
- 此树之神何所附 出自 [宋] 释文珦 ·《神树词 》
- 舍之世所贤 出自 [唐] 储光羲 ·《献八舅东归 》
- 用舍安所之 出自 [宋] 沈与求 ·《拟古 》
- 用舍之间系所逢 出自 [宋] 李纲 ·《鼠须笔 其一 》
- 定日月之所舍兮 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 亦系日月之所舍 出自 [宋] 戴翼 ·《赠星术黄太史 》
- 舍此迷所处 出自 [宋] 喻汝砺 ·《谒江渎庙 》
- 如何同所舍 出自 [宋] 赵文 ·《寄彭宏济 》
- 舍兹何所适 出自 [宋] 李廌 ·《分题得古香炉 》