“梦不曾爲岭表游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦不曾爲岭表游”出自哪首诗?
答案: “梦不曾爲岭表游”出自: 宋代 曾丰的 《余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng bù céng wèi lǐng biǎo yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“梦不曾爲岭表游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“梦不曾爲岭表游”已经是第一句了。
问题3:“梦不曾爲岭表游”的下一句是什么?
答案: “梦不曾爲岭表游”的下一句是: 眼中陡顿有英州 , 诗句拼音为: yǎn zhōng dǒu dùn yǒu yīng zhōu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“梦不曾爲岭表游”全诗
余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其四 (yú dé yīng zhōu shí shān fù zhī wǔ jué jù sòng céng dǐng chén qí sì)
梦不曾为岭表游,眼中陡顿有英州。
知君结此石交後,一洗从前势利羞。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“梦不曾爲岭表游”繁体原文
余得英州石山副之五絕句送曾鼎臣 其四
夢不曾爲嶺表遊,眼中陡頓有英州。
知君結此石交後,一洗從前勢利羞。
“梦不曾爲岭表游”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
梦不曾为岭表游,眼中陡顿有英州。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
知君结此石交後,一洗从前势利羞。
“梦不曾爲岭表游”全诗注音
梦不曾为岭表游,眼中陡顿有英州。
知君结此石交後,一洗从前势利羞。
“梦不曾爲岭表游”全诗翻译
译文:
梦境从未漫游在高山之上,眼中忽然出现了陡峭的英州城。
我知道你在结交这块石头之后,洗去了过往的虚荣羞愧。
总结:
诗人表达了在梦中未曾到过岭表,但却在眼前突然显现出了陡峭的英州城的情景。诗人知道,与这块石头结缘之后,他洗去了从前的虚荣和羞愧。通过描绘梦境与现实的对比,以及人在经历中的成长和洗净心灵的意境,诗人传达了深刻的感悟。
“梦不曾爲岭表游”相关诗句:
- 梦不曾爲岭表游 出自 [宋] 曾丰 ·《余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其四 》
- 岭表旧游君记否 出自 [宋] 杨万里 ·《题徐衡仲西窗诗编 》
- 我不曾游先梦到 出自 [宋] 范成大 ·《题金牛洞 》
- 今爲岭表泷 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 江动月移石 》
- 同爲岭表官 出自 [宋] 曾丰 ·《送副将胡义民到部复还广东 其一 》
- 昔岁曾游大庾岭 出自 [宋] 陈与义 ·《梅花 》
- 鹫岭并游劳梦寐 出自 [宋] 强至 ·《观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首 其二 》
- 宁复梦游炎岭热 出自 [宋] 范成大 ·《乾道癸巳腊後二日桂林大雪尺余郡人云前此未省见也郭季勇机宜赋古风爲贺次其韵 》
- 岭表归来饭不足 出自 [宋] 邹浩 ·《跋漳浦李大忠微叔所藏书画尾 》
- 曾爲庾岭客 出自 [宋] 陈与义 ·《瓶中梅 》
- 初爲闽岭游 出自 [宋] 张嵲 ·《过杨村溪 》
- 还爲闽岭游 出自 [宋] 李纲 ·《钱申伯自海陵避地临汀闻余北归相迓於武平赋诗见意二首 其一 》
- 梦中我亦曾游 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由书王晋卿画山水二首 其一 》
- 我梦曾游定何处 出自 [宋] 赵文 ·《海山图二首 其一 》
- 梦游曾信南风吹 出自 [唐] 萧祜 ·《游石堂观 》
- 梦境清游记昔曾 出自 [宋] 刘一止 ·《寄云门长老持公一首 》
- 旧游曾记梦中身 出自 [宋] 楼钥 ·《同王原庆知道游天童 》
- 华胥兜率梦曾游 出自 [宋] 米芾 ·《题多景楼 》
- 只因云梦曾游耳 出自 [宋] 项安世 ·《监利许知县见示诗卷 》
- 梦里曾来似旧游 出自 [宋] 杨万里 ·《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处 》