“更添垂柳客黄鹂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更添垂柳客黄鹂”出自哪首诗?
答案: “更添垂柳客黄鹂”出自: 宋代 张鎡的 《述兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng tiān chuí liǔ kè huáng lí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“更添垂柳客黄鹂”的上一句是什么?
答案:
“更添垂柳客黄鹂”的上一句是: 已见新晴巢喜鹊 , 诗句拼音为: yǐ jiàn xīn qíng cháo xǐ què
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“更添垂柳客黄鹂”的下一句是什么?
答案: “更添垂柳客黄鹂”的下一句是: 人来有话亦大好 , 诗句拼音为: rén lái yǒu huà yì dà hǎo ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“更添垂柳客黄鹂”全诗
述兴 (shù xīng)
履声几月到园稀,雪後烟香特地宜。
已见新晴巢喜鹊,更添垂柳客黄鹂。
人来有话亦大好,酒不酬春奚以为。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“更添垂柳客黄鹂”繁体原文
述興
履聲幾月到園稀,雪後煙香特地宜。
已見新晴巢喜鵲,更添垂柳客黄鸝。
人來有話亦大好,酒不酬春奚以爲。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。
“更添垂柳客黄鹂”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
履声几月到园稀,雪後烟香特地宜。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已见新晴巢喜鹊,更添垂柳客黄鹂。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
人来有话亦大好,酒不酬春奚以为。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。
“更添垂柳客黄鹂”全诗注音
履声几月到园稀,雪後烟香特地宜。
已见新晴巢喜鹊,更添垂柳客黄鹂。
人来有话亦大好,酒不酬春奚以为。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。
“更添垂柳客黄鹂”全诗翻译
译文:
履声几月来到园中稀少,雪后烟雾中弥漫着特别的宜人香气。
已经看见新晴天里喜鹊筑巢,更增添了垂柳边上黄鹂的歌声。
有人前来相谈甚是美好,酒宴未必能够回报这春天的恩赐。
今日阳光明媚,不必担心寒意,笑语之中天地仿佛也为之倾斜。
总结:
诗人描绘了春日园林的景象,月份已不甚清楚,雪后的烟雾萦绕,空气中弥漫着花香。喜鹊在晴朗的天空中筑巢,黄鹂在垂柳旁欢唱。人们前来交谈,诗人认为人情美好胜过宴饮。此时的阳光明媚,笑声中天地如同倾斜。整首诗以春日景象为背景,表达了诗人对美好时光和人情世事的感慨。
“更添垂柳客黄鹂”相关诗句:
- 更添垂柳客黄鹂 出自 [宋] 张鎡 ·《述兴 》
- 垂柳鸣黄鹂 出自 [唐] 张琰 ·《春词二首 一 》
- 唤客黄鹂穿柳度 出自 [宋] 岳珂 ·《春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其二 》
- 阴阴垂柳转黄鹂 出自 [宋] 李至 ·《残春有感 其一 》
- 添得黄鹂四五声 出自 [宋] 曾几 ·《三衢道中 》
- 黄鹂飞柳洲 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵答叶学古 》
- 黄鹂度高柳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夏日汴中作 》
- 柳外黄鹂怨 出自 [宋] 张侃 ·《春尽 》
- 街柳啭黄鹂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送伯氏入都 》
- 黄鹂搀晓啭垂杨 出自 [宋] 黄庚 ·《春日 》
- 柳疎未啭黄鹂 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日即事六言 其二 》
- 柳阴深碧黄鹂语 出自 [宋] 刘攽 ·《送裴如晦知润州 》
- 碧沟新柳黄鹂鸣 出自 [宋] 李昭玘 ·《送徐州举人赴省试 》
- 黄鹂双压柳枝低 出自 [宋] 胡朝颖 ·《春游 》
- 会有黄鹂鸣翠柳 出自 [宋] 秦观 ·《次韵参寥三首 其一 》
- 两个黄鹂鸣翠柳 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句四首 三 》
- 鹂黄并柳风飘絮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《紫溪偶成回文体 》
- 翩然风柳下黄鹂 出自 [宋] 谢直 ·《山居二首寄朝中故旧 其一 》
- 黄鹂舌滑跳柳阴 出自 [唐] 张碧 ·《林书记蔷薇 》
- 黄鹂新啭柳扶疏 出自 [宋] 司马光 ·《寒食御筵口号二首 其一 》