“见说穷南有蛮蜑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见说穷南有蛮蜑”出自哪首诗?
答案: “见说穷南有蛮蜑”出自: 宋代 赵蕃的 《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shuō qióng nán yǒu mán dàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“见说穷南有蛮蜑”的上一句是什么?
答案:
“见说穷南有蛮蜑”的上一句是: 尔辈何缘独苦辛 , 诗句拼音为: ěr bèi hé yuán dú kǔ xīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“见说穷南有蛮蜑”的下一句是什么?
答案: “见说穷南有蛮蜑”的下一句是: 直疑於此是比邻 , 诗句拼音为: zhí yí wū cǐ shì bǐ lín ,诗句平仄:仄平平仄仄仄平。
“见说穷南有蛮蜑”全诗
自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一二 (zì ān rén zhì yù zhāng tú zhōng zá xīng shí jiǔ shǒu qí yī èr)
提封俱是太平人,尔辈何缘独苦辛。
见说穷南有蛮蜑,直疑於此是比邻。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄仄平。
“见说穷南有蛮蜑”繁体原文
自安仁至豫章途中雜興十九首 其一二
提封俱是太平人,爾輩何緣獨苦辛。
見說窮南有蠻蜑,直疑於此是比鄰。
“见说穷南有蛮蜑”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
提封俱是太平人,尔辈何缘独苦辛。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄仄平。
见说穷南有蛮蜑,直疑於此是比邻。
“见说穷南有蛮蜑”全诗注音
提封俱是太平人,尔辈何缘独苦辛。
见说穷南有蛮蜑,直疑於此是比邻。
“见说穷南有蛮蜑”全诗翻译
译文:
提封都是太平盛世的人,你们这些人为什么单独受苦呢。听说在南方的贫穷地区有野蛮的蛮族,简直怀疑就在这附近。
这首诗通过描绘社会的不平等现象,抒发了作者对人们苦难遭遇的关切之情,同时也表达了对野蛮蛮族的担忧。
“见说穷南有蛮蜑”相关诗句:
- 见说穷南有蛮蜑 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一二 》
- 蜑烟蛮雨锁穷荒 出自 [宋] 魏了翁 ·《长女生日 其二 》
- 蛮蜑之南 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其四 》
- 应说南中有客穷 出自 [宋] 陈元晋 ·《别留少微兼呈玉堂先生 其三 》
- 泛宅如蛮蜑 出自 [宋] 程俱 ·《高邮旅泊书怀寄淮东提举蔡成甫观兼呈郑使君弇三首 其二 》
- 飘零落蛮蜑 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东坡和陶诗 》
- 蛮童与蜑女 出自 [宋] 李光 ·《去地草 》
- 舟居杂蛮蜑 出自 [宋] 苏过 ·《冬夜怀诸兄弟 》
- 烟雨随蛮蜑 出自 [宋] 冯时行 ·《江行书事 》
- 蛮蜑且杂居 出自 [宋] 李光 ·《有怀念一兄三二弟 》
- 蜑雨蛮烟冻不收 出自 [宋] 李石 ·《边州警报 》
- 蛮风蜑雨愁黄昏 出自 [宋] 苏轼 ·《十一月二十六日松风亭下梅花盛开 》
- 不堕蛮云蜑雨中 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵漕克勤礼部二首 其一 》
- 蜑雨蛮风唤苏醒 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵谯仲甫致政闻南迁见寄 其一 》
- 蜑雨蛮风鸢外落 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵樊武仲致政见贻 其一 》
- 时从蜑叟醉蛮村 出自 [宋] 李光 ·《玻璃碗 》
- 已佐戎车靖蜑蛮 出自 [宋] 韩元吉 ·《送马庄甫摄幕鄱阳用赵文鼎韵 》
- 蜚蜮定复扫蛮蜑 出自 [宋] 方回 ·《次容斋喜雪禁体二十四韵 》
- 一官去纠蜑与蛮 出自 [宋] 许及之 ·《送蔡骏叟往金陵见留守李尚书 》
- 未使蛮烟蜑雨昏 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道探梅十绝句 其三 》