“万叠银山横一线”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万叠银山横一线”出自哪首诗?
答案: “万叠银山横一线”出自: 宋代 苏颂的 《观潮三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn dié yín shān héng yī xiàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“万叠银山横一线”的上一句是什么?
答案:
“万叠银山横一线”的上一句是: 潮汐翻波势若倾 , 诗句拼音为: cháo xī fān bō shì ruò qīng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“万叠银山横一线”的下一句是什么?
答案: “万叠银山横一线”的下一句是: 千挝鼍鼓震重城 , 诗句拼音为: qiān wō tuó gǔ zhèn chóng chéng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“万叠银山横一线”全诗
观潮三首 其一 (guān cháo sān shǒu qí yī)
海门双峙隔沧溟,潮汐翻波势若倾。
万叠银山横一线,千挝鼍鼓震重城。
来无源委逢秋盛,信有盈亏应月生。
今古循环曾不涸,谈天闳辩岂能名。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“万叠银山横一线”繁体原文
觀潮三首 其一
海門雙峙隔滄溟,潮汐翻波勢若傾。
萬疊銀山橫一線,千撾鼉鼓震重城。
來無源委逢秋盛,信有盈虧應月生。
今古循環曾不涸,談天閎辯豈能名。
“万叠银山横一线”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
海门双峙隔沧溟,潮汐翻波势若倾。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
万叠银山横一线,千挝鼍鼓震重城。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来无源委逢秋盛,信有盈亏应月生。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
今古循环曾不涸,谈天闳辩岂能名。
“万叠银山横一线”全诗注音
海门双峙隔沧溟,潮汐翻波势若倾。
万叠银山横一线,千挝鼍鼓震重城。
来无源委逢秋盛,信有盈亏应月生。
今古循环曾不涸,谈天闳辩岂能名。
“万叠银山横一线”全诗翻译
译文:
海门两座峙立在沧海之间,潮水起伏翻滚,势头如同倾倒。
银山重重叠叠横亘一线,鼍鼓声声震撼着坚城。
来无源头,却逢遇盛夏之时;信仰必有盈亏,顺应月亮的生养。
往昔与现今相循环,从未干涸;天人之间的谈论辩论,又岂能有所称颂。
全诗概括:此诗描绘了海门两座峙立在汹涌潮汐之间的景象,形容潮水如山崩倾泻,潮涌之势令人惊叹。银山层层叠叠横亘其中,城中鼍鼓声震撼人心。诗中表达了宇宙万物的生养循环,以及人类对命运盈亏的信念。诗人也反思了人类的智慧与辩论,认为其无法穷尽天地之间的奥秘,难以成为永恒的名言。
“万叠银山横一线”总结赏析
赏析:这首诗是苏颂的《观潮三首》之一,以壮观的潮汐景象为题材,表现出自然界的壮丽和恢弘。以下是对这首诗的赏析:
苏颂以豪迈的笔触描绘了海门双峙之地,形容潮汐汹涌澎湃,犹如倾泻的势头。他用“万叠银山横一线”来形容波涛如山,一望无际,气势磅礴。接着,他运用生动的比喻,将潮声比作“千挝鼍鼓震重城”,强调了潮汐的声势之大,如同击鼓战鼓,震撼人心。
在后半部分,苏颂开始探讨潮汐的规律和原因。他提到潮汐的盈亏与月相有关,暗示了自然界的循环和规律性。最后两句“今古循环曾不涸,谈天闳辩岂能名”,则反映了人类对于自然规律的探究,以及认识自然的局限性。这种对自然的敬畏和谦卑也是中国古代文人常常表现出来的思想。
“万叠银山横一线”相关诗句:
- 万叠银山横一线 出自 [宋] 苏颂 ·《观潮三首 其一 》
- 万里长江一线横 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题舒州宿松知县戴在伯重新紫霄亭二首 其二 》
- 银山万叠涨天门 出自 [宋] 韩元吉 ·《海门斜照 》
- 万叠银山寒浪起 出自 [唐] 张继 ·《九日巴丘杨公台上宴集 》
- 万叠银山寒浪起 出自 [唐] 李羣玉 ·《九日巴丘杨公台上讌集 》
- 万叠银山出海门 出自 [宋] 喻良能 ·《八月十八日观潮 其一 》
- 铁壁银山通一线 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六○ 》
- 铁壁银山一线通 出自 [宋] 释崇岳 ·《芝山智默长老请赞密庵先师 》
- 铁壁银山通一线 出自 [宋] 释居简 ·《其源 》
- 眉横万叠山 出自 [宋] 释梵琮 ·《布袋赞 》
- 满目青山万叠横 出自 [宋] 马之纯 ·《劳劳亭 》
- 细路山腰一线横 出自 [宋] 李纲 ·《次韵申伯上杭道中见示二首 其二 》
- 眼界横陈叠叠山 出自 [宋] 吴芾 ·《和高簿 其一 》
- 千山万山叠叠高门户 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五○ 》
- 一炷清香万叠山 出自 [宋] 吴锡畴 ·《江氏静山堂 》
- 万叠青山一水间 出自 [宋] 李孝伯 ·《晚泊凤凰驿次韵蒋颖叔 》
- 万叠云山一抹过 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四一 》
- 万叠青山一水间 出自 [宋] 李孝博 ·《次蒋颖叔韵 》
- 万叠青山但一川 出自 [唐] 吴融 ·《过九成宫 》
- 分晓一团银绣线 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其三三 》